"Pumphose" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haremshose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pluderhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffhose"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen; darin steckt niederdeutsch pump „Gepränge“, das auf lateinisch pompa ^(→ la) und letztlich auf griechisch πομπή (pompē^☆) ^(→ grc) „feierlicher Aufzug“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pumphose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pumphosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pumphose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pumphosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pumphose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pumphosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pumphose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pumphosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pump·ho·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich ziehe doch keine Pumphose an!"
        },
        {
          "author": "Ludwig Renn",
          "isbn": "978-3-351-03515-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 62.",
          "text": "„Auf der Höhe, von der uns vorhin die Franzosen beschossen hatten, lag ein Schwarzer mit weißen Pumphosen.“",
          "title": "Krieg",
          "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "140",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 140 .",
          "text": "„Also schneiderten sich die Frauen Pumphosen - was zu einer Diskussion darüber führte, ob diese eine angemessene Kleidung in der Öffentlichkeit darstellten.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weite, altmodische Hose, die unterhalb des Knies durch einen Bund oder einen Gummizug zusammengehalten wird"
      ],
      "id": "de-Pumphose-de-noun-tvte127B",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊmpˌhoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Pumphose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Pumphose.ogg/De-Pumphose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pumphose.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pumphose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haremshose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pluderhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffhose"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen; darin steckt niederdeutsch pump „Gepränge“, das auf lateinisch pompa ^(→ la) und letztlich auf griechisch πομπή (pompē^☆) ^(→ grc) „feierlicher Aufzug“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pumphose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pumphosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pumphose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pumphosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pumphose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pumphosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pumphose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pumphosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pump·ho·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich ziehe doch keine Pumphose an!"
        },
        {
          "author": "Ludwig Renn",
          "isbn": "978-3-351-03515-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 62.",
          "text": "„Auf der Höhe, von der uns vorhin die Franzosen beschossen hatten, lag ein Schwarzer mit weißen Pumphosen.“",
          "title": "Krieg",
          "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "140",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 140 .",
          "text": "„Also schneiderten sich die Frauen Pumphosen - was zu einer Diskussion darüber führte, ob diese eine angemessene Kleidung in der Öffentlichkeit darstellten.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weite, altmodische Hose, die unterhalb des Knies durch einen Bund oder einen Gummizug zusammengehalten wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʊmpˌhoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Pumphose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Pumphose.ogg/De-Pumphose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pumphose.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Pumphose"
}