See Robbenjagd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Robbenfang" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Robbe und Jagd mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "die Robbenjagd", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Robbenjagden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Robbenjagd", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Robbenjagden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Robbenjagd", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Robbenjagden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Robbenjagd", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Robbenjagden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jagd" } ], "hyphenation": "Rob·ben·jagd", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "dpa: Kanada gibt 270.000 Robben zum Töten frei. In: stern.de. 2. April 2007, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 4. April 2020) .", "text": "„Trotz internationaler Proteste hat die kommerzielle Robbenjagd an Kanadas Ostküste wieder begonnen.“" }, { "ref": "Roland Knauer: Verhungern am letzten Eisloch. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Februar 2018 (URL, abgerufen am 4. April 2020) .", "text": "„Zwei der Eisbärinnen begnügten sich mit Kadavern, die erheblich weniger Energie liefern, die anderen beiden Tiere bekamen in dem Zeitraum gar nichts zu kauen. Schrumpft die Eisdecke also weiter, dürfte die Robbenjagd noch seltener Erfolg versprechen als bisher.“" } ], "glosses": [ "Jagd auf Robben" ], "id": "de-Robbenjagd-de-noun-ZdabYCjb", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁɔbn̩ˌjaːkt" }, { "audio": "De-Robbenjagd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Robbenjagd.ogg/De-Robbenjagd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Robbenjagd.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Jagd auf Robben", "sense_index": "1", "word": "seal hunting" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Jagd auf Robben", "sense_index": "1", "word": "sealing" } ], "word": "Robbenjagd" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Robbenfang" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Robbe und Jagd mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "die Robbenjagd", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Robbenjagden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Robbenjagd", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Robbenjagden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Robbenjagd", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Robbenjagden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Robbenjagd", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Robbenjagden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jagd" } ], "hyphenation": "Rob·ben·jagd", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "dpa: Kanada gibt 270.000 Robben zum Töten frei. In: stern.de. 2. April 2007, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 4. April 2020) .", "text": "„Trotz internationaler Proteste hat die kommerzielle Robbenjagd an Kanadas Ostküste wieder begonnen.“" }, { "ref": "Roland Knauer: Verhungern am letzten Eisloch. In: Der Tagesspiegel Online. 1. Februar 2018 (URL, abgerufen am 4. April 2020) .", "text": "„Zwei der Eisbärinnen begnügten sich mit Kadavern, die erheblich weniger Energie liefern, die anderen beiden Tiere bekamen in dem Zeitraum gar nichts zu kauen. Schrumpft die Eisdecke also weiter, dürfte die Robbenjagd noch seltener Erfolg versprechen als bisher.“" } ], "glosses": [ "Jagd auf Robben" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʁɔbn̩ˌjaːkt" }, { "audio": "De-Robbenjagd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Robbenjagd.ogg/De-Robbenjagd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Robbenjagd.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Jagd auf Robben", "sense_index": "1", "word": "seal hunting" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Jagd auf Robben", "sense_index": "1", "word": "sealing" } ], "word": "Robbenjagd" }
Download raw JSONL data for Robbenjagd meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.