See Schmelzprozess in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmelzen und dem Substantiv Prozess", "forms": [ { "form": "Schmelzprozeß", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "der Schmelzprozess", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schmelzprozesse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schmelzprozesses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schmelzprozesse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schmelzprozess", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schmelzprozessen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schmelzprozess", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schmelzprozesse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schmelz·pro·zess", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Pauline Voss: Grönland: Kipppunkt könnte Eis zum Schmelzen bringen. In: NZZOnline. 18. Mai 2021, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .", "text": "„Der Schmelzprozess könnte sich zwar über Hunderte oder Tausende von Jahren hinziehen, wäre jedoch womöglich unumkehrbar und könnte den gesamten Eisschild Grönlands betreffen.“" }, { "ref": "Benjamin Hirsch: Der Eis-Doktor: Mit gigantischer Isomatte will Schweizer sterbende Gletscher retten. In: FOCUS Online. 15. März 2021, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .", "text": "„Ein Beschneiungssystem soll helfen, den Schmelzprozess des Gletschers zu verlangsamen.“" }, { "ref": "Marcel Ober: Nie mehr klebrige Finger. In: FAZ.NET. 1. September 2015 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .", "text": "„Zum anderen wird durch die stärkere Bindung von Fett und Wasser eine höhere Stabilität erreicht, wodurch sich der Schmelzprozess verlangsamt und das Eis höhere Temperaturen aushält.“" } ], "glosses": [ "Vorgang, bei dem sich etwas (zum Beispiel Eis) verflüssigt" ], "id": "de-Schmelzprozess-de-noun-OPZuK1MM", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃmɛlt͡spʁoˌt͡sɛs" }, { "audio": "De-Schmelzprozess.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Schmelzprozess.ogg/De-Schmelzprozess.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmelzprozess.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schmelze" }, { "sense_index": "1", "word": "Schmelzvorgang" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Schmelzprozess" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmelzen und dem Substantiv Prozess", "forms": [ { "form": "Schmelzprozeß", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "der Schmelzprozess", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schmelzprozesse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Schmelzprozesses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schmelzprozesse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Schmelzprozess", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schmelzprozessen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Schmelzprozess", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schmelzprozesse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schmelz·pro·zess", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Pauline Voss: Grönland: Kipppunkt könnte Eis zum Schmelzen bringen. In: NZZOnline. 18. Mai 2021, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .", "text": "„Der Schmelzprozess könnte sich zwar über Hunderte oder Tausende von Jahren hinziehen, wäre jedoch womöglich unumkehrbar und könnte den gesamten Eisschild Grönlands betreffen.“" }, { "ref": "Benjamin Hirsch: Der Eis-Doktor: Mit gigantischer Isomatte will Schweizer sterbende Gletscher retten. In: FOCUS Online. 15. März 2021, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .", "text": "„Ein Beschneiungssystem soll helfen, den Schmelzprozess des Gletschers zu verlangsamen.“" }, { "ref": "Marcel Ober: Nie mehr klebrige Finger. In: FAZ.NET. 1. September 2015 (URL, abgerufen am 21. Juli 2021) .", "text": "„Zum anderen wird durch die stärkere Bindung von Fett und Wasser eine höhere Stabilität erreicht, wodurch sich der Schmelzprozess verlangsamt und das Eis höhere Temperaturen aushält.“" } ], "glosses": [ "Vorgang, bei dem sich etwas (zum Beispiel Eis) verflüssigt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃmɛlt͡spʁoˌt͡sɛs" }, { "audio": "De-Schmelzprozess.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Schmelzprozess.ogg/De-Schmelzprozess.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schmelzprozess.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schmelze" }, { "sense_index": "1", "word": "Schmelzvorgang" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Schmelzprozess" }
Download raw JSONL data for Schmelzprozess meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.