See Panther in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Pantherfell"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Pantherkatze"
},
{
"word": "Graue Panther"
},
{
"word": "Pantherpilz"
}
],
"etymology_text": "seit dem 12. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus den mittelhochdeutschen Formen pantel ^(→ gmh), pantēr ^(→ gmh) und pantier ^(→ gmh); diese entstammen den lateinischen Formen panther ^(→ la) m beziehungsweise panthera ^(→ la) f, welche ihrerseits dem griechischen πάνθηρ (panthēr^☆) ^(→ grc) entnommen wurden, dessen weitere Herkunft unklar ist; vermutlich Entlehnung, die zusammenhängen könnte mit »Pardel« und »Leopard«",
"forms": [
{
"form": "der Panther",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panther",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Panthers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Panther",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Panther",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Panthern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Panther",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panther",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lebewesen"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Raubtier"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Katze"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Großkatze"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Raubkatze"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Melano"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schwärzling"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wappentier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "gemeine Figur"
}
],
"hyphenation": "Pan·ther",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert."
},
{
"author": "Hanns-Josef Ortheil",
"isbn": "978-3-630-87430-2",
"pages": "249.",
"place": "München",
"publisher": "Luchterhand",
"ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 249.",
"text": "„Schwarze Panther wirken daher besonders gefährlich, während die Löwen und Tiger oft zu verschlafen wirken, um gefährlich zu erscheinen.“",
"title": "Die Berlinreise",
"title_complement": "Roman eines Nachgeborenen",
"year": "2014"
},
{
"author": "Friedrich Gerstäcker",
"pages": "192.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 192. Zuerst 1845 erschienen.",
"text": "„Ein Panther hatte erst vor wenigen Tagen eines seiner Füllen und die nächste Nacht ein großes, ausgewachsenes Arbeitspferd zerrissen, dem er von einem Baume aus auf den Hals gesprungen war; diesen unschädlich zu machen, war jedenfalls das Wichtigste, was sie vornehmen konnten.“",
"title": "Die Regulatoren in Arkansas",
"title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
"year": "1975"
},
{
"text": "Panther gibt es sowohl in der alten als auch in der neuen Welt. Es handelt sich aber um Schwärzlinge verschiedener Arten."
}
],
"glosses": [
"(vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)"
],
"id": "de-Panther-de-noun-cLhcJupU",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Panther gibt es sowohl in der alten als auch in der neuen Welt. Es handelt sich aber um Schwärzlinge verschiedener Arten."
}
],
"glosses": [
"melanistisches Exemplar des Jaguars (Panthera onca)"
],
"id": "de-Panther-de-noun-i3Ckyl3z",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Wappen des Freistaates Bayern findet sich unter anderem ein Panther."
}
],
"glosses": [
"gemeine Figur, drachenähnliches Wesen mit Löwenbeinen"
],
"id": "de-Panther-de-noun--2h32fR6",
"raw_tags": [
"Heraldik"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpantɐ"
},
{
"audio": "De-Panther.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Panther.ogg/De-Panther.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panther.ogg"
},
{
"rhymes": "antɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leopard"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jaguar"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schwarzer Panther"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pantier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Parder"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pantel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Panthertier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panther"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "pantero"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthère"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panthera"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panteras"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panteros"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "panter",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантер"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panteră"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pantera",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пантера"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "panter",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантер"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "panter",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантер"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthera"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthera"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "párduc"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "пантэры"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: melanistisches Exemplar des Jaguars (Panthera onca)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onça-preta"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Heraldik: gemeine Figur, drachenähnliches Wesen mit Löwenbeinen",
"sense_index": "3",
"word": "panter"
}
],
"word": "Panther"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Pantherfell"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Pantherkatze"
},
{
"word": "Graue Panther"
},
{
"word": "Pantherpilz"
}
],
"etymology_text": "seit dem 12. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus den mittelhochdeutschen Formen pantel ^(→ gmh), pantēr ^(→ gmh) und pantier ^(→ gmh); diese entstammen den lateinischen Formen panther ^(→ la) m beziehungsweise panthera ^(→ la) f, welche ihrerseits dem griechischen πάνθηρ (panthēr^☆) ^(→ grc) entnommen wurden, dessen weitere Herkunft unklar ist; vermutlich Entlehnung, die zusammenhängen könnte mit »Pardel« und »Leopard«",
"forms": [
{
"form": "der Panther",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panther",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Panthers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Panther",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Panther",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Panthern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Panther",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panther",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Lebewesen"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Tier"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Raubtier"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Katze"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Großkatze"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Raubkatze"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Melano"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schwärzling"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Wappentier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "gemeine Figur"
}
],
"hyphenation": "Pan·ther",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert."
},
{
"author": "Hanns-Josef Ortheil",
"isbn": "978-3-630-87430-2",
"pages": "249.",
"place": "München",
"publisher": "Luchterhand",
"ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 249.",
"text": "„Schwarze Panther wirken daher besonders gefährlich, während die Löwen und Tiger oft zu verschlafen wirken, um gefährlich zu erscheinen.“",
"title": "Die Berlinreise",
"title_complement": "Roman eines Nachgeborenen",
"year": "2014"
},
{
"author": "Friedrich Gerstäcker",
"pages": "192.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 192. Zuerst 1845 erschienen.",
"text": "„Ein Panther hatte erst vor wenigen Tagen eines seiner Füllen und die nächste Nacht ein großes, ausgewachsenes Arbeitspferd zerrissen, dem er von einem Baume aus auf den Hals gesprungen war; diesen unschädlich zu machen, war jedenfalls das Wichtigste, was sie vornehmen konnten.“",
"title": "Die Regulatoren in Arkansas",
"title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
"year": "1975"
},
{
"text": "Panther gibt es sowohl in der alten als auch in der neuen Welt. Es handelt sich aber um Schwärzlinge verschiedener Arten."
}
],
"glosses": [
"(vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Panther gibt es sowohl in der alten als auch in der neuen Welt. Es handelt sich aber um Schwärzlinge verschiedener Arten."
}
],
"glosses": [
"melanistisches Exemplar des Jaguars (Panthera onca)"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Wappen des Freistaates Bayern findet sich unter anderem ein Panther."
}
],
"glosses": [
"gemeine Figur, drachenähnliches Wesen mit Löwenbeinen"
],
"raw_tags": [
"Heraldik"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpantɐ"
},
{
"audio": "De-Panther.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Panther.ogg/De-Panther.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panther.ogg"
},
{
"rhymes": "antɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leopard"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jaguar"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schwarzer Panther"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pantier"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Parder"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pantel"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Panthertier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panther"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "pantero"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthère"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panthera"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panteras"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panteros"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "panter",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантер"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panteră"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pantera",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пантера"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "panter",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантер"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "panter",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантер"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthera"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantera"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panthera"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "panter"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "párduc"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)",
"sense_index": "1",
"word": "пантэры"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: melanistisches Exemplar des Jaguars (Panthera onca)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onça-preta"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Heraldik: gemeine Figur, drachenähnliches Wesen mit Löwenbeinen",
"sense_index": "3",
"word": "panter"
}
],
"word": "Panther"
}
Download raw JSONL data for Panther meaning in Deutsch (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.