"Monika" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vorname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Der Name stammt möglicherweise aus der nordafrikanischen oder phönizischen Region. Es gibt auch Theorien, die Monika mit dem lateinischen Verb monere (ermahnen) oder dem griechischen Begriff monos (allein) in Verbindung bringen, wie der Name jedoch wirklich entstanden ist, ist bislang ungeklärt.",
  "hyphenation": "Mo·ni·ka",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hildegard Möller: Die Frauen der Familie Mann. Piper Verlag, München 2010. ISBN 978-Piper Verlag. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Die Erziehung der beiden jüngsten Kinder verlief anders als die der vier ›Großen‹; zwischen Monikas und Elisabeths Geburt lagen acht Jahre und der Erste Weltkrieg.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "id": "de-Monika-de-noun-tkVlEEgS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːnika"
    },
    {
      "audio": "De-Monika.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Monika.ogg/De-Monika.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monika.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnika"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Monica"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moniko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monica"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monika"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mônica"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mónica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monika"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mónika"
    }
  ],
  "word": "Monika"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Vorname (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Der Name stammt möglicherweise aus der nordafrikanischen oder phönizischen Region. Es gibt auch Theorien, die Monika mit dem lateinischen Verb monere (ermahnen) oder dem griechischen Begriff monos (allein) in Verbindung bringen, wie der Name jedoch wirklich entstanden ist, ist bislang ungeklärt.",
  "hyphenation": "Mo·ni·ka",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hildegard Möller: Die Frauen der Familie Mann. Piper Verlag, München 2010. ISBN 978-Piper Verlag. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Die Erziehung der beiden jüngsten Kinder verlief anders als die der vier ›Großen‹; zwischen Monikas und Elisabeths Geburt lagen acht Jahre und der Erste Weltkrieg.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weiblicher Vorname"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːnika"
    },
    {
      "audio": "De-Monika.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Monika.ogg/De-Monika.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Monika.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnika"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Monica"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Moniko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monica"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monika"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mônica"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monika"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mónica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Monika"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "weiblicher Vorname",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mónika"
    }
  ],
  "word": "Monika"
}