"Privatperson" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtsperson"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Person",
  "forms": [
    {
      "form": "die Privatperson",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privatpersonen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privatperson",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privatpersonen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privatperson",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Privatpersonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privatperson",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privatpersonen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pri·vat·per·son",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Anwalt“",
          "text": "„Der Anwalt ist der vertragliche oder gesetzliche Vertreter von Privatpersonen, dem Staat oder Behörden oder Gerichten.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "103 f.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 103 f. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Was ihm in der Kathedrale zugestoßen war, hatte schon für eine Privatperson genug Peinliches; wie beschämend nun erst für ihn als Amtsperson, sich diese Blöße gegeben zu haben.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Werner Besch",
          "isbn": "3-525-33561-X",
          "pages": "82.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 82.",
          "text": "„Die ›Annonce‹ Bonn ist regional; in ihr können Privatpersonen kostenlos inserieren.“",
          "title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
          "title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person"
      ],
      "id": "de-Privatperson-de-noun-nq-jmYcp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁiˈvaːtpɛʁˌzoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Privatperson.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Privatperson.ogg/De-Privatperson.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Privatperson.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Privatier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Privatmensch"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "particulier"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particulière"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kerdso piri",
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "კერძო პირი"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "privatperson"
    }
  ],
  "word": "Privatperson"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amtsperson"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Person",
  "forms": [
    {
      "form": "die Privatperson",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privatpersonen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privatperson",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privatpersonen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Privatperson",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Privatpersonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privatperson",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Privatpersonen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pri·vat·per·son",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Anwalt“",
          "text": "„Der Anwalt ist der vertragliche oder gesetzliche Vertreter von Privatpersonen, dem Staat oder Behörden oder Gerichten.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "103 f.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 103 f. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„Was ihm in der Kathedrale zugestoßen war, hatte schon für eine Privatperson genug Peinliches; wie beschämend nun erst für ihn als Amtsperson, sich diese Blöße gegeben zu haben.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Werner Besch",
          "isbn": "3-525-33561-X",
          "pages": "82.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
          "ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 82.",
          "text": "„Die ›Annonce‹ Bonn ist regional; in ihr können Privatpersonen kostenlos inserieren.“",
          "title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
          "title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʁiˈvaːtpɛʁˌzoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Privatperson.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Privatperson.ogg/De-Privatperson.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Privatperson.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Privatier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Privatmensch"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "particulier"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "particulière"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kerdso piri",
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "კერძო პირი"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "eine von Behörden und Firmen unabhängige, in eigener Sache handelnde Person",
      "sense_index": "1",
      "word": "privatperson"
    }
  ],
  "word": "Privatperson"
}