"SS-Sturmbannführer" meaning in Deutsch

See SS-Sturmbannführer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛsʔɛsˈʃtʊʁmbanˌfyːʁɐ Audio: De-SS-Sturmbannführer.ogg Forms: der SS-Sturmbannführer [nominative, singular], die SS-Sturmbannführer [nominative, plural], des SS-Sturmbannführers [genitive, singular], der SS-Sturmbannführer [genitive, plural], dem SS-Sturmbannführer [dative, singular], den SS-Sturmbannführern [dative, plural], den SS-Sturmbannführer [accusative, singular], die SS-Sturmbannführer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Akronym SS und dem Substantiv Sturmbannführer
  1. Stabsoffiziersdienstgrad zwischen dem SS-Hauptsturmführer und dem SS-Obersturmbannführer Tags: no-plural
    Sense id: de-SS-Sturmbannführer-de-noun-1
  2. Offizier im Range eines SS-Sturmbannführers (Anrede: „Sturmbannführer“)
    Sense id: de-SS-Sturmbannführer-de-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Major, Korvettenkapitän, SA-Sturmbannführer Hypernyms: SS-Offiziersrang, Stabsoffiziersdienstgrad, SS-Offizier

Inflected forms

Download JSONL data for SS-Sturmbannführer meaning in Deutsch (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Akronym SS und dem Substantiv Sturmbannführer",
  "forms": [
    {
      "form": "der SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des SS-Sturmbannführers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den SS-Sturmbannführern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "SS-Offiziersrang"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Stabsoffiziersdienstgrad"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "SS-Offizier"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Die Zeit, 27. Juni 2013, Nr. 27.",
          "text": "„1942 beförderte man ihn dann zum SS-Sturmbannführer (vergleichbar einem Major) und 1942 zum Legationsrat I. Klasse im Persönlichen Stab des Reichsaußenministers.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stabsoffiziersdienstgrad zwischen dem SS-Hauptsturmführer und dem SS-Obersturmbannführer"
      ],
      "id": "de-SS-Sturmbannführer-de-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Schutzstaffel"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Der Tagesspiegel, 11. April 2005",
          "text": "„Seit er als SS-Sturmbannführer Kittel in Peter Zadeks legendärer ‚Ghetto‘-Inszenierung 1984 seinen Durchbruch hatte, verkörperte Ulrich Tukur mindestens ein Dutzend Mal Figuren des Dritten Reiches.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Berliner Zeitung, 19. April 2002.",
          "text": "„Er hat dies mit einer nicht rituellen Zeremonie in Marzabotto gemacht, wo die ‚mörderische Ekstase‘ des SS-Sturmbannführers Walter Reder und seines Bataillons getobt hatte.“"
        },
        {
          "text": "„Warum sonst hätte er, der SS-Sturmbannführer Bluthund Dienels, seinen Tod in dieser Art inszenieren sollen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offizier im Range eines SS-Sturmbannführers (Anrede: „Sturmbannführer“)"
      ],
      "id": "de-SS-Sturmbannführer-de-noun-2",
      "raw_tags": [
        "Schutzstaffel"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛsʔɛsˈʃtʊʁmbanˌfyːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-SS-Sturmbannführer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-SS-Sturmbannführer.ogg/De-SS-Sturmbannführer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-SS-Sturmbannführer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Major"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Korvettenkapitän"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "SA-Sturmbannführer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "SS-Sturmbannführer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Akronym SS und dem Substantiv Sturmbannführer",
  "forms": [
    {
      "form": "der SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des SS-Sturmbannführers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den SS-Sturmbannführern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die SS-Sturmbannführer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "SS-Offiziersrang"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Stabsoffiziersdienstgrad"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "SS-Offizier"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Die Zeit, 27. Juni 2013, Nr. 27.",
          "text": "„1942 beförderte man ihn dann zum SS-Sturmbannführer (vergleichbar einem Major) und 1942 zum Legationsrat I. Klasse im Persönlichen Stab des Reichsaußenministers.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stabsoffiziersdienstgrad zwischen dem SS-Hauptsturmführer und dem SS-Obersturmbannführer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schutzstaffel"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Der Tagesspiegel, 11. April 2005",
          "text": "„Seit er als SS-Sturmbannführer Kittel in Peter Zadeks legendärer ‚Ghetto‘-Inszenierung 1984 seinen Durchbruch hatte, verkörperte Ulrich Tukur mindestens ein Dutzend Mal Figuren des Dritten Reiches.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Berliner Zeitung, 19. April 2002.",
          "text": "„Er hat dies mit einer nicht rituellen Zeremonie in Marzabotto gemacht, wo die ‚mörderische Ekstase‘ des SS-Sturmbannführers Walter Reder und seines Bataillons getobt hatte.“"
        },
        {
          "text": "„Warum sonst hätte er, der SS-Sturmbannführer Bluthund Dienels, seinen Tod in dieser Art inszenieren sollen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Offizier im Range eines SS-Sturmbannführers (Anrede: „Sturmbannführer“)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schutzstaffel"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛsʔɛsˈʃtʊʁmbanˌfyːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-SS-Sturmbannführer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-SS-Sturmbannführer.ogg/De-SS-Sturmbannführer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-SS-Sturmbannführer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Major"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Korvettenkapitän"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "SA-Sturmbannführer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "SS-Sturmbannführer"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.