See Satzreihe in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "einfacher Satz" }, { "sense_index": "1", "word": "Ellipse" }, { "sense_index": "1", "word": "Satzellipse" }, { "sense_index": "1", "word": "Periode" }, { "sense_index": "1", "word": "Satzperiode" }, { "sense_index": "1", "word": "Satzgefüge" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Reihe", "forms": [ { "form": "die Satzreihe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Satzreihen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Satzreihe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Satzreihen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Satzreihe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Satzreihen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Satzreihe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Satzreihen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Satz" }, { "sense_index": "1", "word": "Syntax" }, { "sense_index": "1", "word": "Grammatik" }, { "sense_index": "1", "word": "Linguistik" } ], "hyphenation": "Satz·rei·he", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Satz \"Inge spielt und Peter schläft\" ist ein Beispiel für eine Aneinanderreihung von zwei Hauptsätzen und damit für eine Satzreihe." }, { "ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt, Günter Starke: Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 2., neu bearbeitete Auflage. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 233. ISBN 3-484-73001-3. zusammengezogener im Original fett gedruckt.", "text": "„Dadurch tritt neben die Satzverbindung beziehungsweise Satzreihe, in der jeder Teilsatz grammatisch vollständig ist, der zusammengezogene Satz, in dem ein gemeinsames Satzglied zweier Elementarsätze aus sprachökonomischen Gründen nur einmal eingesetzt wird.“" }, { "ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 118. ISBN 3-17-015415-X.", "text": "„In der Boulevardpresse zeichnet sich allerdings eine deutliche Tendenz für die Beliebtheit von Satzreihen ab.“" }, { "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader", "pages": "224.", "place": "Chur", "publisher": "Isis", "ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 224.", "text": "„Man verbindet Satzreihen und Satzgefüge miteinander, auch Teilsätze und Aufzählungen gehören zu einem gutgebauten Text.“", "title": "Grammatik auf einen Blick", "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon", "year": "1994" } ], "glosses": [ "Begriff für einen komplexen Satz, der aus mindestens zwei Hauptsätzen besteht; er kann zusätzlich auch Nebensätze enthalten" ], "id": "de-Satzreihe-de-noun-mTcp18Iv", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzat͡sˌʁaɪ̯ə" }, { "audio": "De-Satzreihe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Satzreihe.ogg/De-Satzreihe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzreihe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Satzverbindung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "složno-sočinennoe predloženie", "sense_index": "1", "word": "сложно-сочиненное предложение" } ], "word": "Satzreihe" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "einfacher Satz" }, { "sense_index": "1", "word": "Ellipse" }, { "sense_index": "1", "word": "Satzellipse" }, { "sense_index": "1", "word": "Periode" }, { "sense_index": "1", "word": "Satzperiode" }, { "sense_index": "1", "word": "Satzgefüge" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Satz und Reihe", "forms": [ { "form": "die Satzreihe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Satzreihen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Satzreihe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Satzreihen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Satzreihe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Satzreihen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Satzreihe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Satzreihen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Satz" }, { "sense_index": "1", "word": "Syntax" }, { "sense_index": "1", "word": "Grammatik" }, { "sense_index": "1", "word": "Linguistik" } ], "hyphenation": "Satz·rei·he", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der Satz \"Inge spielt und Peter schläft\" ist ein Beispiel für eine Aneinanderreihung von zwei Hauptsätzen und damit für eine Satzreihe." }, { "ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt, Günter Starke: Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 2., neu bearbeitete Auflage. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 233. ISBN 3-484-73001-3. zusammengezogener im Original fett gedruckt.", "text": "„Dadurch tritt neben die Satzverbindung beziehungsweise Satzreihe, in der jeder Teilsatz grammatisch vollständig ist, der zusammengezogene Satz, in dem ein gemeinsames Satzglied zweier Elementarsätze aus sprachökonomischen Gründen nur einmal eingesetzt wird.“" }, { "ref": "Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 118. ISBN 3-17-015415-X.", "text": "„In der Boulevardpresse zeichnet sich allerdings eine deutliche Tendenz für die Beliebtheit von Satzreihen ab.“" }, { "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader", "pages": "224.", "place": "Chur", "publisher": "Isis", "ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 224.", "text": "„Man verbindet Satzreihen und Satzgefüge miteinander, auch Teilsätze und Aufzählungen gehören zu einem gutgebauten Text.“", "title": "Grammatik auf einen Blick", "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon", "year": "1994" } ], "glosses": [ "Begriff für einen komplexen Satz, der aus mindestens zwei Hauptsätzen besteht; er kann zusätzlich auch Nebensätze enthalten" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzat͡sˌʁaɪ̯ə" }, { "audio": "De-Satzreihe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Satzreihe.ogg/De-Satzreihe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzreihe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Satzverbindung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "složno-sočinennoe predloženie", "sense_index": "1", "word": "сложно-сочиненное предложение" } ], "word": "Satzreihe" }
Download raw JSONL data for Satzreihe meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.