"Orchesterleiter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bandleader"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chorleiter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dirigent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapellmeister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Orchester und Leiter",
  "forms": [
    {
      "form": "Orchesterleiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orchesterleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orchesterleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Orchesterleiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orchesterleiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Orchesterleiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orchesterleitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orchesterleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orchesterleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Or·ches·ter·lei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "James Last mag Lady Gaga – „Ich bin auch gaga.“ In: FOCUS Online. 27. November 2012, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .",
          "text": "„‚Die Leute beurteilen Lady Gaga oft nach ihrem durchgeknallten Aussehen, aber sie macht gute Musik‘, sagte der Orchesterleiter der ‚Südwest Presse‘ (Mittwoch).“"
        },
        {
          "ref": "Philipp Haibach: Der Paternoster wird 85 Jahre alt. In: Welt Online. 10. Mai 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .",
          "text": "„Und Marlene Dietrich bekam durch ihn einen jungen Stiefpapa: Bacharach begleitete sie auf ihrer großen Welttournee von 1958-1961 als Pianist und Orchesterleiter und verhalf ihr zu einer weiteren Karriere in ihrem Leben.“"
        },
        {
          "ref": "Volker Hagedorn: Wem gehört Bruckner? In: Zeit Online. Nummer 40/2009, 28. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .",
          "text": "„Und Thielemann selbst erkannte jetzt in Dresden: ›Die wechselnden Orchesterleiter haben den Klang in Dresden nicht umgekrempelt. […]‹“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der ein Orchester leitet"
      ],
      "id": "de-Orchesterleiter-de-noun-bLZ2JYfG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔʁˈkɛstɐˌlaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Orchesterleiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Orchesterleiter.ogg/De-Orchesterleiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orchesterleiter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der ein Orchester leitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chef d'orchestre"
    }
  ],
  "word": "Orchesterleiter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bandleader"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chorleiter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dirigent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapellmeister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Orchester und Leiter",
  "forms": [
    {
      "form": "Orchesterleiterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orchesterleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orchesterleiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Orchesterleiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Orchesterleiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Orchesterleiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orchesterleitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Orchesterleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Orchesterleiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Or·ches·ter·lei·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "James Last mag Lady Gaga – „Ich bin auch gaga.“ In: FOCUS Online. 27. November 2012, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .",
          "text": "„‚Die Leute beurteilen Lady Gaga oft nach ihrem durchgeknallten Aussehen, aber sie macht gute Musik‘, sagte der Orchesterleiter der ‚Südwest Presse‘ (Mittwoch).“"
        },
        {
          "ref": "Philipp Haibach: Der Paternoster wird 85 Jahre alt. In: Welt Online. 10. Mai 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .",
          "text": "„Und Marlene Dietrich bekam durch ihn einen jungen Stiefpapa: Bacharach begleitete sie auf ihrer großen Welttournee von 1958-1961 als Pianist und Orchesterleiter und verhalf ihr zu einer weiteren Karriere in ihrem Leben.“"
        },
        {
          "ref": "Volker Hagedorn: Wem gehört Bruckner? In: Zeit Online. Nummer 40/2009, 28. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .",
          "text": "„Und Thielemann selbst erkannte jetzt in Dresden: ›Die wechselnden Orchesterleiter haben den Klang in Dresden nicht umgekrempelt. […]‹“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der ein Orchester leitet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔʁˈkɛstɐˌlaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Orchesterleiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Orchesterleiter.ogg/De-Orchesterleiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orchesterleiter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jemand, der ein Orchester leitet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chef d'orchestre"
    }
  ],
  "word": "Orchesterleiter"
}