"Perlenkette" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Perle, Fugenelement -n und dem Substantiv Kette",
  "forms": [
    {
      "form": "die Perlenkette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perlenketten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perlenkette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perlenketten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perlenkette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Perlenketten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perlenkette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perlenketten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halskette"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmuck"
    }
  ],
  "hyphenation": "Per·len·ket·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Schwester hat eine sündhaft teure Perlenkette erworben."
        },
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "62.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 62.",
          "text": "„Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Helge Jepsen",
          "isbn": "978-3-455-38079-8",
          "pages": "71.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 71.",
          "text": "„Die echte Perlenkette ist oft das erste Erbstück, das in der Schmuckschatulle landet, sie ist immer elegant und passt zu edelster Kleidung wie zum T-Shirt.“",
          "title": "Frauenspielzeug",
          "title_complement": "Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "143.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 143. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„An einem Zaun aus Zweigen hingen Schmuck, Perlenketten und Armbänder, Federbüschel, Ledertäschchen, Holzpfeifen und durchlöcherte und polierte Fragmente von Straußeneiern.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "18.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 18.",
          "text": "„Cristina fährt mit den Fingern die Innenseite ihrer einfachen Perlenkette entlang, herauf und wieder herunter.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird"
      ],
      "id": "de-Perlenkette-de-noun-ZC5p3Nru",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛʁlənˌkɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Perlenkette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Perlenkette.ogg/De-Perlenkette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perlenkette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "helminauha"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "collana di perle"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collaret de perles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "pärlhalsband"
    }
  ],
  "word": "Perlenkette"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Perle, Fugenelement -n und dem Substantiv Kette",
  "forms": [
    {
      "form": "die Perlenkette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perlenketten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perlenkette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perlenketten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Perlenkette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Perlenketten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perlenkette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Perlenketten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halskette"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schmuck"
    }
  ],
  "hyphenation": "Per·len·ket·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Schwester hat eine sündhaft teure Perlenkette erworben."
        },
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "62.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 62.",
          "text": "„Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Helge Jepsen",
          "isbn": "978-3-455-38079-8",
          "pages": "71.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 71.",
          "text": "„Die echte Perlenkette ist oft das erste Erbstück, das in der Schmuckschatulle landet, sie ist immer elegant und passt zu edelster Kleidung wie zum T-Shirt.“",
          "title": "Frauenspielzeug",
          "title_complement": "Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "143.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 143. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„An einem Zaun aus Zweigen hingen Schmuck, Perlenketten und Armbänder, Federbüschel, Ledertäschchen, Holzpfeifen und durchlöcherte und polierte Fragmente von Straußeneiern.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "18.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 18.",
          "text": "„Cristina fährt mit den Fingern die Innenseite ihrer einfachen Perlenkette entlang, herauf und wieder herunter.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɛʁlənˌkɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Perlenkette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Perlenkette.ogg/De-Perlenkette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Perlenkette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "helminauha"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "collana di perle"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collaret de perles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Kette aus Perlen, die als Schmuckstück um den Hals getragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "pärlhalsband"
    }
  ],
  "word": "Perlenkette"
}