"Haremshose" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pluderhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pumphose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sirwal"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Haremshose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haremshosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haremshose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haremshosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haremshose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haremshosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haremshose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haremshosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·rems·ho·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bento Shopping List: Diese Jogginghosen wollen wir jetzt sofort anziehen. In: Spiegel Online. 21. Januar 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Wenn es etwas luftiger sein darf: Diese Haremshose wird von Käufern als ‚etwas schlabberig‘ und ‚extrem weich‘ beschrieben.“"
        },
        {
          "ref": "Bianca Scharnberger: Yoga Bekleidung: die 10 gemütlichsten Yoga-Outfits. In: FOCUS Online. 9. August 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Wer sich bei seinen Asanas gerne in Selbstgenähtes hüllt, wird sich in dieser auffallenden Haremshose wohlfühlen: Die weit geschnittene Yoga Pants sitzen auf der Hüfte und haben einen extrem tiefen Schritt.“"
        },
        {
          "ref": "Kuschel-Look - Schick auf dem Sofa: Das perfekte Kuschel-Outfit. In: FOCUS Online. 5. März 2016, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Die ausgeleierte Jogginghose wird beim Chic-Look auf der Couch von einer bequemen Haremshose ersetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Barbara Vinken: Im Namen der Hose. In: FAZ.NET. 12. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„So kam es, dass der Modeschöpfer Paul Poiret schon um die Jahrhundertwende den Versuch unternahm, die sogenannte Haremshose in die Haute Couture einzuführen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weite, bauschige, lange orientalische Hose"
      ],
      "id": "de-Haremshose-de-noun-TaDwDf-z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːʁɛmsˌhoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Haremshose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Haremshose.ogg/De-Haremshose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haremshose.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weite, bauschige, lange orientalische Hose",
      "sense_index": "1",
      "word": "harem pants"
    }
  ],
  "word": "Haremshose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pluderhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pumphose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sirwal"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Haremshose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haremshosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haremshose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haremshosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Haremshose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Haremshosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haremshose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Haremshosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·rems·ho·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bento Shopping List: Diese Jogginghosen wollen wir jetzt sofort anziehen. In: Spiegel Online. 21. Januar 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Wenn es etwas luftiger sein darf: Diese Haremshose wird von Käufern als ‚etwas schlabberig‘ und ‚extrem weich‘ beschrieben.“"
        },
        {
          "ref": "Bianca Scharnberger: Yoga Bekleidung: die 10 gemütlichsten Yoga-Outfits. In: FOCUS Online. 9. August 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Wer sich bei seinen Asanas gerne in Selbstgenähtes hüllt, wird sich in dieser auffallenden Haremshose wohlfühlen: Die weit geschnittene Yoga Pants sitzen auf der Hüfte und haben einen extrem tiefen Schritt.“"
        },
        {
          "ref": "Kuschel-Look - Schick auf dem Sofa: Das perfekte Kuschel-Outfit. In: FOCUS Online. 5. März 2016, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Die ausgeleierte Jogginghose wird beim Chic-Look auf der Couch von einer bequemen Haremshose ersetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Barbara Vinken: Im Namen der Hose. In: FAZ.NET. 12. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„So kam es, dass der Modeschöpfer Paul Poiret schon um die Jahrhundertwende den Versuch unternahm, die sogenannte Haremshose in die Haute Couture einzuführen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weite, bauschige, lange orientalische Hose"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaːʁɛmsˌhoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Haremshose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Haremshose.ogg/De-Haremshose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haremshose.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weite, bauschige, lange orientalische Hose",
      "sense_index": "1",
      "word": "harem pants"
    }
  ],
  "word": "Haremshose"
}