"Nichtstuer" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammenbildung der Wortgruppe nichts tu(n) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Nichtstuerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtstuer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtstuer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nichtstuers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtstuer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nichtstuer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtstuern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtstuer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtstuer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nichts·tuer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "125.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 125.",
          "text": "„Das war ein dicker Franzose, ein ungebildeter träger Nichtstuer; man sieht jedoch bei einem Franzosen gern darüber hinweg und prüft selten seinen inneren Wert, wenn er sich gut benimmt, anständig kleidet, bei Tisch heiter ist, die Mädchen liebt und sich den Freuden der Tafel verschreibt.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die nichts tut, keiner sinnvollen Beschäftigung nachgeht"
      ],
      "id": "de-Nichtstuer-de-noun-YBY3XxIY",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɪçt͡sˌtuːɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Nichtstuer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Nichtstuer.ogg/De-Nichtstuer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nichtstuer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Faulpelz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müßiggänger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bezdelnik",
      "sense": "abwertend: Person, die nichts tut, keiner sinnvollen Beschäftigung nachgeht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "безделник"
    }
  ],
  "word": "Nichtstuer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammenbildung der Wortgruppe nichts tu(n) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Nichtstuerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtstuer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtstuer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nichtstuers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtstuer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nichtstuer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtstuern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtstuer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtstuer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nichts·tuer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "125.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 125.",
          "text": "„Das war ein dicker Franzose, ein ungebildeter träger Nichtstuer; man sieht jedoch bei einem Franzosen gern darüber hinweg und prüft selten seinen inneren Wert, wenn er sich gut benimmt, anständig kleidet, bei Tisch heiter ist, die Mädchen liebt und sich den Freuden der Tafel verschreibt.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die nichts tut, keiner sinnvollen Beschäftigung nachgeht"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɪçt͡sˌtuːɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Nichtstuer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Nichtstuer.ogg/De-Nichtstuer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nichtstuer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Faulpelz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müßiggänger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bezdelnik",
      "sense": "abwertend: Person, die nichts tut, keiner sinnvollen Beschäftigung nachgeht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "безделник"
    }
  ],
  "word": "Nichtstuer"
}