"Spaßbremse" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feierbiest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scherzbold"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scherzkeks"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaßvogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ulknudel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witzbold"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spaß und Bremse",
  "forms": [
    {
      "form": "Spassbremse",
      "raw_tags": [
        "Schweiz, Liechtenstein; sonst Österreich auch"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremsen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spaßbremse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spaßbremsen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spaßbremse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spaßbremsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremsen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Spaß·brem·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dietmar Neuwirth: Politik als Spaßbremse. In: DiePresse.com. 8. August 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Politik muss sich nicht nur als Spaßbremse verstehen.“"
        },
        {
          "ref": "Spaßbremse und Feierbiest. In: sueddeutsche.de. 25. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Am Wochenende schlüpfte Frank Schmöller in zwei weitere Rollen: Er war am Samstag Spaßbremse und tags darauf Feierbiest.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Erscheinung, die nicht an guter Laune interessiert ist beziehungsweise selbige verdirbt"
      ],
      "id": "de-Spaßbremse-de-noun-5C1zPdEd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpaːsˌbʁɛmzə"
    },
    {
      "audio": "De-Spaßbremse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Spaßbremse.ogg/De-Spaßbremse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spaßbremse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miesepeter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielverderber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimmungskiller"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "killjoy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "spoilsport"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "party pooper"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ilonpilaaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rabat-joie"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "festbrems"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "glädjedödare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "aguafiestas"
    }
  ],
  "word": "Spaßbremse"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feierbiest"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scherzbold"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Scherzkeks"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spaßvogel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ulknudel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Witzbold"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spaß und Bremse",
  "forms": [
    {
      "form": "Spassbremse",
      "raw_tags": [
        "Schweiz, Liechtenstein; sonst Österreich auch"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremse",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremsen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spaßbremse",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spaßbremsen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spaßbremse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spaßbremsen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremse",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spaßbremsen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Spaß·brem·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dietmar Neuwirth: Politik als Spaßbremse. In: DiePresse.com. 8. August 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Politik muss sich nicht nur als Spaßbremse verstehen.“"
        },
        {
          "ref": "Spaßbremse und Feierbiest. In: sueddeutsche.de. 25. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. November 2017) .",
          "text": "„Am Wochenende schlüpfte Frank Schmöller in zwei weitere Rollen: Er war am Samstag Spaßbremse und tags darauf Feierbiest.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Erscheinung, die nicht an guter Laune interessiert ist beziehungsweise selbige verdirbt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpaːsˌbʁɛmzə"
    },
    {
      "audio": "De-Spaßbremse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-Spaßbremse.ogg/De-Spaßbremse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spaßbremse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Miesepeter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielverderber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stimmungskiller"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "killjoy"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "spoilsport"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "party pooper"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ilonpilaaja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "rabat-joie"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "festbrems"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "glädjedödare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "aguafiestas"
    }
  ],
  "word": "Spaßbremse"
}