"Observierung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation zum Stamm des Verbs observieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Observierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Observierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Observierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Observierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Observierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Observierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Observierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Observierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ob·ser·vie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei forderte eine strenge Observierung der verdächtigen Person."
        },
        {
          "author": "Ingo Fiedler, Fred Steinmetz, Lennart Ante, Marc von Meduna",
          "isbn": "978-3-658-29846-3",
          "pages": "617",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Ingo Fiedler, Fred Steinmetz, Lennart Ante, Marc von Meduna: Regulierung von Onlineglücksspielen. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-658-29846-3, Seite 617 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Observierung des Marktes wird von nationalen Aufsichtsbehörden unterschiedlich umgesetzt.“",
          "title": "Regulierung von Onlineglücksspielen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte"
      ],
      "id": "de-Observierung-de-noun--C7HLSma",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Nordkanada führten die Meteorologen eine Observierung der dortigen Wetterverhältnisse durch."
        },
        {
          "text": "Die Observierungen des mehrere Lichtjahre entfernten Himmelskörpers sind erfolgreich verlaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen"
      ],
      "id": "de-Observierung-de-noun-tAOo89JN",
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔpzɛʁˈviːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Observierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Observierung.ogg/De-Observierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Observierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beobachtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beschattung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Observation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Überwachung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Observierung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation zum Stamm des Verbs observieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Observierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Observierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Observierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Observierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Observierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Observierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Observierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Observierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ob·ser·vie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Polizei forderte eine strenge Observierung der verdächtigen Person."
        },
        {
          "author": "Ingo Fiedler, Fred Steinmetz, Lennart Ante, Marc von Meduna",
          "isbn": "978-3-658-29846-3",
          "pages": "617",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Ingo Fiedler, Fred Steinmetz, Lennart Ante, Marc von Meduna: Regulierung von Onlineglücksspielen. Springer-Verlag, 2020, ISBN 978-3-658-29846-3, Seite 617 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Observierung des Marktes wird von nationalen Aufsichtsbehörden unterschiedlich umgesetzt.“",
          "title": "Regulierung von Onlineglücksspielen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheime, systematische Beobachtung verdächtiger Personen oder bestimmter Orte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Nordkanada führten die Meteorologen eine Observierung der dortigen Wetterverhältnisse durch."
        },
        {
          "text": "Die Observierungen des mehrere Lichtjahre entfernten Himmelskörpers sind erfolgreich verlaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beobachtung des Sternenhimmels oder von Wetterverhältnissen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔpzɛʁˈviːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Observierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Observierung.ogg/De-Observierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Observierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beobachtung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beschattung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Observation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Überwachung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Observierung"
}