"Modalwort" meaning in Deutsch

See Modalwort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: moˈdaːlˌvɔʁt Audio: De-Modalwort.ogg
Rhymes: aːlvɔʁt Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv modal und dem Substantiv Wort Forms: das Modalwort [nominative, singular], die Modalwörter [nominative, plural], des Modalworts [genitive, singular], des Modalwortes [genitive, singular], der Modalwörter [genitive, plural], dem Modalwort [dative, singular], dem Modalworte [dative, singular], den Modalwörtern [dative, plural], das Modalwort [accusative, singular], die Modalwörter [accusative, plural]
  1. Wort, mit dem der Sprecher seine Äußerung selbst kommentiert sowie auf Entscheidungsfragen antworten kann
    Sense id: de-Modalwort-de-noun-fnuGThPs Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kommentaradverb, Satzadverb Hypernyms: Wortart, Wort

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv modal und dem Substantiv Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Modalwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modalwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Modalworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Modalwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Modalwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Modalwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Modalworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Modalwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Modalwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modalwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·dal·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die folgenden Wörter können als Modalwörter verwendet werden: schlechterdings, vielleicht, möglicherweise, glücklicherweise, leider, zweifellos, sicherlich, kaum, bestimmt, hoffentlich, vermutlich."
        },
        {
          "ref": "Gerhard Helbig, Agnes Helbig: Lexikon deutscher Modalwörter. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1990, Seite 12. ISBN 3-324-00550-7. Modalwörter und Satzadverbialien fett gedruckt.",
          "text": "„Die oben genannten und ähnliche Wörter werden heute - als Wortklasse - vielfach als Modalwörter, im Hinblick auf ihre Satzgliedschaft als Satzadverbialien bezeichnet.“"
        },
        {
          "ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 592 f. ISBN 3-411-04047-5",
          "text": "„Wegen dieser Funktion bezeichnet man sie auch als Modalwörter, wegen ihres Bezugs auf den gesamten Satz auch als Satzadverbien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, mit dem der Sprecher seine Äußerung selbst kommentiert sowie auf Entscheidungsfragen antworten kann"
      ],
      "id": "de-Modalwort-de-noun-fnuGThPs",
      "raw_tags": [
        "speziell Grammatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moˈdaːlˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Modalwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Modalwort.ogg/De-Modalwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Modalwort.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlvɔʁt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommentaradverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzadverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Modalwort"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv modal und dem Substantiv Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Modalwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modalwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Modalworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Modalwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Modalwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Modalwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Modalworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Modalwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Modalwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modalwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·dal·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die folgenden Wörter können als Modalwörter verwendet werden: schlechterdings, vielleicht, möglicherweise, glücklicherweise, leider, zweifellos, sicherlich, kaum, bestimmt, hoffentlich, vermutlich."
        },
        {
          "ref": "Gerhard Helbig, Agnes Helbig: Lexikon deutscher Modalwörter. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1990, Seite 12. ISBN 3-324-00550-7. Modalwörter und Satzadverbialien fett gedruckt.",
          "text": "„Die oben genannten und ähnliche Wörter werden heute - als Wortklasse - vielfach als Modalwörter, im Hinblick auf ihre Satzgliedschaft als Satzadverbialien bezeichnet.“"
        },
        {
          "ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 592 f. ISBN 3-411-04047-5",
          "text": "„Wegen dieser Funktion bezeichnet man sie auch als Modalwörter, wegen ihres Bezugs auf den gesamten Satz auch als Satzadverbien.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wort, mit dem der Sprecher seine Äußerung selbst kommentiert sowie auf Entscheidungsfragen antworten kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "speziell Grammatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "moˈdaːlˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Modalwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Modalwort.ogg/De-Modalwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Modalwort.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlvɔʁt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommentaradverb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satzadverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Modalwort"
}

Download raw JSONL data for Modalwort meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.