"Muldenlüftung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tischlüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mulde und Lüftung, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Muldenlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muldenlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muldenlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muldenlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mul·den·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Muldenlüftung - Dunstabzugshauben mit Muldenlüftung www.hvr-24.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Bei der Muldenlüftung mit Rundumabsaugung sehen Sie die Technik noch nicht einmal, da sie in die Kochfläche integriert ist. So schlagen Sie gleich zwei Fliegen mit einer Klappe.“"
        },
        {
          "ref": "Muldenlüftung www.archiproducts.com, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Die Muldenlüftung arbeitet fast unsichtbar, aber höchst effektiv Sie wird zur Absaugung nach unten direkt neben oder zwischen einzelne Kochfelder in die Arbeitsplatte integriert.“"
        },
        {
          "ref": "Gaggenau: Muldenlüftung VL 430 www.kuechenplaner-magazin.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Die Muldenlüftung ist 8,5 cm breit und in das Kochfeld integriert.“"
        },
        {
          "ref": "Moderne Dunstabzüge www.zuhausewohnen.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Aber nicht zwangs läufig kommt alles Gute von oben, wie die Entwicklung der Muldenlüftung zeigt, die unauffällig direkt neben dem Kochfeld aktiv wird.“"
        },
        {
          "ref": "Muldenlüftung Gutmann Exklusiv Mesa www.moebel-spanrad.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Die innovative Muldenlüftung Mesa offeriert durch die effektive Rundumabsaugung eine perfekte Absaugung an drei Seiten der eingesetzten Kochstelle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gezielte Absaugung einer ebenen Fläche über eine seitlich integrierte Mulde"
      ],
      "id": "de-Muldenlüftung-de-noun-FwBbfzQ0",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʊldn̩ˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Muldenlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Muldenlüftung.ogg/De-Muldenlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muldenlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Muldenlüftung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tischlüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mulde und Lüftung, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Muldenlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muldenlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muldenlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muldenlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muldenlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mul·den·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Muldenlüftung - Dunstabzugshauben mit Muldenlüftung www.hvr-24.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Bei der Muldenlüftung mit Rundumabsaugung sehen Sie die Technik noch nicht einmal, da sie in die Kochfläche integriert ist. So schlagen Sie gleich zwei Fliegen mit einer Klappe.“"
        },
        {
          "ref": "Muldenlüftung www.archiproducts.com, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Die Muldenlüftung arbeitet fast unsichtbar, aber höchst effektiv Sie wird zur Absaugung nach unten direkt neben oder zwischen einzelne Kochfelder in die Arbeitsplatte integriert.“"
        },
        {
          "ref": "Gaggenau: Muldenlüftung VL 430 www.kuechenplaner-magazin.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Die Muldenlüftung ist 8,5 cm breit und in das Kochfeld integriert.“"
        },
        {
          "ref": "Moderne Dunstabzüge www.zuhausewohnen.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Aber nicht zwangs läufig kommt alles Gute von oben, wie die Entwicklung der Muldenlüftung zeigt, die unauffällig direkt neben dem Kochfeld aktiv wird.“"
        },
        {
          "ref": "Muldenlüftung Gutmann Exklusiv Mesa www.moebel-spanrad.de, abgerufen am 15. November 2013",
          "text": "„Die innovative Muldenlüftung Mesa offeriert durch die effektive Rundumabsaugung eine perfekte Absaugung an drei Seiten der eingesetzten Kochstelle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gezielte Absaugung einer ebenen Fläche über eine seitlich integrierte Mulde"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʊldn̩ˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Muldenlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Muldenlüftung.ogg/De-Muldenlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muldenlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Muldenlüftung"
}