"Schaltschranklüftung" meaning in Deutsch

See Schaltschranklüftung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃaltʃʁaŋkˌlʏftʊŋ Audio: De-Schaltschranklüftung.ogg Forms: die Schaltschranklüftung [nominative, singular], die Schaltschranklüftungen [nominative, plural], der Schaltschranklüftung [genitive, singular], der Schaltschranklüftungen [genitive, plural], der Schaltschranklüftung [dative, singular], den Schaltschranklüftungen [dative, plural], die Schaltschranklüftung [accusative, singular], die Schaltschranklüftungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schaltschrank und Lüftung
  1. selbsttätige, technische Lüftung eines Schaltschranks
    Sense id: de-Schaltschranklüftung-de-noun-~DtFmX1H Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lüftung Hyponyms: Schaltschrankbelüftung, Schaltschrankentlüftung Coordinate_terms: Schaltschrankheizung, Schaltschrankklimatisierung, Schaltschranklüfter, Schranklüftung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankheizung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankklimatisierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschranklüfter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schranklüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schaltschrank und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schalt·schrank·lüf·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankbelüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankentlüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elektroinstallation www.lamprecht-elektro.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„Ein abgerundetes und ganzheitliches Bild des Objekts entsteht aber erst dann, wenn zu der Begutachtung der Wärmebilder und der optischen Sichtprüfung auch die Wechselwirkung zwischen Last, der Anordnung von Bauteilen, Erwärmung, Berührungsschutz, Oberwellenproblematik sowie der Schaltschranklüftung und ihrer Klimatisierung berücksichtigt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Güntner Hydro Management GHM spray(PDF; 2,1 MB) www.guentner.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„In Güntner Schaltschränken ist eine ausreichend dimensionierte Schaltschranklüftung vorgesehen.“"
        },
        {
          "ref": "Fachartikel - Biogas abgs-gmbh.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„Bei Außenaufstellung sind Schaltschranklüftung und –heizung erforderlich.“"
        },
        {
          "ref": "Elektrische Anlagen und Betriebsmittel www.ozvar-eta.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„Ganzheitlich … wird Elektro-Thermografie betrieben, wenn neben der reinen Fehlersuche anhand der Wärmebilder und der optischen Sichtprüfung auch Wechselwirkungen zwischen Last, Erwärmung, der Anordnung von Bauteilen und Berührungsschutz und der Schaltschranklüftung und -klimatisierung sowie die Oberwellenproblematik in die Messung einbezogen wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "selbsttätige, technische Lüftung eines Schaltschranks"
      ],
      "id": "de-Schaltschranklüftung-de-noun-~DtFmX1H",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaltʃʁaŋkˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Schaltschranklüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Schaltschranklüftung.ogg/De-Schaltschranklüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaltschranklüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schaltschranklüftung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankheizung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankklimatisierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschranklüfter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schranklüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Schaltschrank und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltschranklüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaltschranklüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Schalt·schrank·lüf·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankbelüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltschrankentlüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elektroinstallation www.lamprecht-elektro.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„Ein abgerundetes und ganzheitliches Bild des Objekts entsteht aber erst dann, wenn zu der Begutachtung der Wärmebilder und der optischen Sichtprüfung auch die Wechselwirkung zwischen Last, der Anordnung von Bauteilen, Erwärmung, Berührungsschutz, Oberwellenproblematik sowie der Schaltschranklüftung und ihrer Klimatisierung berücksichtigt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Güntner Hydro Management GHM spray(PDF; 2,1 MB) www.guentner.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„In Güntner Schaltschränken ist eine ausreichend dimensionierte Schaltschranklüftung vorgesehen.“"
        },
        {
          "ref": "Fachartikel - Biogas abgs-gmbh.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„Bei Außenaufstellung sind Schaltschranklüftung und –heizung erforderlich.“"
        },
        {
          "ref": "Elektrische Anlagen und Betriebsmittel www.ozvar-eta.de, abgerufen am 27. November 2013",
          "text": "„Ganzheitlich … wird Elektro-Thermografie betrieben, wenn neben der reinen Fehlersuche anhand der Wärmebilder und der optischen Sichtprüfung auch Wechselwirkungen zwischen Last, Erwärmung, der Anordnung von Bauteilen und Berührungsschutz und der Schaltschranklüftung und -klimatisierung sowie die Oberwellenproblematik in die Messung einbezogen wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "selbsttätige, technische Lüftung eines Schaltschranks"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃaltʃʁaŋkˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Schaltschranklüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/De-Schaltschranklüftung.ogg/De-Schaltschranklüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaltschranklüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Schaltschranklüftung"
}

Download raw JSONL data for Schaltschranklüftung meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.