"Rektorat" meaning in Deutsch

See Rektorat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʁɛktoˈʁaːt Audio: De-Rektorat.ogg Forms: das Rektorat [nominative, singular], die Rektorate [nominative, plural], des Rektorats [genitive, singular], der Rektorate [genitive, plural], dem Rektorat [dative, singular], den Rektoraten [dative, plural], das Rektorat [accusative, singular], die Rektorate [accusative, plural]
Rhymes: -aːt Etymology: von mittellateinisch rectoratus ^(→ la) „Amt, Würde eines Geistlichen/eines Rektors“
  1. Amt und Amtszeit eines Rektors/einer Rektorin
    Sense id: de-Rektorat-de-noun-zccjvBhJ
  2. Räumlichkeit für einen Rektor/eine Rektorin
    Sense id: de-Rektorat-de-noun-ryzwdejP
  3. Verwaltungsgremium einer Hochschule, das sich aus dem Rektor/der Rektorin, den beiden Prorektoren und dem Kanzler zusammensetzt
    Sense id: de-Rektorat-de-noun-fWRd7jqV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Amt, Amtszeit, Räumlichkeit, Verwaltungsgremium

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch rectoratus ^(→ la) „Amt, Würde eines Geistlichen/eines Rektors“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rektorat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rektorate",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rektorats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rektorate",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rektorat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rektoraten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rektorat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rektorate",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtszeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Räumlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Verwaltungsgremium"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann Friedrich Ludwig Hausmann",
          "pages": "29",
          "ref": "Johann Friedrich Ludwig Hausmann: Reise durch Skandinavien in den Jahren 1806 und 1807. 1816, Seite 29 (Google Books)",
          "text": "„Das Rektorat bekleidet immer ein Professor, aber nur auf ein halbes Jahr.“",
          "title": "Reise durch Skandinavien in den Jahren 1806 und 1807",
          "url": "Google Books",
          "year": "1816"
        },
        {
          "author": "Uwe Schultz",
          "isbn": "3-499-50659-9",
          "pages": "23.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 23. Vorherige Ausgabe 1965.",
          "text": "„Im Sommer 1786 fiel ihm zum ersten Male das Rektorat der Universität zu; in seiner Amtszeit hatte er die Aufgabe, im Namen der Albertina dem soeben gekrönten König Friedrich Wilhelm II. die Huldigung der Universität darzubringen, als der Monarch Königsberg besuchte.“",
          "title": "Immanuel Kant",
          "title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amt und Amtszeit eines Rektors/einer Rektorin"
      ],
      "id": "de-Rektorat-de-noun-zccjvBhJ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "edition": "1.",
          "editor": "Felicia Herrschaft/Klaus Lichtblau",
          "isbn": "978-3-531-16399-4",
          "pages": "301",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Verlag für Sozialwissenschaften",
          "ref": "Felicia Herrschaft/Klaus Lichtblau (Herausgeber): Soziologie in Frankfurt. Eine Zwischenbilanz. 1. Auflage. Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-531-16399-4, Seite 301",
          "text": "„Als die Frankfurter Polizei um 6 Uhr in der Universität eintraf, fand sie nur noch ein verschlafenes nichtstudentisches Pärchen im Rektorat und vier Studenten im übrigen Hauptgebäude.“",
          "title": "Soziologie in Frankfurt",
          "title_complement": "Eine Zwischenbilanz",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit für einen Rektor/eine Rektorin"
      ],
      "id": "de-Rektorat-de-noun-ryzwdejP",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Oliver Trenkamp: Titelkampf geht in die nächste Runde. In: Spiegel Online. 21. Oktober 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Januar 2013) .",
          "text": "„Die endgültige Entscheidung über den Widerspruch werde dann im Rektorat der Universität Heidelberg getroffen.“"
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "117.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 117.",
          "text": "„An der Unerlässlichkeit durfte ohnehin zweifeln, wer zur gleichen Zeit im Rektorat und im Hochschulrat der Universität nach Frauen suchte.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verwaltungsgremium einer Hochschule, das sich aus dem Rektor/der Rektorin, den beiden Prorektoren und dem Kanzler zusammensetzt"
      ],
      "id": "de-Rektorat-de-noun-fWRd7jqV",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɛktoˈʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Rektorat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Rektorat.ogg/De-Rektorat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rektorat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rektorat"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch rectoratus ^(→ la) „Amt, Würde eines Geistlichen/eines Rektors“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Rektorat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rektorate",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Rektorats",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Rektorate",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Rektorat",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Rektoraten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Rektorat",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Rektorate",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtszeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Räumlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Verwaltungsgremium"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Johann Friedrich Ludwig Hausmann",
          "pages": "29",
          "ref": "Johann Friedrich Ludwig Hausmann: Reise durch Skandinavien in den Jahren 1806 und 1807. 1816, Seite 29 (Google Books)",
          "text": "„Das Rektorat bekleidet immer ein Professor, aber nur auf ein halbes Jahr.“",
          "title": "Reise durch Skandinavien in den Jahren 1806 und 1807",
          "url": "Google Books",
          "year": "1816"
        },
        {
          "author": "Uwe Schultz",
          "isbn": "3-499-50659-9",
          "pages": "23.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 23. Vorherige Ausgabe 1965.",
          "text": "„Im Sommer 1786 fiel ihm zum ersten Male das Rektorat der Universität zu; in seiner Amtszeit hatte er die Aufgabe, im Namen der Albertina dem soeben gekrönten König Friedrich Wilhelm II. die Huldigung der Universität darzubringen, als der Monarch Königsberg besuchte.“",
          "title": "Immanuel Kant",
          "title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amt und Amtszeit eines Rektors/einer Rektorin"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "edition": "1.",
          "editor": "Felicia Herrschaft/Klaus Lichtblau",
          "isbn": "978-3-531-16399-4",
          "pages": "301",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Verlag für Sozialwissenschaften",
          "ref": "Felicia Herrschaft/Klaus Lichtblau (Herausgeber): Soziologie in Frankfurt. Eine Zwischenbilanz. 1. Auflage. Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2010, ISBN 978-3-531-16399-4, Seite 301",
          "text": "„Als die Frankfurter Polizei um 6 Uhr in der Universität eintraf, fand sie nur noch ein verschlafenes nichtstudentisches Pärchen im Rektorat und vier Studenten im übrigen Hauptgebäude.“",
          "title": "Soziologie in Frankfurt",
          "title_complement": "Eine Zwischenbilanz",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Räumlichkeit für einen Rektor/eine Rektorin"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Oliver Trenkamp: Titelkampf geht in die nächste Runde. In: Spiegel Online. 21. Oktober 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. Januar 2013) .",
          "text": "„Die endgültige Entscheidung über den Widerspruch werde dann im Rektorat der Universität Heidelberg getroffen.“"
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "117.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 117.",
          "text": "„An der Unerlässlichkeit durfte ohnehin zweifeln, wer zur gleichen Zeit im Rektorat und im Hochschulrat der Universität nach Frauen suchte.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verwaltungsgremium einer Hochschule, das sich aus dem Rektor/der Rektorin, den beiden Prorektoren und dem Kanzler zusammensetzt"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɛktoˈʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Rektorat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Rektorat.ogg/De-Rektorat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rektorat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Rektorat"
}

Download raw JSONL data for Rektorat meaning in Deutsch (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.