"Pluderhose" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haremshose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pumphose"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs pludern und dem Substantiv Hose",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pluderhose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pluderhosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pluderhose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pluderhosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pluderhose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pluderhosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pluderhose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pluderhosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Plu·der·ho·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anna Giordano: Die großen Fragen des Lebens kann man nicht googeln. In: FAZ.NET. 21. Juni 2010 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Ein glatzköpfiger Clown in Pluderhose kommt von vorne auf ihn zu und hält ihm eine unsichtbaren Zigarette hin.“"
        },
        {
          "ref": "Julia Roller Gymnasium Großburgwedel: Eine Frage der Ehre und Korruption. In: FAZ.NET. 25. Mai 2010 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Wie alle jungen Inderinnen trägt sie einen bunten Chudidar, ein knielanges Oberteil mit Schal und Pluderhose.“"
        },
        {
          "ref": "Friederike Böge: „Schon am Abend kreisten Flugzeuge über der Gegend“. In: FAZ.NET. 9. September 2009 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Er ist Bauer, trägt die landesübliche Pluderhose, eine weiße Kappe und einen frisch gestutzten Vollbart.“"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 80.",
          "text": "„Wer schon lange keine Beute mehr gemacht und seine Pluderhosen versetzt oder verspielt hat, kann sich mit einem Rock behelfen, einem um den Leib geschlungenen bunten Stofffetzen über nackten Waden.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonders weite, bauschige, (knie-)lange Hose"
      ],
      "id": "de-Pluderhose-de-noun-wAM6r7l3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpluːdɐˌhoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Pluderhose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Pluderhose.ogg/De-Pluderhose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pluderhose.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders weite, bauschige, (knie-)lange Hose",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantaloons"
    }
  ],
  "word": "Pluderhose"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haremshose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffhose"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pumphose"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs pludern und dem Substantiv Hose",
  "forms": [
    {
      "form": "die Pluderhose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pluderhosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pluderhose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pluderhosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pluderhose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pluderhosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pluderhose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pluderhosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Plu·der·ho·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anna Giordano: Die großen Fragen des Lebens kann man nicht googeln. In: FAZ.NET. 21. Juni 2010 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Ein glatzköpfiger Clown in Pluderhose kommt von vorne auf ihn zu und hält ihm eine unsichtbaren Zigarette hin.“"
        },
        {
          "ref": "Julia Roller Gymnasium Großburgwedel: Eine Frage der Ehre und Korruption. In: FAZ.NET. 25. Mai 2010 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Wie alle jungen Inderinnen trägt sie einen bunten Chudidar, ein knielanges Oberteil mit Schal und Pluderhose.“"
        },
        {
          "ref": "Friederike Böge: „Schon am Abend kreisten Flugzeuge über der Gegend“. In: FAZ.NET. 9. September 2009 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021) .",
          "text": "„Er ist Bauer, trägt die landesübliche Pluderhose, eine weiße Kappe und einen frisch gestutzten Vollbart.“"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 80.",
          "text": "„Wer schon lange keine Beute mehr gemacht und seine Pluderhosen versetzt oder verspielt hat, kann sich mit einem Rock behelfen, einem um den Leib geschlungenen bunten Stofffetzen über nackten Waden.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "besonders weite, bauschige, (knie-)lange Hose"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpluːdɐˌhoːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Pluderhose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Pluderhose.ogg/De-Pluderhose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pluderhose.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "besonders weite, bauschige, (knie-)lange Hose",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantaloons"
    }
  ],
  "word": "Pluderhose"
}