See Satzlehre in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautlehre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortlehre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Satz und Lehre",
"forms": [
{
"form": "die Satzlehre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzlehren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Satzlehre",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Satzlehren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Satzlehre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Satzlehren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Satzlehre",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzlehren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grammatik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprache"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Satz·leh·re",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Tonsatzlehre"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Henning Bergenholtz: Einführung in die Syntax. 2., überarbeitete Auflage. Athenäum, Frankfurt/M. 1989, Seite 9. ISBN 3-610-02194-4. „Syntax“ und „Satzlehre“ im Original in Kapitälchen.",
"text": "„Die Syntax oder, wie man früher allgemein und heute in den Schulgrammatiken sagt, Satzlehre, ist jener Teil einer Sprachbeschreibung, der sich mit der Ordnung der sprachlichen Teile in größeren Gebilden befaßt.“"
},
{
"ref": "Ludwig Sütterlin, Die Deutsche Sprache der Gegenwart. Voigtländer, Leipzig 1907",
"text": "In Sütterlins Grammatik gibt es einen dritten Teil: Satzlehre."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 139. ISBN 3-411-04047-5",
"text": "„Sowohl in der Wortlehre als auch in der Satzlehre lassen sich bestimmte Eigenschaften der untersuchten Elemente besser erkennen, wenn man mit Proben arbeitet.“"
},
{
"author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
"pages": "33.",
"place": "Chur",
"publisher": "Isis",
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 33.",
"text": "„Die Bausteine der Sätze sind die Satzglieder, die nach den Regeln der Satzlehre die Satzmuster bilden.“",
"title": "Grammatik auf einen Blick",
"title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"deutscher Terminus für Syntax"
],
"id": "de-Satzlehre-de-noun-5m8PFYHe",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"Regeln zum Aufbau von Sätzen"
],
"id": "de-Satzlehre-de-noun-F-6FvWMJ",
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzat͡sˌleːʁə"
},
{
"audio": "De-Satzlehre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Satzlehre.ogg/De-Satzlehre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzlehre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Syntax"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: deutscher Terminus für Syntax",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "składnia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sintaksis",
"sense": "Linguistik: deutscher Terminus für Syntax",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "синтаксис"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linguistik: deutscher Terminus für Syntax",
"sense_index": "1",
"word": "syntax"
}
],
"word": "Satzlehre"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautlehre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortlehre"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Satz und Lehre",
"forms": [
{
"form": "die Satzlehre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzlehren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Satzlehre",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Satzlehren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Satzlehre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Satzlehren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Satzlehre",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Satzlehren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grammatik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprache"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Satz·leh·re",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Tonsatzlehre"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Henning Bergenholtz: Einführung in die Syntax. 2., überarbeitete Auflage. Athenäum, Frankfurt/M. 1989, Seite 9. ISBN 3-610-02194-4. „Syntax“ und „Satzlehre“ im Original in Kapitälchen.",
"text": "„Die Syntax oder, wie man früher allgemein und heute in den Schulgrammatiken sagt, Satzlehre, ist jener Teil einer Sprachbeschreibung, der sich mit der Ordnung der sprachlichen Teile in größeren Gebilden befaßt.“"
},
{
"ref": "Ludwig Sütterlin, Die Deutsche Sprache der Gegenwart. Voigtländer, Leipzig 1907",
"text": "In Sütterlins Grammatik gibt es einen dritten Teil: Satzlehre."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 139. ISBN 3-411-04047-5",
"text": "„Sowohl in der Wortlehre als auch in der Satzlehre lassen sich bestimmte Eigenschaften der untersuchten Elemente besser erkennen, wenn man mit Proben arbeitet.“"
},
{
"author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
"pages": "33.",
"place": "Chur",
"publisher": "Isis",
"ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 33.",
"text": "„Die Bausteine der Sätze sind die Satzglieder, die nach den Regeln der Satzlehre die Satzmuster bilden.“",
"title": "Grammatik auf einen Blick",
"title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"deutscher Terminus für Syntax"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"Regeln zum Aufbau von Sätzen"
],
"raw_tags": [
"Musik"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzat͡sˌleːʁə"
},
{
"audio": "De-Satzlehre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Satzlehre.ogg/De-Satzlehre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Satzlehre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Syntax"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: deutscher Terminus für Syntax",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "składnia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sintaksis",
"sense": "Linguistik: deutscher Terminus für Syntax",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "синтаксис"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Linguistik: deutscher Terminus für Syntax",
"sense_index": "1",
"word": "syntax"
}
],
"word": "Satzlehre"
}
Download raw JSONL data for Satzlehre meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.