"Schnelle" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedächtigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschwindigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnelligkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Windeseile"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stromschnelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv schnell",
  "expressions": [
    {
      "word": "auf die Schnelle"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schnelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnel·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blitzesschnelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelschnelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Windschnelle"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2020.",
          "text": "„Wird ab dieser Frequenz nun eine konstante Lautstärke gefordert, muss die Schnelle ab 50 Hz konstant sein. Die Schnelle ist hier das Maß für die Bewegungsgeschwindigkeit […].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2020.",
          "text": "„Ich habe dir von dem Wechsel gesprochen, der in seinem Wesen, in seiner Stimmung bemerkbar geworden und zuweilen allerdings mit einer Schnelle eintrat, welche überraschen und erschrecken konnte […].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2020.",
          "text": "„Wie sollte sie da in aller Schnelle ein Krabbenrezept aus dem Ärmel schütteln?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(hohe) Geschwindigkeit beim Zurücklegen einer Strecke oder Erledigen einer Sache"
      ],
      "id": "de-Schnelle-de-noun-CP2ZzW7p",
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gerät zum Schnellen/Wegschleudern von etwas"
      ],
      "id": "de-Schnelle-de-noun-bUbb4dbU",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Schnelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Schnelle.ogg/De-Schnelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnelle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schnelle"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedächtigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eile"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschwindigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hast"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnelligkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tempo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Windeseile"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stromschnelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv schnell",
  "expressions": [
    {
      "word": "auf die Schnelle"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Schnelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schnelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schnellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schnellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Schnel·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blitzesschnelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelschnelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Windschnelle"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2020.",
          "text": "„Wird ab dieser Frequenz nun eine konstante Lautstärke gefordert, muss die Schnelle ab 50 Hz konstant sein. Die Schnelle ist hier das Maß für die Bewegungsgeschwindigkeit […].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2020.",
          "text": "„Ich habe dir von dem Wechsel gesprochen, der in seinem Wesen, in seiner Stimmung bemerkbar geworden und zuweilen allerdings mit einer Schnelle eintrat, welche überraschen und erschrecken konnte […].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Oktober 2020.",
          "text": "„Wie sollte sie da in aller Schnelle ein Krabbenrezept aus dem Ärmel schütteln?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(hohe) Geschwindigkeit beim Zurücklegen einer Strecke oder Erledigen einer Sache"
      ],
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gerät zum Schnellen/Wegschleudern von etwas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Schnelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Schnelle.ogg/De-Schnelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schnelle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schnelle"
}