See Socke in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Strumpf"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rote Socke"
},
{
"word": "Sockenhalter"
},
{
"word": "Sockenpuppe"
},
{
"word": "Sockenträger"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch soc(ke), althochdeutsch soc, im 9. Jahrhundert von lateinisch soccus ^(→ la) „niedriger Schuh“ entlehnt",
"expressions": [
{
"word": "einem die Löcher in den Socken zusammenziehen"
},
{
"note": "folgen",
"word": "jemandem auf den Socken sein"
},
{
"note": "überraschen, verblüffen",
"word": "jemandem die Socken ausziehen"
},
{
"word": "jemandem qualmen die Socken"
},
{
"note": "Faulpelz",
"word": "faule Socke"
},
{
"note": "Sozialist, Kommunist",
"word": "rote Socke"
},
{
"note": "losgehen",
"word": "sich auf die Socken machen"
},
{
"note": "wach und unterwegs sein",
"word": "von den Socken sein"
}
],
"forms": [
{
"form": "Söckchen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Söcklein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "die Socke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Socken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Socke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Socken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Socke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Socken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Socke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Socken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußbekleidung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidung"
}
],
"hyphenation": "So·cke",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrensocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kniesocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tennissocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wollsocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Loose Socks"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Während Socken früher vorwiegend wegen der Kälte getragen wurden, sind sie heute durchaus ein Bestandteil der Mode geworden."
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "978-3-442-30417-2",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 120.",
"text": "„Ein Paar Socken habe er angezogen, sagte er, aber der Rest sei ihm zu warm.“",
"title": "Polski Blues",
"title_complement": "Roman",
"year": "1991"
},
{
"ref": "Der Plan: Gummitwist. Abgerufen am 30. Dezember 2017.",
"text": "„Kann ich keine Suppe kochen ohne LCD-Display, und wenn ich meine Socken wasche, brauche ich ein Interface? Woll'n die Russen uns vernichten, oder sind die Amis schuld? Crazy Shoot Out, Space Invaders, Snack Attack und Roach Hotel.“"
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "122.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 122.",
"text": "„Die Soldaten tragen Socken und Unterhosen im Tornister, vielleicht auch noch ein paar Reserveschuhe.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
},
{
"author": "Anna Seghers",
"isbn": "978-3-86615-524-4",
"pages": "26.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 26. Zuerst 1951.",
"text": "„Ich fand ein Paar neue seidene Socken, ein paar Taschentücher, ein Kuvert mit ausländischen Briefmarken.“",
"title": "Transit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
},
{
"author": "Gordon Reece",
"comment": "die englische Originalausgabe erschien unter dem Titel 'Mice' bei Allen & Unwin, Australien; übersetzt aus dem Englischen von Susanne Goga-Klinkenberg",
"isbn": "978-3-8414-2133-3",
"pages": "142",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "FJB, einem Untenehmen der S. Fischer Verlag GmbH",
"ref": "Gordon Reece: MUCKSMÄUSCHENtOT. FJB, einem Untenehmen der S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-8414-2133-3, Seite 142 (die englische Originalausgabe erschien unter dem Titel 'Mice' bei Allen & Unwin, Australien; übersetzt aus dem Englischen von Susanne Goga-Klinkenberg)",
"text": "„Obwohl es ein warmer Tag werden würde, zog ich dicke Socken und Wanderschuhe an.“",
"title": "MUCKSMÄUSCHENtOT",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird"
],
"id": "de-Socke-de-noun-mSVWjEof",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔkə"
},
{
"audio": "De-Socke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Socke.ogg/De-Socke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Socke.ogg"
},
{
"audio": "De-Socke2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Socke2.ogg/De-Socke2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Socke2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Socken"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "sokkie"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çorap"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "جوارب"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "čarapa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарапа"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "къс чорап"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàzi",
"sense_index": "1",
"word": "襪子"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "sok"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "sock"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "maleolŝtrumpo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ŝtrumpeto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "duonŝtrumpo"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sokkur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "sukka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaussette"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "cinda",
"sense_index": "1",
"word": "წინდა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "káltsa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάλτσα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "alerseq"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "chosèt"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "calcetta"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soc"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "stoca"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sokkur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calzino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くつした, kutsushita",
"sense_index": "1",
"word": "靴下"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ソックス"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mitjó"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "paSlogh"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čarapa"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "gore"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Strëmp"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Huesen"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "čorap",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чорап"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"(sing. & pl.)"
],
"sense_index": "1",
"word": "Söcke"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "sok"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sokk"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "cauceta"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "meña"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "mea"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "meya"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skarpeta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "șosetă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nosok",
"sense_index": "1",
"word": "носок"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "socka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "strumpa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "čarapa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарапа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "čarapa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарапа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponožka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nogavica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcetín"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponožka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "çorap"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "škarpetka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкарпетка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "zokni"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "lustog"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "škarpėtka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкарпэтка"
}
],
"word": "Socke"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Strumpf"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rote Socke"
},
{
"word": "Sockenhalter"
},
{
"word": "Sockenpuppe"
},
{
"word": "Sockenträger"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch soc(ke), althochdeutsch soc, im 9. Jahrhundert von lateinisch soccus ^(→ la) „niedriger Schuh“ entlehnt",
"expressions": [
{
"word": "einem die Löcher in den Socken zusammenziehen"
},
{
"note": "folgen",
"word": "jemandem auf den Socken sein"
},
{
"note": "überraschen, verblüffen",
"word": "jemandem die Socken ausziehen"
},
{
"word": "jemandem qualmen die Socken"
},
{
"note": "Faulpelz",
"word": "faule Socke"
},
{
"note": "Sozialist, Kommunist",
"word": "rote Socke"
},
{
"note": "losgehen",
"word": "sich auf die Socken machen"
},
{
"note": "wach und unterwegs sein",
"word": "von den Socken sein"
}
],
"forms": [
{
"form": "Söckchen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Söcklein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "die Socke",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Socken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Socke",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Socken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Socke",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Socken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Socke",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Socken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fußbekleidung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidung"
}
],
"hyphenation": "So·cke",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Herrensocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kniesocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tennissocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wollsocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Loose Socks"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Während Socken früher vorwiegend wegen der Kälte getragen wurden, sind sie heute durchaus ein Bestandteil der Mode geworden."
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "978-3-442-30417-2",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 120.",
"text": "„Ein Paar Socken habe er angezogen, sagte er, aber der Rest sei ihm zu warm.“",
"title": "Polski Blues",
"title_complement": "Roman",
"year": "1991"
},
{
"ref": "Der Plan: Gummitwist. Abgerufen am 30. Dezember 2017.",
"text": "„Kann ich keine Suppe kochen ohne LCD-Display, und wenn ich meine Socken wasche, brauche ich ein Interface? Woll'n die Russen uns vernichten, oder sind die Amis schuld? Crazy Shoot Out, Space Invaders, Snack Attack und Roach Hotel.“"
},
{
"author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
"isbn": "978-3-89561-149-0",
"pages": "122.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling",
"ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 122.",
"text": "„Die Soldaten tragen Socken und Unterhosen im Tornister, vielleicht auch noch ein paar Reserveschuhe.“",
"title": "Nichts in Sicht",
"year": "2018"
},
{
"author": "Anna Seghers",
"isbn": "978-3-86615-524-4",
"pages": "26.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 26. Zuerst 1951.",
"text": "„Ich fand ein Paar neue seidene Socken, ein paar Taschentücher, ein Kuvert mit ausländischen Briefmarken.“",
"title": "Transit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2007"
},
{
"author": "Gordon Reece",
"comment": "die englische Originalausgabe erschien unter dem Titel 'Mice' bei Allen & Unwin, Australien; übersetzt aus dem Englischen von Susanne Goga-Klinkenberg",
"isbn": "978-3-8414-2133-3",
"pages": "142",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "FJB, einem Untenehmen der S. Fischer Verlag GmbH",
"ref": "Gordon Reece: MUCKSMÄUSCHENtOT. FJB, einem Untenehmen der S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-8414-2133-3, Seite 142 (die englische Originalausgabe erschien unter dem Titel 'Mice' bei Allen & Unwin, Australien; übersetzt aus dem Englischen von Susanne Goga-Klinkenberg)",
"text": "„Obwohl es ein warmer Tag werden würde, zog ich dicke Socken und Wanderschuhe an.“",
"title": "MUCKSMÄUSCHENtOT",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔkə"
},
{
"audio": "De-Socke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Socke.ogg/De-Socke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Socke.ogg"
},
{
"audio": "De-Socke2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Socke2.ogg/De-Socke2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Socke2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Socken"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "sokkie"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "çorap"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "جوارب"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "čarapa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарапа"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "къс чорап"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "wàzi",
"sense_index": "1",
"word": "襪子"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "sok"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "sock"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "maleolŝtrumpo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "ŝtrumpeto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "duonŝtrumpo"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sokkur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "sukka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaussette"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "cinda",
"sense_index": "1",
"word": "წინდა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "káltsa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάλτσα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1",
"word": "alerseq"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1",
"word": "chosèt"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "calcetta"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soc"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1",
"word": "stoca"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sokkur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calzino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "くつした, kutsushita",
"sense_index": "1",
"word": "靴下"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ソックス"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mitjó"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "paSlogh"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čarapa"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "gore"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Strëmp"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Huesen"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "čorap",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чорап"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"(sing. & pl.)"
],
"sense_index": "1",
"word": "Söcke"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "sok"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sokk"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "cauceta"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "meña"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "mea"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense_index": "1",
"word": "meya"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skarpeta"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "șosetă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nosok",
"sense_index": "1",
"word": "носок"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "socka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "strumpa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "čarapa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарапа"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "čarapa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарапа"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponožka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nogavica"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcetín"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponožka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "çorap"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "škarpetka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкарпетка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "zokni"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1",
"word": "lustog"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "škarpėtka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шкарпэтка"
}
],
"word": "Socke"
}
Download raw JSONL data for Socke meaning in Deutsch (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.