"Mystagogie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einweihung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mystagoge"
    },
    {
      "word": "mystagogisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "griechisch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Mystagogie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mystagogie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mystagogie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mystagogie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mys·ta·go·gie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              182,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Max Weber: Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriß der verstehenden Soziologie. Besorgt von Johannes Winckelmann. Studienausgabe, Tübingen 5. Auflage 1980. Zweiter Teil, Kapitel V, § 6. Seite 280. zeno.org",
          "text": "„Entsprechend dem Charakter der exemplarischen Prophetie haben die Unterscheidungslehren in Indien durchweg mehr rein praktisch-ethischen, oder, ihrer inneren Verwandtschaft mit der Mystagogie entsprechend, rituellen Charakter.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              65,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Max Weber: Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriß der verstehenden Soziologie. Besorgt von Johannes Winckelmann. Studienausgabe, Tübingen 5. Auflage 1980. Zweiter Teil, Kapitel V, § 7. Seite 306. zeno.org",
          "text": "„Oder aber es nimmt die Intellektuellenreligiosität die Form der Mystagogie mit einer Hierarchie von Weihen an – wie in der Gnosis und verwandten Kulten –, von deren Erreichung der unerleuchtete »Pistiker« ausgeschlossen bleibt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              119,
              129
            ],
            [
              149,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Sabine Bobert: Mystagogie als kontextueller Rahmen einer erneuerten christlichen Mystik uni-kiel.de (PDF; 109 kB)",
          "text": "„Wer die Zukunft des Christentums in einer mystischen Spiritualität sieht, steht vor der Aufgabe, eine zeitgenössische Mystagogie zu entwickeln. […] Mystagogie ist die Kunst der Initiation, der Hineinführung in das Geheimnis der eigenen Existenz, insofern die meisten Menschen Begleitung auf dem Weg zur Erkenntnis ihrer eigenen Wahrheit benötigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hinführung zu einem Glaubensgeheimnis (Mysterium), so in alten, kultischen Religionen, in der modernen christlichen Theologie im Kontext der Taufkatechese"
      ],
      "id": "de-Mystagogie-de-noun-I96oZP-U",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʏstaɡoˈɡiː"
    },
    {
      "audio": "De-Mystagogie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Mystagogie.ogg/De-Mystagogie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mystagogie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "mystagogy"
    }
  ],
  "word": "Mystagogie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einweihung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mystagoge"
    },
    {
      "word": "mystagogisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "griechisch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Mystagogie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mystagogie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mystagogie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mystagogie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mys·ta·go·gie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              182,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Max Weber: Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriß der verstehenden Soziologie. Besorgt von Johannes Winckelmann. Studienausgabe, Tübingen 5. Auflage 1980. Zweiter Teil, Kapitel V, § 6. Seite 280. zeno.org",
          "text": "„Entsprechend dem Charakter der exemplarischen Prophetie haben die Unterscheidungslehren in Indien durchweg mehr rein praktisch-ethischen, oder, ihrer inneren Verwandtschaft mit der Mystagogie entsprechend, rituellen Charakter.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              65,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Max Weber: Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriß der verstehenden Soziologie. Besorgt von Johannes Winckelmann. Studienausgabe, Tübingen 5. Auflage 1980. Zweiter Teil, Kapitel V, § 7. Seite 306. zeno.org",
          "text": "„Oder aber es nimmt die Intellektuellenreligiosität die Form der Mystagogie mit einer Hierarchie von Weihen an – wie in der Gnosis und verwandten Kulten –, von deren Erreichung der unerleuchtete »Pistiker« ausgeschlossen bleibt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              119,
              129
            ],
            [
              149,
              159
            ]
          ],
          "ref": "Sabine Bobert: Mystagogie als kontextueller Rahmen einer erneuerten christlichen Mystik uni-kiel.de (PDF; 109 kB)",
          "text": "„Wer die Zukunft des Christentums in einer mystischen Spiritualität sieht, steht vor der Aufgabe, eine zeitgenössische Mystagogie zu entwickeln. […] Mystagogie ist die Kunst der Initiation, der Hineinführung in das Geheimnis der eigenen Existenz, insofern die meisten Menschen Begleitung auf dem Weg zur Erkenntnis ihrer eigenen Wahrheit benötigen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hinführung zu einem Glaubensgeheimnis (Mysterium), so in alten, kultischen Religionen, in der modernen christlichen Theologie im Kontext der Taufkatechese"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʏstaɡoˈɡiː"
    },
    {
      "audio": "De-Mystagogie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Mystagogie.ogg/De-Mystagogie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mystagogie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "mystagogy"
    }
  ],
  "word": "Mystagogie"
}