"Ressource" meaning in Deutsch

See Ressource in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʁɛˈsʊʁsə Audio: De-Ressource.ogg Forms: die Ressource [nominative, singular], die Ressourcen [nominative, plural], der Ressource [genitive, singular], der Ressourcen [genitive, plural], der Ressource [dative, singular], den Ressourcen [dative, plural], die Ressource [accusative, singular], die Ressourcen [accusative, plural]
Etymology: im 18. Jahrhundert von französisch ressource ^(→ fr) „(Hilfs)Mittel“ entlehnt, das auf das altfranzösische resoudre ^(→ fro) zurückgeht, dem lateinisch resurgere ^(→ la) „wieder erstehen“ zu Grunde liegt.
  1. meist im Plural:
    Sense id: de-Ressource-de-noun-xrO7XWvr
  2. natürliche Rohstoffvorkommen
    Sense id: de-Ressource-de-noun-KDkhwjlU
  3. notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck
    Sense id: de-Ressource-de-noun-i-kkR6Rq
  4. Merkmale der Hardware in einem Computer
    Sense id: de-Ressource-de-noun-K1r7L0WL Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Bioressource, Ölressource, Rohstoffressource, Wasserressource, Grundwasserressource, Hardwareressource, Computerhardwareressource, Netzwerkressource, Systemressource Coordinate_terms: Mittel, Quelle Translations (Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen): resource (Englisch), risurco (Esperanto), ressource (Französisch), risorsa (Italienisch), Sup (Klingonisch), jo (Klingonisch), ressource (Niederländisch), zasób (Polnisch), resurs (Schwedisch), recurso (Spanisch), kaynak (Türkisch) Translations (Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer): risurco (Esperanto), ressource (Französisch), resurs (Schwedisch), kaynak (Türkisch) Translations (notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck): risurco (Esperanto), ressource (Französisch), moyen (Französisch), Sup (Klingonisch), jo (Klingonisch), resurs (Schwedisch), kaynak (Türkisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altfranzösisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mittel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Quelle"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "ressourcenarm"
    },
    {
      "word": "ressourcenreich"
    },
    {
      "word": "ressourcenschonend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Ressourcenallokation"
    },
    {
      "word": "Ressourcenforum"
    },
    {
      "word": "Ressourcengruppe"
    },
    {
      "word": "Ressourcenplanung"
    },
    {
      "word": "Ressourcenschonung"
    },
    {
      "word": "Ressourcenschutz"
    },
    {
      "word": "Ressourcenverbrauch"
    },
    {
      "word": "Ressourcenverschwendung"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch ressource ^(→ fr) „(Hilfs)Mittel“ entlehnt, das auf das altfranzösische resoudre ^(→ fro) zurückgeht, dem lateinisch resurgere ^(→ la) „wieder erstehen“ zu Grunde liegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ressource",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ressourcen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ressource",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ressourcen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ressource",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ressourcen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ressource",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ressourcen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bioressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ölressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rohstoffressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grundwasserressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Hardwareressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Computerhardwareressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Netzwerkressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Systemressource"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meist im Plural:"
      ],
      "id": "de-Ressource-de-noun-xrO7XWvr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ressourcen für die Ölgewinnung sind begrenzt."
        },
        {
          "author": "Asfa-Wossen Asserate",
          "isbn": "978-3-549-07478-7",
          "pages": "119.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Die neue Völkerwanderung. Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07478-7, Seite 119.",
          "text": "„Den Fluch der Ressourcen bekommen auch andere Länder und Regionen Afrikas zu spüren, die reich an Bodenschätzen sind.“",
          "title": "Die neue Völkerwanderung",
          "title_complement": "Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Ulrich Magin",
          "isbn": "978-3-86820-535-0",
          "pages": "185",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Niko",
          "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 185 .",
          "text": "„Im ersten vorchristlichen Jahrhundert wurde in größerem Maße Altmetall recycelt, wohl nicht aus Umweltbewusstsein, sondern weil die Stadt wirtschaftlich schwächelte und es an Ressourcen mangelte.“",
          "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland",
          "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "natürliche Rohstoffvorkommen"
      ],
      "id": "de-Ressource-de-noun-KDkhwjlU",
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unsere Ressourcen sind nunmehr erschöpft."
        },
        {
          "author": "Johannes Schneider",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.",
          "text": "„Sie setzen sich die Regeln auf einer Insel, die zwar groß ist, deren Ressourcen aber begrenzt sind.“",
          "title": "Die Siedler der Eisinsel",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "189",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 189 .",
          "text": "„Trotzdem neigten sich die Ressourcen Deutschlands neben dem Mangel an Rekruten und Soldaten auch auf fast allen anderen Gebieten absehbar dem Ende entgegen.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 182.",
          "text": "„Na und, die Deutschen vergeuden keine Ressourcen, das ist doch besser, als tonnenweise übriggebliebenen Reis und Fleisch wegzuwerfen wie die Iraner.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
          "isbn": "3-525-34025-7",
          "pages": "65.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 65.",
          "text": "„Dennoch waren die Ressourcen knapp, es musste hausgehalten werden, auch mit Strom.“",
          "title": "Witzkultur in der DDR",
          "title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck"
      ],
      "id": "de-Ressource-de-noun-i-kkR6Rq",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Merkmale der Hardware in einem Computer"
      ],
      "id": "de-Ressource-de-noun-K1r7L0WL",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɛˈsʊʁsə"
    },
    {
      "audio": "De-Ressource.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Ressource.ogg/De-Ressource.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ressource.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resource"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "risurco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "risorsa"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sup"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jo"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zasób"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resurs"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "recurso"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaynak"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "risurco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "moyen"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "Sup"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "jo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "resurs"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "kaynak"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "risurco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "resurs"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "kaynak"
    }
  ],
  "word": "Ressource"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altfranzösisch)",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mittel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Quelle"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "ressourcenarm"
    },
    {
      "word": "ressourcenreich"
    },
    {
      "word": "ressourcenschonend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Ressourcenallokation"
    },
    {
      "word": "Ressourcenforum"
    },
    {
      "word": "Ressourcengruppe"
    },
    {
      "word": "Ressourcenplanung"
    },
    {
      "word": "Ressourcenschonung"
    },
    {
      "word": "Ressourcenschutz"
    },
    {
      "word": "Ressourcenverbrauch"
    },
    {
      "word": "Ressourcenverschwendung"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 18. Jahrhundert von französisch ressource ^(→ fr) „(Hilfs)Mittel“ entlehnt, das auf das altfranzösische resoudre ^(→ fro) zurückgeht, dem lateinisch resurgere ^(→ la) „wieder erstehen“ zu Grunde liegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ressource",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ressourcen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ressource",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ressourcen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ressource",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ressourcen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ressource",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ressourcen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bioressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ölressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rohstoffressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserressource"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grundwasserressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Hardwareressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Computerhardwareressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Netzwerkressource"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Systemressource"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meist im Plural:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ressourcen für die Ölgewinnung sind begrenzt."
        },
        {
          "author": "Asfa-Wossen Asserate",
          "isbn": "978-3-549-07478-7",
          "pages": "119.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Die neue Völkerwanderung. Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten. Propyläen, Berlin 2016, ISBN 978-3-549-07478-7, Seite 119.",
          "text": "„Den Fluch der Ressourcen bekommen auch andere Länder und Regionen Afrikas zu spüren, die reich an Bodenschätzen sind.“",
          "title": "Die neue Völkerwanderung",
          "title_complement": "Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Ulrich Magin",
          "isbn": "978-3-86820-535-0",
          "pages": "185",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Niko",
          "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 185 .",
          "text": "„Im ersten vorchristlichen Jahrhundert wurde in größerem Maße Altmetall recycelt, wohl nicht aus Umweltbewusstsein, sondern weil die Stadt wirtschaftlich schwächelte und es an Ressourcen mangelte.“",
          "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland",
          "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "natürliche Rohstoffvorkommen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Unsere Ressourcen sind nunmehr erschöpft."
        },
        {
          "author": "Johannes Schneider",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.",
          "text": "„Sie setzen sich die Regeln auf einer Insel, die zwar groß ist, deren Ressourcen aber begrenzt sind.“",
          "title": "Die Siedler der Eisinsel",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "189",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 189 .",
          "text": "„Trotzdem neigten sich die Ressourcen Deutschlands neben dem Mangel an Rekruten und Soldaten auch auf fast allen anderen Gebieten absehbar dem Ende entgegen.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Nava Ebrahimi",
          "isbn": "978-3-442-71754-5",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 182.",
          "text": "„Na und, die Deutschen vergeuden keine Ressourcen, das ist doch besser, als tonnenweise übriggebliebenen Reis und Fleisch wegzuwerfen wie die Iraner.“",
          "title": "Sechzehn Wörter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe",
          "isbn": "3-525-34025-7",
          "pages": "65.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 65.",
          "text": "„Dennoch waren die Ressourcen knapp, es musste hausgehalten werden, auch mit Strom.“",
          "title": "Witzkultur in der DDR",
          "title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Merkmale der Hardware in einem Computer"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɛˈsʊʁsə"
    },
    {
      "audio": "De-Ressource.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Ressource.ogg/De-Ressource.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ressource.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resource"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "risurco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "risorsa"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Sup"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jo"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zasób"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resurs"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "recurso"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Geologie, Wirtschaft: natürliche Rohstoffvorkommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaynak"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "risurco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "moyen"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "Sup"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "jo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "resurs"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "notwendige Grundlage für einen bestimmten Zweck",
      "sense_index": "2",
      "word": "kaynak"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "risurco"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "ressource"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "resurs"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Informatik: Merkmale der Hardware in einem Computer",
      "sense_index": "3",
      "word": "kaynak"
    }
  ],
  "word": "Ressource"
}

Download raw JSONL data for Ressource meaning in Deutsch (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.