See Schläfe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Schläfenader" }, { "word": "Schläfenbein" }, { "word": "Schläfengegend" }, { "word": "Schläfenlocke" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch slāf, althochdeutsch slāf, singularischer Gebrauch des Plurals Schläfe erst seit dem 18. Jahrhundert", "forms": [ { "form": "die Schläfe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schläfen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schläfe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schläfen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schläfe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schläfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schläfe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schläfen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schlä·fe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Schläge gegen die Schläfen setzten ihn vorübergehend außer Gefecht." }, { "author": "Robert Baur", "isbn": "978-3-8392-2290-4", "pages": "38.", "place": "Meßkirch", "publisher": "Gmeiner", "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 38.", "text": "„Ein Spitzgeschoss hatte offenbar das Ohr zerfetzt, war dann in die Schläfe eingedrungen, ohne darin heimisch zu werden. Ein glatter Durchschuss also.“", "title": "Blutmai", "title_complement": "Roman", "year": "2018" }, { "author": "Rainer Heuser", "isbn": "978-3-942303-83-5", "pages": "117.", "place": "Lüdenscheid", "publisher": "RAM-Verlag", "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 117.", "text": "„Fabiola senkte plötzlich den Blick nach unten, legte die Hände an die Schläfen und schüttelte panisch den Kopf.“", "title": "Ein einmaliger Kontakt", "year": "2019" }, { "author": "Ulla Hahn", "isbn": "978-3-421-04782-3", "pages": "212.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 212.", "text": "„Ich fühlte den Puls in den Schläfen hämmern, wie vor kurzem noch, wenn der Hass auf Niemand sich angekündigt hatte.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Nava Ebrahimi", "isbn": "978-3-442-71754-5", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 164.", "text": "„Der goldene Teint bildet einen schönen Kontrast zu Ramins grauen Schläfen.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "year": "2019" } ], "glosses": [ "der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt" ], "id": "de-Schläfe-de-noun-WZI6asAQ", "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃlɛːfə" }, { "audio": "De-Schläfe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Schläfe.ogg/De-Schläfe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schläfe.ogg" }, { "rhymes": "ɛːfə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "slaap" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "سوالف", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "الصدغ" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vidaya" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenllera" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "slepoočie", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "слепоочие" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tàiyángxué", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "太阳穴" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "tinding" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "temple" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "tempio" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "ohimo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempe" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "gagnauga" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "templa" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "templa" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempia" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "macragna" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sljepoočnica" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "slaap" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempe" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "timp" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skroń" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "têmpora" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Pl." ], "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fontes" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "visok", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "висок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "tinning" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sonnu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánok" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "slucha" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sien" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "şakak" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "halánték" } ], "word": "Schläfe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Schläfenader" }, { "word": "Schläfenbein" }, { "word": "Schläfengegend" }, { "word": "Schläfenlocke" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch slāf, althochdeutsch slāf, singularischer Gebrauch des Plurals Schläfe erst seit dem 18. Jahrhundert", "forms": [ { "form": "die Schläfe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Schläfen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Schläfe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Schläfen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Schläfe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Schläfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Schläfe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Schläfen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Schlä·fe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Schläge gegen die Schläfen setzten ihn vorübergehend außer Gefecht." }, { "author": "Robert Baur", "isbn": "978-3-8392-2290-4", "pages": "38.", "place": "Meßkirch", "publisher": "Gmeiner", "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 38.", "text": "„Ein Spitzgeschoss hatte offenbar das Ohr zerfetzt, war dann in die Schläfe eingedrungen, ohne darin heimisch zu werden. Ein glatter Durchschuss also.“", "title": "Blutmai", "title_complement": "Roman", "year": "2018" }, { "author": "Rainer Heuser", "isbn": "978-3-942303-83-5", "pages": "117.", "place": "Lüdenscheid", "publisher": "RAM-Verlag", "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 117.", "text": "„Fabiola senkte plötzlich den Blick nach unten, legte die Hände an die Schläfen und schüttelte panisch den Kopf.“", "title": "Ein einmaliger Kontakt", "year": "2019" }, { "author": "Ulla Hahn", "isbn": "978-3-421-04782-3", "pages": "212.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 212.", "text": "„Ich fühlte den Puls in den Schläfen hämmern, wie vor kurzem noch, wenn der Hass auf Niemand sich angekündigt hatte.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Nava Ebrahimi", "isbn": "978-3-442-71754-5", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 164.", "text": "„Der goldene Teint bildet einen schönen Kontrast zu Ramins grauen Schläfen.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "year": "2019" } ], "glosses": [ "der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt" ], "sense_index": "1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃlɛːfə" }, { "audio": "De-Schläfe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Schläfe.ogg/De-Schläfe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schläfe.ogg" }, { "rhymes": "ɛːfə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "slaap" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "سوالف", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "الصدغ" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vidaya" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tenllera" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "slepoočie", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "слепоочие" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "tàiyángxué", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "太阳穴" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "tinding" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "temple" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "tempio" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "ohimo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempe" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "gagnauga" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "templa" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "templa" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempia" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "macragna" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sljepoočnica" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tempus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "slaap" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "tinning" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempe" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "timp" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skroń" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "têmpora" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "raw_tags": [ "Pl." ], "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "fontes" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "visok", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "висок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "tinning" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "sonnu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánok" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "slucha" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "sien" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "spánek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "şakak" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Anatomie: der Bereich zwischen Ohr und Auge, auf dem man beim Schlafen liegt", "sense_index": "1", "word": "halánték" } ], "word": "Schläfe" }
Download raw JSONL data for Schläfe meaning in Deutsch (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.