"Pastorensohn" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Pastor und Sohn mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Pastorentochter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pastorensohn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pastorensöhne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pastorensohns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pastorensohnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pastorensöhne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pastorensohn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pastorensohne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pastorensöhnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pastorensohn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pastorensöhne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sohn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pas·to·ren·sohn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gegen alle Konventionen. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 6, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 46 .",
          "text": "„Als Pastorensohn 1853 geboren, war Vincent ein schwieriger Mensch, leidenschaftlich, rechthaberisch, egozentrisch und unangepasst.“"
        },
        {
          "ref": "Paul Heyse: Dreizehnte Sammlung der Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von Wilhelm Hertz, Berlin 1880, Die Hexe vom Corso (URL, abgerufen am 9. April 2021) .",
          "text": "„Einem frommen Pastorensohne kann es nicht gleichgültig sein, ob so ein Bund im Himmel geschlossen ist oder in der Hölle.“"
        },
        {
          "ref": "Tobias Mühlenbruch: Die Zeit der Helden. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 16 .",
          "text": "„Schliemann wurde 1822 in Mecklenburg als Pastorensohn in ärmliche Verhältnisse hineingeboren.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "22",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 22 .",
          "text": "„Aus dem Verdrängungswettbewerb ging schließlich der aus England stammende Pastorensohn Cecil Rhodes als Triumphator hervor.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "männlicher Nachkomme eines Pastors"
      ],
      "id": "de-Pastorensohn-de-noun-UZw5rpKo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pasˈtoːʁənˌzoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Pastorensohn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Pastorensohn.ogg/De-Pastorensohn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pastorensohn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːʁənzoːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfarrerssohn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pastorensohn"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Pastor und Sohn mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Pastorentochter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pastorensohn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pastorensöhne",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pastorensohns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pastorensohnes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Pastorensöhne",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pastorensohn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pastorensohne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pastorensöhnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pastorensohn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Pastorensöhne",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sohn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pas·to·ren·sohn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gegen alle Konventionen. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 6, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 46 .",
          "text": "„Als Pastorensohn 1853 geboren, war Vincent ein schwieriger Mensch, leidenschaftlich, rechthaberisch, egozentrisch und unangepasst.“"
        },
        {
          "ref": "Paul Heyse: Dreizehnte Sammlung der Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von Wilhelm Hertz, Berlin 1880, Die Hexe vom Corso (URL, abgerufen am 9. April 2021) .",
          "text": "„Einem frommen Pastorensohne kann es nicht gleichgültig sein, ob so ein Bund im Himmel geschlossen ist oder in der Hölle.“"
        },
        {
          "ref": "Tobias Mühlenbruch: Die Zeit der Helden. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 16 .",
          "text": "„Schliemann wurde 1822 in Mecklenburg als Pastorensohn in ärmliche Verhältnisse hineingeboren.“"
        },
        {
          "author": "Christoph Marx",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-71346-0",
          "pages": "22",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 22 .",
          "text": "„Aus dem Verdrängungswettbewerb ging schließlich der aus England stammende Pastorensohn Cecil Rhodes als Triumphator hervor.“",
          "title": "Mugabe",
          "title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "männlicher Nachkomme eines Pastors"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pasˈtoːʁənˌzoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Pastorensohn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Pastorensohn.ogg/De-Pastorensohn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pastorensohn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːʁənzoːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pfarrerssohn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pastorensohn"
}