See Schwarzspecht in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus schwarz und Specht aufgrund des schwarzen Gefieders des Vogels.",
"forms": [
{
"form": "der Schwarzspecht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schwarzspechte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schwarzspechtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schwarzspechts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schwarzspechte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schwarzspecht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schwarzspechte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schwarzspechten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schwarzspecht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schwarzspechte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Specht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
}
],
"hyphenation": "Schwarz·specht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
17
]
],
"text": "Der Schwarzspecht war Vogel des Jahres 1981."
}
],
"glosses": [
"Vogelart aus der Familie der Spechte mit schwarzem Gefieder und rotem Scheitel"
],
"id": "de-Schwarzspecht-de-noun-22a8Jc2l",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaʁt͡sˌʃpɛçt"
},
{
"audio": "De-Schwarzspecht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Schwarzspecht.ogg/De-Schwarzspecht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwarzspecht.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "черен кълвач"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "sortspætte"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "black woodpecker"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "musträhn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "palokärki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pic noir"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "μαυροτσικλιτάρα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "picchio nero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "クマゲラ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "picot negre"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "가막딱다구리"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "melnā dzilna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "juodoji meleta"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "zwarte specht"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "svartspett"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "dzięcioł czarny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "peto-preto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "ciocănitoarea neagră"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "spillkråka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "črna žolna"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "pito negro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "datel černý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kara ağaçkakan"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "fekete harkály"
}
],
"word": "Schwarzspecht"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus schwarz und Specht aufgrund des schwarzen Gefieders des Vogels.",
"forms": [
{
"form": "der Schwarzspecht",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schwarzspechte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Schwarzspechtes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Schwarzspechts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Schwarzspechte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Schwarzspecht",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Schwarzspechte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Schwarzspechten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Schwarzspecht",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Schwarzspechte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Specht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vogel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
}
],
"hyphenation": "Schwarz·specht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
17
]
],
"text": "Der Schwarzspecht war Vogel des Jahres 1981."
}
],
"glosses": [
"Vogelart aus der Familie der Spechte mit schwarzem Gefieder und rotem Scheitel"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃvaʁt͡sˌʃpɛçt"
},
{
"audio": "De-Schwarzspecht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Schwarzspecht.ogg/De-Schwarzspecht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwarzspecht.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "черен кълвач"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "sortspætte"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "black woodpecker"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "musträhn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "palokärki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pic noir"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "μαυροτσικλιτάρα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "picchio nero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "クマゲラ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "picot negre"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "가막딱다구리"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "melnā dzilna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "juodoji meleta"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "zwarte specht"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "svartspett"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "dzięcioł czarny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "peto-preto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "ciocănitoarea neagră"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "spillkråka"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "črna žolna"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "pito negro"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "datel černý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kara ağaçkakan"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "fekete harkály"
}
],
"word": "Schwarzspecht"
}
Download raw JSONL data for Schwarzspecht meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.