See Oralsex in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv oral und dem Substantiv Sex",
"forms": [
{
"form": "der Oralsex",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oralsex",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oralsexes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Oralsex",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oralsex",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sexualpraktik"
}
],
"hyphenation": "Oral·sex",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anilingus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blowjob"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cunnilingus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fellatio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neunundsechzig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Terry Eagleton",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-59227-0",
"pages": "126",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck oHG",
"ref": "Terry Eagleton: Was ist Kultur?. 1. Auflage. C.H. Beck oHG, München 2009 (Originaltitel: The Idea of Culture), ISBN 978-3-406-59227-0, Seite 126 (Online)",
"text": "„Was Bill Clinton in den Augen forscher Republikaner zum Weichling stempelte, war neben seinem Hang zum Oralsex seine Doppelzüngigkeit.“",
"title": "Was ist Kultur?",
"url": "Online",
"year": "2009"
},
{
"author": "Andreas Ilch",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-939698-57-9",
"pages": "22",
"place": "Sprakensehl",
"publisher": "Asaro Verlag",
"ref": "Andreas Ilch: Tödliche Untreue. 1. Auflage. Asaro Verlag, Sprakensehl 2008, ISBN 978-3-939698-57-9, Seite 22 (Online)",
"text": "„Hermann sehnte sich derweil nach Oralsex. Seine Frau hatte die Erfüllung derartiger Träume abgelehnt.“",
"title": "Tödliche Untreue",
"url": "Online",
"year": "2008"
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "246",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 246 .",
"text": "„Irgendwie fand er es beruhigend, dass sich der Gegner über die theologischen Auswirkungen von Oralsex den Kopf zerbrach.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
},
{
"author": "Jake Adelstein",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-7423-2091-9",
"pages": "157",
"place": "München",
"publisher": "Riva",
"ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 157 .",
"text": "„An einem Abend im Jahr 1999 sah Kabukicho wie ein hell erleuchtetes Märchenland aus, nur dass die Neonreklamen Oralsex anstatt Kinderspielzeug anpriesen.“",
"title": "Tokyo Vice",
"title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Sexualpraktik, bei der das Geschlechtsteil des Sexualpartners/der Sexualpartnerin mit dem Mund (den Lippen, der Zunge, den Zähnen) stimuliert wird"
],
"id": "de-Oralsex-de-noun-aaX4BEA6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oˈʁaːlˌsɛks"
},
{
"ipa": "oˈʁaːlˌzɛks"
},
{
"audio": "De-Oralsex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Oralsex.ogg/De-Oralsex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oralsex.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlsɛks"
},
{
"rhymes": "aːlzɛks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Oralverkehr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Französisch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oral sex"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "suuseksi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"mpl"
],
"sense_index": "1",
"word": "rapports bucco-génitaux"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munnsex"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oralsex"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexo oral"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oralsex"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "sexo oral"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "oralʹnyj seks",
"sense_index": "1",
"word": "оральний секс"
}
],
"word": "Oralsex"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv oral und dem Substantiv Sex",
"forms": [
{
"form": "der Oralsex",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oralsex",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oralsexes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Oralsex",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oralsex",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sexualpraktik"
}
],
"hyphenation": "Oral·sex",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anilingus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blowjob"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cunnilingus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fellatio"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neunundsechzig"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Terry Eagleton",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-59227-0",
"pages": "126",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck oHG",
"ref": "Terry Eagleton: Was ist Kultur?. 1. Auflage. C.H. Beck oHG, München 2009 (Originaltitel: The Idea of Culture), ISBN 978-3-406-59227-0, Seite 126 (Online)",
"text": "„Was Bill Clinton in den Augen forscher Republikaner zum Weichling stempelte, war neben seinem Hang zum Oralsex seine Doppelzüngigkeit.“",
"title": "Was ist Kultur?",
"url": "Online",
"year": "2009"
},
{
"author": "Andreas Ilch",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-939698-57-9",
"pages": "22",
"place": "Sprakensehl",
"publisher": "Asaro Verlag",
"ref": "Andreas Ilch: Tödliche Untreue. 1. Auflage. Asaro Verlag, Sprakensehl 2008, ISBN 978-3-939698-57-9, Seite 22 (Online)",
"text": "„Hermann sehnte sich derweil nach Oralsex. Seine Frau hatte die Erfüllung derartiger Träume abgelehnt.“",
"title": "Tödliche Untreue",
"url": "Online",
"year": "2008"
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "246",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 246 .",
"text": "„Irgendwie fand er es beruhigend, dass sich der Gegner über die theologischen Auswirkungen von Oralsex den Kopf zerbrach.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
},
{
"author": "Jake Adelstein",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-7423-2091-9",
"pages": "157",
"place": "München",
"publisher": "Riva",
"ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 157 .",
"text": "„An einem Abend im Jahr 1999 sah Kabukicho wie ein hell erleuchtetes Märchenland aus, nur dass die Neonreklamen Oralsex anstatt Kinderspielzeug anpriesen.“",
"title": "Tokyo Vice",
"title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Sexualpraktik, bei der das Geschlechtsteil des Sexualpartners/der Sexualpartnerin mit dem Mund (den Lippen, der Zunge, den Zähnen) stimuliert wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oˈʁaːlˌsɛks"
},
{
"ipa": "oˈʁaːlˌzɛks"
},
{
"audio": "De-Oralsex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Oralsex.ogg/De-Oralsex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oralsex.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlsɛks"
},
{
"rhymes": "aːlzɛks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Oralverkehr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Französisch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oral sex"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "suuseksi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"mpl"
],
"sense_index": "1",
"word": "rapports bucco-génitaux"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munnsex"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oralsex"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexo oral"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oralsex"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "sexo oral"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "oralʹnyj seks",
"sense_index": "1",
"word": "оральний секс"
}
],
"word": "Oralsex"
}
Download raw JSONL data for Oralsex meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.