See Piotrowski-Gesetz in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diversifikationsgesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Martinsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menzerathsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menzerath-Altmann-Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwandelgesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zipfsches Gesetz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Piotrowski und Piotrowskaja haben als erste versucht, den Verlauf von Sprachwandel mathematisch zu modellieren. Gabriel Altmann (1983) hat diesen Versuch weiterentwickelt und diesen Autoren zu Ehren so benannt.",
"forms": [
{
"form": "das Piotrowski-Gesetz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Piotrowski-Gesetzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Piotrowski-Gesetz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Piotrowski-Gesetz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachgesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantitative Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwissenschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprache"
}
],
"hyphenation": "Pio·trows·ki-Ge·setz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Entlehnung von Fremdwörtern verläuft so wie andere Sprachwandelprozesse nach dem Piotrowski-Gesetz."
},
{
"author": "Karl-Heinz Best",
"edition": "3., stark überarbeitete und ergänzte",
"isbn": "3-933043-17-4",
"pages": "135",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Peust & Gutschmidt Verlag",
"ref": "Karl-Heinz Best: Quantitative Linguistik. Eine Annäherung. 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt Verlag, Göttingen 2006, ISBN 3-933043-17-4, Seite 135 .\nIm Originalsatz ist das Wort „Piotrowski-Gesetz“ in Anführungsstrichen gedruckt.",
"text": "„Leopold (1998: 99 ff.) behandelt das Piotrowski-Gesetz (= logistische Gesetz) als ein Modell für sprachliche Anpassungsprozesse im Rahmen der KöhlerschenTheorie der linguistischen Synergetik.“",
"title": "Quantitative Linguistik",
"title_complement": "Eine Annäherung",
"year": "2006"
},
{
"author": "Edda Leopold",
"collection": "Quantitative Linguistik, Quantitative Linguistics",
"editor": "Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski",
"isbn": "3-11-015578-8",
"pages": "627–633, Zitat Seite 627",
"place": "Berlin/ New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Edda Leopold: Das Piotrowski-Gesetz. In: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Herausgeber): Quantitative Linguistik, Quantitative Linguistics. Ein internationales Handbuch, An International Handbook. Walter de Gruyter, Berlin/ New York 2005, ISBN 3-11-015578-8, Seite 627–633, Zitat Seite 627 .",
"text": "„Das Piotrowski-Gesetz macht eine Aussage über den quantitativen Verlauf der Ausbreitung neuer sprachlicher Formen in einer Sprachgemeinschaft.“",
"title": "Das Piotrowski-Gesetz",
"year": "2005"
},
{
"author": "Gabriel Altmann, Dariusch Bagheri, Hans Goebl, Reinhard Köhler, Claudia Prün",
"isbn": "3-933043-09-3",
"pages": "160–166",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Peust & Gutschmidt",
"ref": "Gabriel Altmann, Dariusch Bagheri, Hans Goebl, Reinhard Köhler, Claudia Prün: Einführung in die quantitative Lexikologie. Peust & Gutschmidt, Göttingen 2002, ISBN 3-933043-09-3, Kapitel „Das Piotrowski-Gesetz“, Seite 160–166 .",
"text": "Das Piotrowski-Gesetz wird von Altmann und anderen (2002) in einem kurzen Kapitel vorgestellt.",
"title": "Einführung in die quantitative Lexikologie",
"year": "2002"
},
{
"author": "Sebastian Kempgen",
"isbn": "3-87690-617-2",
"pages": "83",
"place": "München",
"publisher": "Sagner",
"ref": "Sebastian Kempgen: Russische Sprachstatistik. Systematischer Überblick und Bibliographie. Sagner, München 1995, ISBN 3-87690-617-2, Seite 83 .\nDie Abkürzung im Originalsatz wurde aufgelöst.",
"text": "„Der Verlauf von erfolgreichem wie abgebrochenem Sprachwandel beschreibt in theoretischer Form das sogenannte »Piotrowski-Gesetz« (…).“",
"title": "Russische Sprachstatistik",
"title_complement": "Systematischer Überblick und Bibliographie",
"year": "1995"
},
{
"author": "Roman Schneider",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1",
"ref": "Roman Schneider: Zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit: Songtexte in der deskriptiven Sprachforschung. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2022 , Seite 38-50, Zitat Seite 38.",
"text": "„Gerade in der Lyrik manifestiert sich Sprache demnach als kreatives System, das die spielerische Produktion immer wieder neuer Wörter, Wortverbindungen oder Stellungsvarianten erlaubt, die sich gelegentlich nachhaltig ausbreiten, oft aber als einmalige Gelegenheitsbildungen versanden (die quantitative Linguistik modelliert solche Sprachwandelprozesse unter der Bezeichnung ‚Piotrowski-Gesetz‘).“",
"title": "Zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit: Songtexte in der deskriptiven Sprachforschung",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"nach dem russischen Linguisten R. G. Piotrowski benanntes Gesetz des Sprachwandels (Sprachwandelgesetz)"
],
"id": "de-Piotrowski-Gesetz-de-noun-1pnvOJcw",
"raw_tags": [
"Quantitative Linguistik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pioˈtʁɔfskiɡəˌzɛt͡s"
},
{
"audio": "De-Piotrowski-Gesetz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Piotrowski-Gesetz.ogg/De-Piotrowski-Gesetz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Piotrowski-Gesetz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "logistisches Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwandelgesetz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Piotrovskij law"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Piotrowski’s law"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loi de Piotrowski"
}
],
"word": "Piotrowski-Gesetz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diversifikationsgesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Martinsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menzerathsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menzerath-Altmann-Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwandelgesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zipfsches Gesetz"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Piotrowski und Piotrowskaja haben als erste versucht, den Verlauf von Sprachwandel mathematisch zu modellieren. Gabriel Altmann (1983) hat diesen Versuch weiterentwickelt und diesen Autoren zu Ehren so benannt.",
"forms": [
{
"form": "das Piotrowski-Gesetz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Piotrowski-Gesetzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Piotrowski-Gesetz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Piotrowski-Gesetz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachgesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantitative Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linguistik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwissenschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprache"
}
],
"hyphenation": "Pio·trows·ki-Ge·setz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Entlehnung von Fremdwörtern verläuft so wie andere Sprachwandelprozesse nach dem Piotrowski-Gesetz."
},
{
"author": "Karl-Heinz Best",
"edition": "3., stark überarbeitete und ergänzte",
"isbn": "3-933043-17-4",
"pages": "135",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Peust & Gutschmidt Verlag",
"ref": "Karl-Heinz Best: Quantitative Linguistik. Eine Annäherung. 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt Verlag, Göttingen 2006, ISBN 3-933043-17-4, Seite 135 .\nIm Originalsatz ist das Wort „Piotrowski-Gesetz“ in Anführungsstrichen gedruckt.",
"text": "„Leopold (1998: 99 ff.) behandelt das Piotrowski-Gesetz (= logistische Gesetz) als ein Modell für sprachliche Anpassungsprozesse im Rahmen der KöhlerschenTheorie der linguistischen Synergetik.“",
"title": "Quantitative Linguistik",
"title_complement": "Eine Annäherung",
"year": "2006"
},
{
"author": "Edda Leopold",
"collection": "Quantitative Linguistik, Quantitative Linguistics",
"editor": "Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski",
"isbn": "3-11-015578-8",
"pages": "627–633, Zitat Seite 627",
"place": "Berlin/ New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Edda Leopold: Das Piotrowski-Gesetz. In: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Herausgeber): Quantitative Linguistik, Quantitative Linguistics. Ein internationales Handbuch, An International Handbook. Walter de Gruyter, Berlin/ New York 2005, ISBN 3-11-015578-8, Seite 627–633, Zitat Seite 627 .",
"text": "„Das Piotrowski-Gesetz macht eine Aussage über den quantitativen Verlauf der Ausbreitung neuer sprachlicher Formen in einer Sprachgemeinschaft.“",
"title": "Das Piotrowski-Gesetz",
"year": "2005"
},
{
"author": "Gabriel Altmann, Dariusch Bagheri, Hans Goebl, Reinhard Köhler, Claudia Prün",
"isbn": "3-933043-09-3",
"pages": "160–166",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Peust & Gutschmidt",
"ref": "Gabriel Altmann, Dariusch Bagheri, Hans Goebl, Reinhard Köhler, Claudia Prün: Einführung in die quantitative Lexikologie. Peust & Gutschmidt, Göttingen 2002, ISBN 3-933043-09-3, Kapitel „Das Piotrowski-Gesetz“, Seite 160–166 .",
"text": "Das Piotrowski-Gesetz wird von Altmann und anderen (2002) in einem kurzen Kapitel vorgestellt.",
"title": "Einführung in die quantitative Lexikologie",
"year": "2002"
},
{
"author": "Sebastian Kempgen",
"isbn": "3-87690-617-2",
"pages": "83",
"place": "München",
"publisher": "Sagner",
"ref": "Sebastian Kempgen: Russische Sprachstatistik. Systematischer Überblick und Bibliographie. Sagner, München 1995, ISBN 3-87690-617-2, Seite 83 .\nDie Abkürzung im Originalsatz wurde aufgelöst.",
"text": "„Der Verlauf von erfolgreichem wie abgebrochenem Sprachwandel beschreibt in theoretischer Form das sogenannte »Piotrowski-Gesetz« (…).“",
"title": "Russische Sprachstatistik",
"title_complement": "Systematischer Überblick und Bibliographie",
"year": "1995"
},
{
"author": "Roman Schneider",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1",
"ref": "Roman Schneider: Zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit: Songtexte in der deskriptiven Sprachforschung. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2022 , Seite 38-50, Zitat Seite 38.",
"text": "„Gerade in der Lyrik manifestiert sich Sprache demnach als kreatives System, das die spielerische Produktion immer wieder neuer Wörter, Wortverbindungen oder Stellungsvarianten erlaubt, die sich gelegentlich nachhaltig ausbreiten, oft aber als einmalige Gelegenheitsbildungen versanden (die quantitative Linguistik modelliert solche Sprachwandelprozesse unter der Bezeichnung ‚Piotrowski-Gesetz‘).“",
"title": "Zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit: Songtexte in der deskriptiven Sprachforschung",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"nach dem russischen Linguisten R. G. Piotrowski benanntes Gesetz des Sprachwandels (Sprachwandelgesetz)"
],
"raw_tags": [
"Quantitative Linguistik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pioˈtʁɔfskiɡəˌzɛt͡s"
},
{
"audio": "De-Piotrowski-Gesetz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Piotrowski-Gesetz.ogg/De-Piotrowski-Gesetz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Piotrowski-Gesetz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "logistisches Gesetz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachwandelgesetz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Piotrovskij law"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Piotrowski’s law"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loi de Piotrowski"
}
],
"word": "Piotrowski-Gesetz"
}
Download raw JSONL data for Piotrowski-Gesetz meaning in Deutsch (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.