"Muta" meaning in Deutsch

See Muta in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmuːta Audio: De-Muta.ogg Forms: die Muta [nominative, singular], die Mutä [nominative, plural], der Muta [genitive, singular], der Mutä [genitive, plural], der Muta [dative, singular], den Mutän [dative, plural], die Muta [accusative, singular], die Mutä [accusative, plural]
Rhymes: uːta Etymology: Lehnwort aus dem Lateinischen von muta ^(→ la), der weiblichen Form des Adjektivs mutus ^(→ la) „stumm“
  1. Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird Tags: special
    Sense id: de-Muta-de-noun-t0y7syUG Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Explosiv, Explosivlaut, Klusil, Okklusiv, Plosiv, Plosivlaut, Sprenglaut, Verschlusslaut Hypernyms: Konsonant, Mitlaut, Laut Hyponyms: bilabialer Explosivlaut, alveolarer Explosivlaut, glottaler Explosivlaut, Knacklaut, velarer Explosivlaut, stimmhafter Explosivlaut, stimmloser Explosivlaut Meronyms: p, t, k, b, d, g, Knacklaut Translations: stop (Englisch), plosive (Englisch), occlusive [feminine] (Französisch), consonante muta [feminine] (Italienisch), explosiva (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affrikate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lateral"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liquid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reibelaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vibrant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen von muta ^(→ la), der weiblichen Form des Adjektivs mutus ^(→ la) „stumm“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Muta",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutä",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muta",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutä",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muta",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mutän",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muta",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutä",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mu·ta",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bilabialer Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alveolarer Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glottaler Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knacklaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "velarer Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stimmhafter Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stimmloser Explosivlaut"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "p"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "t"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "k"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "b"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "d"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "g"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knacklaut"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilfried Kürschner",
          "isbn": "9783825246938",
          "pages": "53",
          "publisher": "UTB",
          "ref": "Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. Systematisches Verzeichnis grammatischer Grundbegriffe. UTB, 2017, ISBN 9783825246938, Seite 53 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Die Mutä werden unterteilt in Tenues (= stimmlose/»harte« Explosive) und Mediä (= stimmhafte/»weiche« Explosive).",
          "title": "Grammatisches Kompendium",
          "title_complement": "Systematisches Verzeichnis grammatischer Grundbegriffe",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Renata Szczepaniak",
          "pages": "72",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Renata Szczepaniak: Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer Silben- zu einer Wortsprache. Walter de Gruyter, 2012, Seite 72 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Gruppen aus vier Konsonanten werden aus demselben Grund immer vor der Muta, dem vorletzten Konsonanten, geteilt (VCC.MLV).",
          "title": "Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer Silben- zu einer Wortsprache",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird"
      ],
      "id": "de-Muta-de-noun-t0y7syUG",
      "raw_tags": [
        "Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmuːta"
    },
    {
      "audio": "De-Muta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Muta.ogg/De-Muta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Explosiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klusil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Okklusiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plosiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprenglaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verschlusslaut"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stop"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "plosive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "occlusive"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consonante muta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "explosiva"
    }
  ],
  "word": "Muta"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affrikate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lateral"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liquid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reibelaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vibrant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen von muta ^(→ la), der weiblichen Form des Adjektivs mutus ^(→ la) „stumm“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Muta",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutä",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muta",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mutä",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muta",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mutän",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muta",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mutä",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mu·ta",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bilabialer Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alveolarer Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glottaler Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knacklaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "velarer Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stimmhafter Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stimmloser Explosivlaut"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "p"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "t"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "k"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "b"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "d"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "g"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knacklaut"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wilfried Kürschner",
          "isbn": "9783825246938",
          "pages": "53",
          "publisher": "UTB",
          "ref": "Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. Systematisches Verzeichnis grammatischer Grundbegriffe. UTB, 2017, ISBN 9783825246938, Seite 53 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Die Mutä werden unterteilt in Tenues (= stimmlose/»harte« Explosive) und Mediä (= stimmhafte/»weiche« Explosive).",
          "title": "Grammatisches Kompendium",
          "title_complement": "Systematisches Verzeichnis grammatischer Grundbegriffe",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Renata Szczepaniak",
          "pages": "72",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Renata Szczepaniak: Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer Silben- zu einer Wortsprache. Walter de Gruyter, 2012, Seite 72 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Gruppen aus vier Konsonanten werden aus demselben Grund immer vor der Muta, dem vorletzten Konsonanten, geteilt (VCC.MLV).",
          "title": "Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer Silben- zu einer Wortsprache",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laut, der durch plötzliche Öffnung des Artikulationskanals erzeugt wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmuːta"
    },
    {
      "audio": "De-Muta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Muta.ogg/De-Muta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muta.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Explosiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Explosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klusil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Okklusiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plosiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plosivlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprenglaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verschlusslaut"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stop"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "plosive"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "occlusive"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consonante muta"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "explosiva"
    }
  ],
  "word": "Muta"
}

Download raw JSONL data for Muta meaning in Deutsch (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.