See Pyramide in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kegel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "pyramidal"
},
{
"word": "pyramidenartig"
},
{
"word": "pyramidenförmig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Pyramidendach"
},
{
"word": "Pyramidenstumpf"
},
{
"word": "Pyramidion"
}
],
"etymology_text": "Gegen Ende des 15. Jahrhunderts von lateinisch pyramis ^(→ la) entlehnt, das von griechisch πυραμίς (pyramis^☆) ^(→ grc) übernommen wurde und letztlich aus dem Ägyptischen stammt; verwandt mit pyr- (im Sinne von heben und empor) sowie auch Pyrenäen",
"forms": [
{
"form": "die Pyramide",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pyramiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pyramide",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pyramiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pyramide",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pyramiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Pyramide",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pyramiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polyeder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielflach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielflächner"
}
],
"hyphenation": "Py·ra·mi·de",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreieckspyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gerade Pyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schiefe Pyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tetraeder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Cheops-Pyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eventpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tempelpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lehmpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steinpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stufenpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ziegelpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Alterspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bevölkerungspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einkommenspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ernährungspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Farbpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gewehrpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Menschenpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sport"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Vermögenspyramide"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ernst Haeckel: Generelle Morphologie der Organismen. Allgemeine Grundzüge der organischen Formen-Wissenschaft, mechanisch begründet durch die von Charles Darwin reformirte Descendenz-Theorie. Erster Band: Allgemeine Anatomie der Organismen. Berlin, 1866, S.454",
"text": "„Die allgemeinen Eigenschaften der Pyramide sind aus der Stereometrie bekannt. Sie ist ein Polyeder, welches über einem Vieleck als Grundfläche (Basis) von lauter Dreiecken als Seitenflächen (Pleura) dergestalt umschlossen wird, dass dieselben in einem einzigen Punkt, der Spitze (Apex), zusammenlaufen.“"
}
],
"glosses": [
"geometrischer Körper, der von einem Vieleck als Grundfläche und von sich in einer Spitze treffenden Dreiecken begrenzt wird"
],
"id": "de-Pyramide-de-noun-vRLZTLLh",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ägyptische Pyramiden sind größer als die Pyramiden der Maya."
},
{
"author": "Berthold Riese",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-406-39826-1",
"pages": "39.",
"place": "München",
"publisher": "Verlag C.H. Beck",
"ref": "Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 39.",
"text": "„Immer schon haben die Maya ihre Pyramiden und den Fassadenschmuck ihrer Tempel bemalt.“",
"title": "Die Maya",
"title_complement": "Geschichte, Kultur, Religion",
"year": "1995"
},
{
"author": "Dietrich Ecklebe",
"collection": "philatelie",
"number": "Heft 543",
"ref": "Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 49.",
"text": "„Auf ihnen erhoben sich die drei Tempel, der alte und der neue Tempel sowie das Castillo, das urspünglich eine 15 Meter hohe Pyramide war.“",
"title": "Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1)",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Grab- oder Tempelbau in Form einer Pyramide^([1]) mit rechteckiger Grundfläche"
],
"id": "de-Pyramide-de-noun-iNXv01U8",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 83.",
"text": "„Leonardo beobachtete die Vögel bei ihrer Technik, mit weit ausgebreiteten Flügeln langsam abzusinken und entwarf einen Fallschirm in Form einer viereckigen Pyramide, […].“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"author": "Marc Steadman",
"comment": "englische Originalausgabe 1970",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "238",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 238 (englische Originalausgabe 1970) .",
"text": "„Lee Jay drehte den Baseball in der Handfläche herum und beugte sich vor, um die Pyramide gründlich ins Auge zu fassen, wobei er unter seinen Haaren hervorspähte.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
}
],
"glosses": [
"Gebilde in Form einer Pyramide^([1])"
],
"id": "de-Pyramide-de-noun-7CCDjyKr",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Weihnachten ohne Pyramide ist im Erzgebirge gar nicht vorstellbar."
}
],
"glosses": [
"sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge"
],
"id": "de-Pyramide-de-noun-TpabDEk9",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpyʁaˈmiːdə"
},
{
"audio": "De-Pyramide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Pyramide.ogg/De-Pyramide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pyramide.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Pyramide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-at-Pyramide.ogg/De-at-Pyramide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Pyramide.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Weihnachtspyramide"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "burg",
"sense_index": "1",
"word": "բուրգ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "léngzhuī",
"sense_index": "1",
"word": "棱锥"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "pyramide"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pyramidi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pyramide"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pyramída",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πυραμίδα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "pireamit",
"sense_index": "1",
"word": "ពីរ៉ាមីត"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "piramīda"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "piramidė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pyramid"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ihlan"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyramida"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyramida"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jehlan"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "piramit"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піраміда"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "kim tự tháp"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піраміда"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "2",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "piramit"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ehram"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "3",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3",
"word": "piramit"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "3",
"word": "kim tự tháp"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"word": "piramit"
}
],
"word": "Pyramide"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kegel"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "pyramidal"
},
{
"word": "pyramidenartig"
},
{
"word": "pyramidenförmig"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Pyramidendach"
},
{
"word": "Pyramidenstumpf"
},
{
"word": "Pyramidion"
}
],
"etymology_text": "Gegen Ende des 15. Jahrhunderts von lateinisch pyramis ^(→ la) entlehnt, das von griechisch πυραμίς (pyramis^☆) ^(→ grc) übernommen wurde und letztlich aus dem Ägyptischen stammt; verwandt mit pyr- (im Sinne von heben und empor) sowie auch Pyrenäen",
"forms": [
{
"form": "die Pyramide",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pyramiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pyramide",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pyramiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Pyramide",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pyramiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Pyramide",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pyramiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Polyeder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielflach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vielflächner"
}
],
"hyphenation": "Py·ra·mi·de",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreieckspyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gerade Pyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schiefe Pyramide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tetraeder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Cheops-Pyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eventpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tempelpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lehmpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steinpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stufenpyramide"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ziegelpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Alterspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bevölkerungspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einkommenspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Ernährungspyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Farbpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gewehrpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Menschenpyramide"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Sport"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Vermögenspyramide"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ernst Haeckel: Generelle Morphologie der Organismen. Allgemeine Grundzüge der organischen Formen-Wissenschaft, mechanisch begründet durch die von Charles Darwin reformirte Descendenz-Theorie. Erster Band: Allgemeine Anatomie der Organismen. Berlin, 1866, S.454",
"text": "„Die allgemeinen Eigenschaften der Pyramide sind aus der Stereometrie bekannt. Sie ist ein Polyeder, welches über einem Vieleck als Grundfläche (Basis) von lauter Dreiecken als Seitenflächen (Pleura) dergestalt umschlossen wird, dass dieselben in einem einzigen Punkt, der Spitze (Apex), zusammenlaufen.“"
}
],
"glosses": [
"geometrischer Körper, der von einem Vieleck als Grundfläche und von sich in einer Spitze treffenden Dreiecken begrenzt wird"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ägyptische Pyramiden sind größer als die Pyramiden der Maya."
},
{
"author": "Berthold Riese",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-406-39826-1",
"pages": "39.",
"place": "München",
"publisher": "Verlag C.H. Beck",
"ref": "Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 39.",
"text": "„Immer schon haben die Maya ihre Pyramiden und den Fassadenschmuck ihrer Tempel bemalt.“",
"title": "Die Maya",
"title_complement": "Geschichte, Kultur, Religion",
"year": "1995"
},
{
"author": "Dietrich Ecklebe",
"collection": "philatelie",
"number": "Heft 543",
"ref": "Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 49.",
"text": "„Auf ihnen erhoben sich die drei Tempel, der alte und der neue Tempel sowie das Castillo, das urspünglich eine 15 Meter hohe Pyramide war.“",
"title": "Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1)",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Grab- oder Tempelbau in Form einer Pyramide^([1]) mit rechteckiger Grundfläche"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 83.",
"text": "„Leonardo beobachtete die Vögel bei ihrer Technik, mit weit ausgebreiteten Flügeln langsam abzusinken und entwarf einen Fallschirm in Form einer viereckigen Pyramide, […].“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"author": "Marc Steadman",
"comment": "englische Originalausgabe 1970",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "238",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 238 (englische Originalausgabe 1970) .",
"text": "„Lee Jay drehte den Baseball in der Handfläche herum und beugte sich vor, um die Pyramide gründlich ins Auge zu fassen, wobei er unter seinen Haaren hervorspähte.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
}
],
"glosses": [
"Gebilde in Form einer Pyramide^([1])"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Weihnachten ohne Pyramide ist im Erzgebirge gar nicht vorstellbar."
}
],
"glosses": [
"sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpyʁaˈmiːdə"
},
{
"audio": "De-Pyramide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Pyramide.ogg/De-Pyramide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pyramide.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Pyramide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-at-Pyramide.ogg/De-at-Pyramide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Pyramide.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːdə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Weihnachtspyramide"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "burg",
"sense_index": "1",
"word": "բուրգ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "léngzhuī",
"sense_index": "1",
"word": "棱锥"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "pyramide"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pyramidi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "pyramide"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pyramída",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πυραμίδα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "pireamit",
"sense_index": "1",
"word": "ពីរ៉ាមីត"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "piramīda"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "piramidė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pyramid"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пирамида"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ihlan"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyramida"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyramida"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jehlan"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "piramit"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піраміда"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1",
"word": "piramida"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "kim tự tháp"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "piramida",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піраміда"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "2",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "piramit"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "ehram"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "3",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3",
"word": "piramit"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "3",
"word": "kim tự tháp"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"word": "piramido"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piramide"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"word": "pyramid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirámide"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "sich drehendes Lichtergestell als Weihnachtsdekoration aus dem Erzgebirge",
"sense_index": "4",
"word": "piramit"
}
],
"word": "Pyramide"
}
Download raw JSONL data for Pyramide meaning in Deutsch (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.