See Militärbefehlshaber in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldherr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heerführer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Militär und Befehlshaber",
"forms": [
{
"form": "der Militärbefehlshaber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Militärbefehlshaber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Militärbefehlshabers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Militärbefehlshaber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Militärbefehlshaber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Militärbefehlshabern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Militärbefehlshaber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Militärbefehlshaber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Befehlshaber"
}
],
"hyphenation": "Mi·li·tär·be·fehls·ha·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Holger Sonnabend: Antiker Brexit. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 39. .",
"text": "„Die Vorgänge auf dem Kontinent wurden von den römischen Statthaltern und Militärbefehlshabern in Britannien aufmerksam registriert.“"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "86",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 86 .",
"text": "„Weil er keinen geeigneten Nachfolger fand, beförderte Churchill kurzerhand den General Lord Wavell, der schon als Militärbefehlshaber vor Ort war, zum Vizekönig.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Person, die die militärische Befehlsgewalt über einen Militärverband hat"
],
"id": "de-Militärbefehlshaber-de-noun-5pxC53k-",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"„hohe Dienststellung in von der Wehrmacht besetzten Ländern im Zweiten Weltkrieg“"
],
"id": "de-Militärbefehlshaber-de-noun-owOYZi9w",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"„für den Kriegsfall vorgesehene Funktion der stellvertretenden Generalkommandos in den Armeekorpsbezirken und einiger Festungsbefehlshaber im Deutschen Kaiserreich“"
],
"id": "de-Militärbefehlshaber-de-noun-EL0WHnqg",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miliˈtɛːɐ̯bəˌfeːlshaːbɐ"
},
{
"audio": "De-Militärbefehlshaber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Militärbefehlshaber.ogg/De-Militärbefehlshaber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärbefehlshaber.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Militärbefehlshaber"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldherr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heerführer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Militär und Befehlshaber",
"forms": [
{
"form": "der Militärbefehlshaber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Militärbefehlshaber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Militärbefehlshabers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Militärbefehlshaber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Militärbefehlshaber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Militärbefehlshabern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Militärbefehlshaber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Militärbefehlshaber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Befehlshaber"
}
],
"hyphenation": "Mi·li·tär·be·fehls·ha·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Holger Sonnabend: Antiker Brexit. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 39. .",
"text": "„Die Vorgänge auf dem Kontinent wurden von den römischen Statthaltern und Militärbefehlshabern in Britannien aufmerksam registriert.“"
},
{
"author": "Dietmar Rothermund",
"edition": "3.",
"isbn": "978-3-406-47994-6",
"pages": "86",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 86 .",
"text": "„Weil er keinen geeigneten Nachfolger fand, beförderte Churchill kurzerhand den General Lord Wavell, der schon als Militärbefehlshaber vor Ort war, zum Vizekönig.“",
"title": "Geschichte Indiens",
"title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Person, die die militärische Befehlsgewalt über einen Militärverband hat"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"glosses": [
"„hohe Dienststellung in von der Wehrmacht besetzten Ländern im Zweiten Weltkrieg“"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"glosses": [
"„für den Kriegsfall vorgesehene Funktion der stellvertretenden Generalkommandos in den Armeekorpsbezirken und einiger Festungsbefehlshaber im Deutschen Kaiserreich“"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miliˈtɛːɐ̯bəˌfeːlshaːbɐ"
},
{
"audio": "De-Militärbefehlshaber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Militärbefehlshaber.ogg/De-Militärbefehlshaber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärbefehlshaber.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Militärbefehlshaber"
}
Download raw JSONL data for Militärbefehlshaber meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.