"Nachbarloge" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Nachbar und Loge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nachbarloge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachbarlogen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachbarloge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachbarlogen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachbarloge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachbarlogen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachbarloge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachbarlogen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Loge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nach·bar·lo·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "731",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 731 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Eine Dame, die gerade die Nachbarloge betrat, betrachtete Natascha mit einem Blick weiblichen Neides.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "ref": "Geschichte - Allgemein bildendes Gymnasium: Multiplikatorenschulung, Bad Wildbad 11.-13.1.2016: Skandal im Theater Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Über die Nachbarloge, an den versteinerten Mienen der dort sitzenden Damen und Herren vorbei, steigt sie auf das Geländer - ein Augenzeuge im Parterre vermerkt später anzüglich, dass man ihr Bein von unten sehen konnte - und nimmt in der leeren Loge Platz.“"
        },
        {
          "ref": "Düsseldorfer EG: Wer ist Mikhail Ponomarev?, RP Online. Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Ponomarev sitzt allein, etwas distanziert von seiner Entourage, vor der leeren Nachbarloge.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "links oder rechts angrenzende (benachbarte) Loge"
      ],
      "id": "de-Nachbarloge-de-noun-s~Kkue90",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannis - Freimaurerloge Georg zu den drei Säulen, Einbeck. Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Elf Brüder werden ehrenvoll aus der Einbecker Loge entlassen, um die Wiedereinsetzung der NachbarlogeOtto zu den fünf Türmen in Northeim zu ermöglichen.“"
        },
        {
          "ref": "Lippstädter Loge feiert 175-jähriges Stiftungsfest. Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Er setzte sich mit der Nachbarloge „Zur Bundeskette“ in Soest in Verbindung und konnte die dortigen Brüder zur Unterstützung motivieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Nähe einer Freimaurerloge befindliche andere Loge"
      ],
      "id": "de-Nachbarloge-de-noun-lQmD-TcL",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaxbaːɐ̯ˌloːʒə"
    },
    {
      "audio": "De-Nachbarloge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Nachbarloge.ogg/De-Nachbarloge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachbarloge.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nachbarloge"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Nachbar und Loge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nachbarloge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachbarlogen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachbarloge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachbarlogen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachbarloge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nachbarlogen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachbarloge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachbarlogen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Loge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nach·bar·lo·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "731",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 731 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Eine Dame, die gerade die Nachbarloge betrat, betrachtete Natascha mit einem Blick weiblichen Neides.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "ref": "Geschichte - Allgemein bildendes Gymnasium: Multiplikatorenschulung, Bad Wildbad 11.-13.1.2016: Skandal im Theater Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Über die Nachbarloge, an den versteinerten Mienen der dort sitzenden Damen und Herren vorbei, steigt sie auf das Geländer - ein Augenzeuge im Parterre vermerkt später anzüglich, dass man ihr Bein von unten sehen konnte - und nimmt in der leeren Loge Platz.“"
        },
        {
          "ref": "Düsseldorfer EG: Wer ist Mikhail Ponomarev?, RP Online. Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Ponomarev sitzt allein, etwas distanziert von seiner Entourage, vor der leeren Nachbarloge.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "links oder rechts angrenzende (benachbarte) Loge"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannis - Freimaurerloge Georg zu den drei Säulen, Einbeck. Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Elf Brüder werden ehrenvoll aus der Einbecker Loge entlassen, um die Wiedereinsetzung der NachbarlogeOtto zu den fünf Türmen in Northeim zu ermöglichen.“"
        },
        {
          "ref": "Lippstädter Loge feiert 175-jähriges Stiftungsfest. Aufgerufen am 27.6.2021.",
          "text": "„Er setzte sich mit der Nachbarloge „Zur Bundeskette“ in Soest in Verbindung und konnte die dortigen Brüder zur Unterstützung motivieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Nähe einer Freimaurerloge befindliche andere Loge"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaxbaːɐ̯ˌloːʒə"
    },
    {
      "audio": "De-Nachbarloge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Nachbarloge.ogg/De-Nachbarloge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachbarloge.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nachbarloge"
}