"Minnesota" meaning in Deutsch

See Minnesota in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɪnəˈzoːta Audio: De-Minnesota.ogg Forms: das Minnesota [nominative, singular], des Minnesota [genitive, singular], des Minnesotas [genitive, singular], dem Minnesota [dative, singular], das Minnesota [accusative, singular]
Rhymes: oːta Etymology: ursprünglich der Name des Flusses; dem Sioux mnisota „trübes Wasser, milchige Wasser“ entlehnt, welches aus mni „Fluss, Bach“ und sota „leicht getrübt“ zusammengesetzt ist
  1. Bundesstaat im Norden der USA
    Sense id: de-Minnesota-de-noun-Q4VaqA7a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: North Star State, Land o' Lakes Hypernyms: US-amerikanischer, Bundesstaat, US-Bundesstaat, Staat Translations (Bundesstaat im Norden der USA): Minnesota (Englisch), Minesoto (Esperanto), Minnesota [masculine] (Französisch), Minesota (Haitianisch), Minekoka (Hawaiianisch), Minnesota [masculine] (Italienisch), Minnesota (Kroatisch), Minesota (Lettisch), Minesota (Litauisch), Минесота (Minesota) [feminine] (Mazedonisch), Mínisóodah Hahoodzo (Navajo), Minnesota (Polnisch), Миннесота (Minnesota) (Russisch), Минесота (Minesota) [feminine] (Serbisch), Минесота (Minesota) [feminine] (Serbokroatisch), Minnesota (Slowakisch), Minnesota (Spanisch), Minesota (Tagalog), Minnésota (Uigurisch)

Noun

IPA: mɪnəˈzoːta Audio: De-Minnesota.ogg Forms: der Minnesota [nominative, singular], des Minnesota [genitive, singular], des Minnesotas [genitive, singular], dem Minnesota [dative, singular], den Minnesota [accusative, singular]
Rhymes: oːta Etymology: dem Sioux mnisota „trübes Wasser, milchige Wasser“ entlehnt, welches aus mni „Fluss, Bach“ und sota „leicht getrübt“ zusammengesetzt ist.
  1. ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota, der südlich der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul in den Mississippi mündet
    Sense id: de-Minnesota-de-noun-8XzWHDMb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fluss, Gewässer, Wasserstraße Translations (ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota): Minnesota River (Englisch), Minnesota [feminine] (Französisch), Minnesota [masculine] (Italienisch), Minnesota (Kroatisch), Minnesota (Polnisch), Rio Minnesota (Portugiesisch), Minnesotafloden (Schwedisch), Río Minnesota (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ursprünglich der Name des Flusses; dem Sioux mnisota „trübes Wasser, milchige Wasser“ entlehnt, welches aus mni „Fluss, Bach“ und sota „leicht getrübt“ zusammengesetzt ist",
  "forms": [
    {
      "form": "das Minnesota",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesota",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesotas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minnesota",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Minnesota",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "US-amerikanischer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bundesstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "US-Bundesstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Min·ne·so·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hauptstadt von Minnesota ist Saint Paul."
        },
        {
          "ref": "dpa: Keith Ellison ist der erste Muslim im Kongress. In: Welt Online. 8. November 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2011) .",
          "text": "Der Afroamerikaner, der im Alter von 19 Jahren zum Islam übertrat, setzte sich in Minneapolis im Bundesstaat Minnesota erwartungsgemäß gegen den Republikaner Alan Fine durch."
        },
        {
          "ref": "Hirsch randalierte im Klassenzimmer. Abgerufen am 23. Januar 2020.",
          "text": "„Die Viertklässler einer Schule im US-Staat Minnesota kamen mit dem Schrecken davon, als ein Sechsender durch das Fenster in ihren Klassenraum einbrach und mit seinem Geweih Stühle, Tische und Bücher herumwirbelte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bundesstaat im Norden der USA"
      ],
      "id": "de-Minnesota-de-noun-Q4VaqA7a",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɪnəˈzoːta"
    },
    {
      "audio": "De-Minnesota.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Minnesota.ogg/De-Minnesota.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minnesota.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beiname"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "North Star State"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Land o' Lakes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesoto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Hawaiianisch",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minekoka"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Minesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Минесота"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mínisóodah Hahoodzo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Minnesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Миннесота"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Minesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Минесота"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Minesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Минесота"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Uigurisch",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnésota"
    }
  ],
  "word": "Minnesota"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "dem Sioux mnisota „trübes Wasser, milchige Wasser“ entlehnt, welches aus mni „Fluss, Bach“ und sota „leicht getrübt“ zusammengesetzt ist.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Minnesota",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesota",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesotas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minnesota",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Minnesota",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewässer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstraße"
    }
  ],
  "hyphenation": "Min·ne·so·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Fluss Minnesota entstand während der letzten Eiszeit in Nordamerika."
        },
        {
          "text": "1990 wurde der Verein CCMR gegründet, um für einen sauberen Fluss Minnesota zu kämpfen."
        },
        {
          "text": "870.000 Menschen leben im Einzugsgebiet des Minnesota."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota, der südlich der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul in den Mississippi mündet"
      ],
      "id": "de-Minnesota-de-noun-8XzWHDMb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɪnəˈzoːta"
    },
    {
      "audio": "De-Minnesota.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Minnesota.ogg/De-Minnesota.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minnesota.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːta"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota River"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rio Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesotafloden"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Río Minnesota"
    }
  ],
  "word": "Minnesota"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "ursprünglich der Name des Flusses; dem Sioux mnisota „trübes Wasser, milchige Wasser“ entlehnt, welches aus mni „Fluss, Bach“ und sota „leicht getrübt“ zusammengesetzt ist",
  "forms": [
    {
      "form": "das Minnesota",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesota",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesotas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minnesota",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Minnesota",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "US-amerikanischer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bundesstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "US-Bundesstaat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Min·ne·so·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hauptstadt von Minnesota ist Saint Paul."
        },
        {
          "ref": "dpa: Keith Ellison ist der erste Muslim im Kongress. In: Welt Online. 8. November 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2011) .",
          "text": "Der Afroamerikaner, der im Alter von 19 Jahren zum Islam übertrat, setzte sich in Minneapolis im Bundesstaat Minnesota erwartungsgemäß gegen den Republikaner Alan Fine durch."
        },
        {
          "ref": "Hirsch randalierte im Klassenzimmer. Abgerufen am 23. Januar 2020.",
          "text": "„Die Viertklässler einer Schule im US-Staat Minnesota kamen mit dem Schrecken davon, als ein Sechsender durch das Fenster in ihren Klassenraum einbrach und mit seinem Geweih Stühle, Tische und Bücher herumwirbelte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bundesstaat im Norden der USA"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɪnəˈzoːta"
    },
    {
      "audio": "De-Minnesota.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Minnesota.ogg/De-Minnesota.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minnesota.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Beiname"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "North Star State"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Land o' Lakes"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesoto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Hawaiianisch",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minekoka"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Minesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Минесота"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mínisóodah Hahoodzo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Minnesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Миннесота"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Minesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Минесота"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Minesota",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Минесота"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minesota"
    },
    {
      "lang": "Uigurisch",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Bundesstaat im Norden der USA",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnésota"
    }
  ],
  "word": "Minnesota"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "dem Sioux mnisota „trübes Wasser, milchige Wasser“ entlehnt, welches aus mni „Fluss, Bach“ und sota „leicht getrübt“ zusammengesetzt ist.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Minnesota",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesota",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Minnesotas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Minnesota",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Minnesota",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewässer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstraße"
    }
  ],
  "hyphenation": "Min·ne·so·ta",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Fluss Minnesota entstand während der letzten Eiszeit in Nordamerika."
        },
        {
          "text": "1990 wurde der Verein CCMR gegründet, um für einen sauberen Fluss Minnesota zu kämpfen."
        },
        {
          "text": "870.000 Menschen leben im Einzugsgebiet des Minnesota."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota, der südlich der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul in den Mississippi mündet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɪnəˈzoːta"
    },
    {
      "audio": "De-Minnesota.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Minnesota.ogg/De-Minnesota.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minnesota.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːta"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota River"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Rio Minnesota"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Minnesotafloden"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein 534 Kilometer langer Fluss im US-Bundesstaat Minnesota",
      "sense_index": "1",
      "word": "Río Minnesota"
    }
  ],
  "word": "Minnesota"
}

Download raw JSONL data for Minnesota meaning in Deutsch (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.