"Reiwa" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Link zur Wikipedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Japanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Reiwa-Ära"
    },
    {
      "word": "Reiwa-Zeit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "von japanisch令和 ^(→ ja), übersetzt „schöne Harmonie“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Reiwa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reiwa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reiwa",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Reiwa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·wa",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Sebastian Maslow: Japan: Waren die 30 Heisei-Jahre unter Kaiser Akihito verloren?. In: NZZOnline. 30. April 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. August 2021) .",
          "text": "„Naruhitos Ära wird unter der Losung «Reiwa» stehen, was etwa «schöne Harmonie» bedeutet.“"
        },
        {
          "author": "Shinji Yamada",
          "isbn": "978-3-940563-70-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "pages": "5",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Shinji Yamada: Wie spielt man Go im KI-Stil?. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-940563-70-5, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Warum nehmen Sie nicht den Übergang von der Heisei-Ära zur Reiwa-Ära zum Anlass, sich der Herausforderung eines neuen Go zu stellen?“",
          "title": "Wie spielt man Go im KI-Stil?",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Judith Brandner",
          "isbn": "978-3-7017-4614-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "pages": "9",
          "publisher": "Residenz Verlag",
          "ref": "Judith Brandner: Japan. Residenz Verlag, 2019, ISBN 978-3-7017-4614-9, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während der Arbeit an diesem Buch ist Jahr 1 der Ära Reiwa angebrochen.“",
          "title": "Japan",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der japanischen Zeitrechnung Zeitraum seit dem 1. Mai 2019, der die Heisei-Zeit vorausgeht"
      ],
      "id": "de-Reiwa-de-noun-7a-fWXp1",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Reiwa"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Link zur Wikipedia",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Japanisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Reiwa-Ära"
    },
    {
      "word": "Reiwa-Zeit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "von japanisch令和 ^(→ ja), übersetzt „schöne Harmonie“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Reiwa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Reiwa",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Reiwa",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Reiwa",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Rei·wa",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Sebastian Maslow: Japan: Waren die 30 Heisei-Jahre unter Kaiser Akihito verloren?. In: NZZOnline. 30. April 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. August 2021) .",
          "text": "„Naruhitos Ära wird unter der Losung «Reiwa» stehen, was etwa «schöne Harmonie» bedeutet.“"
        },
        {
          "author": "Shinji Yamada",
          "isbn": "978-3-940563-70-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              65
            ]
          ],
          "pages": "5",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Shinji Yamada: Wie spielt man Go im KI-Stil?. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-940563-70-5, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Warum nehmen Sie nicht den Übergang von der Heisei-Ära zur Reiwa-Ära zum Anlass, sich der Herausforderung eines neuen Go zu stellen?“",
          "title": "Wie spielt man Go im KI-Stil?",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Judith Brandner",
          "isbn": "978-3-7017-4614-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "pages": "9",
          "publisher": "Residenz Verlag",
          "ref": "Judith Brandner: Japan. Residenz Verlag, 2019, ISBN 978-3-7017-4614-9, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Während der Arbeit an diesem Buch ist Jahr 1 der Ära Reiwa angebrochen.“",
          "title": "Japan",
          "url": "Zitiert nach Google Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der japanischen Zeitrechnung Zeitraum seit dem 1. Mai 2019, der die Heisei-Zeit vorausgeht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Reiwa"
}