See Personalausweis in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Identitätskarte"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv personal und dem Substantiv Ausweis",
"forms": [
{
"form": "der Personalausweis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Personalausweise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Personalausweises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Personalausweise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Personalausweis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Personalausweise",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Personalausweisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Personalausweis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Personalausweise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausweis"
}
],
"hyphenation": "Per·so·nal·aus·weis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundespersonalausweis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ist dein Personalausweis noch gültig?"
},
{
"ref": "Hermann Bausinger: Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 96. ISBN 978-3-406-59978-1.",
"text": "„Unter rechtlichen Aspekten läßt sich die nationale Flagge vergleichen mit Personalausweis oder Paß.“"
},
{
"author": "Linda Zervakis",
"isbn": "978-3-499-63442-0",
"pages": "191.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 191.",
"text": "„Ich muss meinen Personalausweis vorlegen.“",
"title": "Etsikietsi",
"title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers"
],
"id": "de-Personalausweis-de-noun-lGw8Ss~V",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁzoˈnaːlʔaʊ̯sˌvaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-Personalausweis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Personalausweis.ogg/De-Personalausweis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Personalausweis.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "بطاقة تعريف"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lična karta"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēnfèn zhèng",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "身分證"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "identitetskort"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "id-kort"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "ID-kort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "identity card"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samleikaprógv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte d'identité"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ταυτότητα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δελτίο ταυτότητας"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "persónuskilríki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "carta d'identità"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnet d'identitat"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osobna iskaznica"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "nasname"
},
{
"lang": "Laotisch",
"lang_code": "lo",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "ບັດປະຈໍາຕົວ"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "personas apliecības"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "asmens tapatybės kortelė"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "kad pengenalan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "dowód osobisty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "carteira de identidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte de identitate"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "udostoverenie ličnosti",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "удостоверение личности"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "legitimation"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "legitimationsbevis"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "legitimationskort"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "identitetskort"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "id-kort"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občiansky preukaz"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osebna izkaznica"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "personalny wupokaz"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "personalny wupokaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnet de identidad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carné"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Kolumbien"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cédula de ciudadanía"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občanský průkaz"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "posvidčuvalʹni dokumenty pro osobu",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "посвідчувальні документи про особу"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "személyi igazolvány"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pasvedčanne asoby",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасведчанне асобы"
}
],
"word": "Personalausweis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Identitätskarte"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv personal und dem Substantiv Ausweis",
"forms": [
{
"form": "der Personalausweis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Personalausweise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Personalausweises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Personalausweise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Personalausweis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Personalausweise",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Personalausweisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Personalausweis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Personalausweise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausweis"
}
],
"hyphenation": "Per·so·nal·aus·weis",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bundespersonalausweis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ist dein Personalausweis noch gültig?"
},
{
"ref": "Hermann Bausinger: Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 96. ISBN 978-3-406-59978-1.",
"text": "„Unter rechtlichen Aspekten läßt sich die nationale Flagge vergleichen mit Personalausweis oder Paß.“"
},
{
"author": "Linda Zervakis",
"isbn": "978-3-499-63442-0",
"pages": "191.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 191.",
"text": "„Ich muss meinen Personalausweis vorlegen.“",
"title": "Etsikietsi",
"title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɛʁzoˈnaːlʔaʊ̯sˌvaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-Personalausweis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Personalausweis.ogg/De-Personalausweis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Personalausweis.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "بطاقة تعريف"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lična karta"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shēnfèn zhèng",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "身分證"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "identitetskort"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "id-kort"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "ID-kort"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "identity card"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samleikaprógv"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte d'identité"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ταυτότητα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δελτίο ταυτότητας"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "persónuskilríki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "carta d'identità"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnet d'identitat"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osobna iskaznica"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "nasname"
},
{
"lang": "Laotisch",
"lang_code": "lo",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "ບັດປະຈໍາຕົວ"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "personas apliecības"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "asmens tapatybės kortelė"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "kad pengenalan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "dowód osobisty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "carteira de identidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carte de identitate"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "udostoverenie ličnosti",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "удостоверение личности"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "legitimation"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "legitimationsbevis"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "legitimationskort"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "identitetskort"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "id-kort"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "lična karta",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лична карта"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občiansky preukaz"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osebna izkaznica"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "personalny wupokaz"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "personalny wupokaz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carnet de identidad"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carné"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Kolumbien"
],
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cédula de ciudadanía"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občanský průkaz"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanka"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "posvidčuvalʹni dokumenty pro osobu",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "посвідчувальні документи про особу"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"word": "személyi igazolvány"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pasvedčanne asoby",
"sense": "amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасведчанне асобы"
}
],
"word": "Personalausweis"
}
Download raw JSONL data for Personalausweis meaning in Deutsch (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.