See Sprachwandelgesetz in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Martinsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Menzerathsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Menzerath-Altmann-Gesetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zipfsches Gesetz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Sprachwandel und Gesetz",
"forms": [
{
"form": "das Sprachwandelgesetz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwandelgesetze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachwandelgesetzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachwandelgesetze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachwandelgesetz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachwandelgesetzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sprachwandelgesetz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwandelgesetze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sprachgesetz"
}
],
"hyphenation": "Sprach·wan·del·ge·setz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautgesetz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
41,
60
]
],
"text": "Die Lautgesetze der Junggrammatiker sind Sprachwandelgesetze; sie machen allgemeine Aussagen über die lautlichen Veränderungen in der Geschichte einer Sprache."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
39
]
],
"ref": "Helmut Lüdtke: Sprachwandel als universales Phänomen. In: Helmut Lüdtke (Hrsg.): Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels. de Gruyter, Berlin/New York 1980, Seite 1-19, Zitat Seite 14. ISBN 3-11-007271-8.",
"text": "„Aus dem universalen Sprachwandelgesetz ergibt sich eine Reihe von Konsequenzen, negative wie positive.“"
}
],
"glosses": [
"allgemeingültige Aussage über die Veränderung der Sprache in der Zeit"
],
"id": "de-Sprachwandelgesetz-de-noun-v71LjoRo",
"raw_tags": [
"Historiolinguistik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
22
]
],
"text": "Das Sprachwandelgesetz entspricht in vielen Fällen den Wachstumsgesetzen in anderen Wissenschaften."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
23
]
],
"ref": "Ulrike Imsiepen 1983. Die e-Epithese bei starken Verben im Deutschen. In: Karl-Heinz Best, Jörg Kohlhase (Hrsg.): Exakte Sprachwandelforschung. edition herodot, Göttingen 1983, Seiten 119-141, Zitat Seite 137. ISBN 3-88694-024-1.",
"text": "„Das Sprachwandelgesetz von Altmann, das - wie in der vorliegenden Arbeit - die ersten empirischen Tests durchläuft, scheint aber Chancen zu haben, Bestandteil einer solchen zu entwickelnden allgemeinen (Synchronie und Diachronie umfassenden) Sprachtheorie zu werden.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
42,
60
]
],
"ref": "Karl-Heinz Best: Spracherwerb, Sprachwandel und Wortschatzwachstum in Texten Zur Reichweite des Piotrowski-Gesetzes. In: Glottometrics 6, 2003, Seite 9-34, Zitat Seite 10. (PDF ram-verlag.eu)",
"text": "„Zunächst werden aber die Formen, die das Sprachwandelgesetz annehmen kann, kurz vorgestellt.“"
}
],
"glosses": [
"allgemeingültige, mathematisch formulierte Aussage über den Verlauf von Sprachwandelprozessen"
],
"id": "de-Sprachwandelgesetz-de-noun-bKheWO7e",
"raw_tags": [
"Quantitative Linguistik"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxvandl̩ɡəˌzɛt͡s"
},
{
"audio": "De-Sprachwandelgesetz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Sprachwandelgesetz.ogg/De-Sprachwandelgesetz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachwandelgesetz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Piotrowski-Gesetz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "Piotrowski's law"
}
],
"word": "Sprachwandelgesetz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Martinsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Menzerathsches Gesetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Menzerath-Altmann-Gesetz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zipfsches Gesetz"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Sprachwandel und Gesetz",
"forms": [
{
"form": "das Sprachwandelgesetz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwandelgesetze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachwandelgesetzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachwandelgesetze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachwandelgesetz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachwandelgesetzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sprachwandelgesetz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachwandelgesetze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sprachgesetz"
}
],
"hyphenation": "Sprach·wan·del·ge·setz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lautgesetz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
41,
60
]
],
"text": "Die Lautgesetze der Junggrammatiker sind Sprachwandelgesetze; sie machen allgemeine Aussagen über die lautlichen Veränderungen in der Geschichte einer Sprache."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
21,
39
]
],
"ref": "Helmut Lüdtke: Sprachwandel als universales Phänomen. In: Helmut Lüdtke (Hrsg.): Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels. de Gruyter, Berlin/New York 1980, Seite 1-19, Zitat Seite 14. ISBN 3-11-007271-8.",
"text": "„Aus dem universalen Sprachwandelgesetz ergibt sich eine Reihe von Konsequenzen, negative wie positive.“"
}
],
"glosses": [
"allgemeingültige Aussage über die Veränderung der Sprache in der Zeit"
],
"raw_tags": [
"Historiolinguistik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
4,
22
]
],
"text": "Das Sprachwandelgesetz entspricht in vielen Fällen den Wachstumsgesetzen in anderen Wissenschaften."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
23
]
],
"ref": "Ulrike Imsiepen 1983. Die e-Epithese bei starken Verben im Deutschen. In: Karl-Heinz Best, Jörg Kohlhase (Hrsg.): Exakte Sprachwandelforschung. edition herodot, Göttingen 1983, Seiten 119-141, Zitat Seite 137. ISBN 3-88694-024-1.",
"text": "„Das Sprachwandelgesetz von Altmann, das - wie in der vorliegenden Arbeit - die ersten empirischen Tests durchläuft, scheint aber Chancen zu haben, Bestandteil einer solchen zu entwickelnden allgemeinen (Synchronie und Diachronie umfassenden) Sprachtheorie zu werden.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
42,
60
]
],
"ref": "Karl-Heinz Best: Spracherwerb, Sprachwandel und Wortschatzwachstum in Texten Zur Reichweite des Piotrowski-Gesetzes. In: Glottometrics 6, 2003, Seite 9-34, Zitat Seite 10. (PDF ram-verlag.eu)",
"text": "„Zunächst werden aber die Formen, die das Sprachwandelgesetz annehmen kann, kurz vorgestellt.“"
}
],
"glosses": [
"allgemeingültige, mathematisch formulierte Aussage über den Verlauf von Sprachwandelprozessen"
],
"raw_tags": [
"Quantitative Linguistik"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxvandl̩ɡəˌzɛt͡s"
},
{
"audio": "De-Sprachwandelgesetz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Sprachwandelgesetz.ogg/De-Sprachwandelgesetz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachwandelgesetz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Piotrowski-Gesetz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "Piotrowski's law"
}
],
"word": "Sprachwandelgesetz"
}
Download raw JSONL data for Sprachwandelgesetz meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.