"Notbetrieb" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Not und Betrieb",
  "forms": [
    {
      "form": "der Notbetrieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notbetriebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notbetriebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notbetriebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notbetriebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notbetrieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notbetriebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notbetrieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notbetrieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notbetriebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betrieb"
    }
  ],
  "hyphenation": "Not·be·trieb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de Hintergrund: Das wahre Ausmaß von Fukushima. 26. Oktober 2011, abgerufen am 3. November 2015.",
          "text": "„Kurz nachdem das Beben die sechs Reaktoren von Fukushima-Daiichi erschütterte, drückten die Tsunamis in die Anlage und zerstörten die für den Notbetrieb kritischen Dieselgeneratoren, die die Kühlung der Reaktoren im Katastrophenfall gewährleisten sollten.“"
        },
        {
          "ref": "Österreichische Arbeitsmittelverordnung, abgerufen am 4. November 2015",
          "text": "„Kraftbetriebene Türen und Tore müssen für Notbetrieb eingerichtet sein; bei Notbetrieb muss ein Gefahr bringendes Wirksamwerden des Kraftantriebes zwangsläufig verhindert sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Notfall stattfindender Betrieb"
      ],
      "id": "de-Notbetrieb-de-noun--nB11ISn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtbəˌtʁiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Notbetrieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Notbetrieb.ogg/De-Notbetrieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notbetrieb.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːtbətʁiːp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "emergency operation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "emergency mode"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "régime de secours"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fonctionnement de secours"
    }
  ],
  "word": "Notbetrieb"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Not und Betrieb",
  "forms": [
    {
      "form": "der Notbetrieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notbetriebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notbetriebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notbetriebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notbetriebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notbetrieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notbetriebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notbetrieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notbetrieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notbetriebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Betrieb"
    }
  ],
  "hyphenation": "Not·be·trieb",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de Hintergrund: Das wahre Ausmaß von Fukushima. 26. Oktober 2011, abgerufen am 3. November 2015.",
          "text": "„Kurz nachdem das Beben die sechs Reaktoren von Fukushima-Daiichi erschütterte, drückten die Tsunamis in die Anlage und zerstörten die für den Notbetrieb kritischen Dieselgeneratoren, die die Kühlung der Reaktoren im Katastrophenfall gewährleisten sollten.“"
        },
        {
          "ref": "Österreichische Arbeitsmittelverordnung, abgerufen am 4. November 2015",
          "text": "„Kraftbetriebene Türen und Tore müssen für Notbetrieb eingerichtet sein; bei Notbetrieb muss ein Gefahr bringendes Wirksamwerden des Kraftantriebes zwangsläufig verhindert sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Notfall stattfindender Betrieb"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtbəˌtʁiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Notbetrieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Notbetrieb.ogg/De-Notbetrieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notbetrieb.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːtbətʁiːp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "emergency operation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "word": "emergency mode"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "régime de secours"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Notfall stattfindender Betrieb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fonctionnement de secours"
    }
  ],
  "word": "Notbetrieb"
}