See Mehrling in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einling"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mehrlingsgeburt"
},
{
"word": "Mehrlingsschwangerschaft"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Indefinitpronomen und unbestimmten Zahlwort mehr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ling",
"forms": [
{
"form": "der Mehrling",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrlinge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mehrlings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mehrlinge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mehrling",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mehrlingen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mehrling",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrlinge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugling"
}
],
"hyphenation": "Mehr·ling",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fünfling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sechsling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siebenling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neunling"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "B. Leeners, W. Schröder",
"collection": "Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt",
"editor": "Willibald Schröder",
"isbn": "3-13-118061-7",
"pages": "155",
"place": "Stuttgart/New York",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "B. Leeners, W. Schröder: 12 Psychosoziale Aspekte der Mehrlingsschwangerschaft. In: Willibald Schröder (Herausgeber): Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt. Ein Leitfaden für die Praxis. Georg Thieme Verlag, Stuttgart/New York 2001, ISBN 3-13-118061-7, Seite 155 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Gibt es in der Mehrlinge erwartenden Familie schon Kinder, so bedeutet die Geburt von Zwillingen auch für die Geschwisterkinder eine massive Veränderung. Mehrlinge stellen im sozialen Umfeld immer eine besondere Attraktivität dar, sodass sich die Aufmerksamkeit der Umgebung von dem älteren Kind bzw. den älteren Kindern auf die neugeborenen Mehrlinge verlagert.“",
"title": "12 Psychosoziale Aspekte der Mehrlingsschwangerschaft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "Michael Zemlin",
"collection": "Neonatologie",
"editor": "Axel Hübler, Gerhard Jorch",
"isbn": "978-3-13-146071-4",
"pages": "80",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Michael Zemlin: 5.3 Mehrlinge. In: Axel Hübler, Gerhard Jorch (Herausgeber): Neonatologie. Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-13-146071-4, Seite 80 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Jede Mehrlingsgeburt stellt eine Risikogeburt dar. Deshalb soll für jeden Mehrling ein eigenes Team aus Pflegeperson und Pädiater die Erstversorgung übernehmen ([…]).“",
"title": "5.3 Mehrlinge",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "K. Dawczynski",
"collection": "Fetoneonatale Neurologie",
"editor": "Gerhard Jorch",
"isbn": "978-3-13-165311-6",
"pages": "165",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "K. Dawczynski: 4.3.4 Mehrlinge. In: Gerhard Jorch (Herausgeber): Fetoneonatale Neurologie. Erkrankungen des Nervensystems von der 20. SSW bis zum 20. Lebensmonat. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-13-165311-6, Seite 165 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Zwillinge, besonders solche mit gemeinsamer Plazenta, haben statistisch eine schlechtere Prognose als Einlinge, höhergradige Mehrlinge eine sehr viel schlechtere.“",
"title": "4.3.4 Mehrlinge",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"eines von mehreren Kindern, das von einer Mutter innerhalb derselben Schwangerschaft ausgetragen wurde"
],
"id": "de-Mehrling-de-noun-UTQ062Zz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯lɪŋ"
},
{
"audio": "De-Mehrling.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Mehrling.ogg/De-Mehrling.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrling.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ̯lɪŋ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "meerling"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "multiple"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "multiple"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meerling"
}
],
"word": "Mehrling"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einling"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Mehrlingsgeburt"
},
{
"word": "Mehrlingsschwangerschaft"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Indefinitpronomen und unbestimmten Zahlwort mehr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ling",
"forms": [
{
"form": "der Mehrling",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrlinge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mehrlings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mehrlinge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mehrling",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mehrlingen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mehrling",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mehrlinge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugling"
}
],
"hyphenation": "Mehr·ling",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drilling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fünfling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sechsling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siebenling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neunling"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "B. Leeners, W. Schröder",
"collection": "Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt",
"editor": "Willibald Schröder",
"isbn": "3-13-118061-7",
"pages": "155",
"place": "Stuttgart/New York",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "B. Leeners, W. Schröder: 12 Psychosoziale Aspekte der Mehrlingsschwangerschaft. In: Willibald Schröder (Herausgeber): Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt. Ein Leitfaden für die Praxis. Georg Thieme Verlag, Stuttgart/New York 2001, ISBN 3-13-118061-7, Seite 155 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Gibt es in der Mehrlinge erwartenden Familie schon Kinder, so bedeutet die Geburt von Zwillingen auch für die Geschwisterkinder eine massive Veränderung. Mehrlinge stellen im sozialen Umfeld immer eine besondere Attraktivität dar, sodass sich die Aufmerksamkeit der Umgebung von dem älteren Kind bzw. den älteren Kindern auf die neugeborenen Mehrlinge verlagert.“",
"title": "12 Psychosoziale Aspekte der Mehrlingsschwangerschaft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "Michael Zemlin",
"collection": "Neonatologie",
"editor": "Axel Hübler, Gerhard Jorch",
"isbn": "978-3-13-146071-4",
"pages": "80",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Michael Zemlin: 5.3 Mehrlinge. In: Axel Hübler, Gerhard Jorch (Herausgeber): Neonatologie. Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-13-146071-4, Seite 80 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Jede Mehrlingsgeburt stellt eine Risikogeburt dar. Deshalb soll für jeden Mehrling ein eigenes Team aus Pflegeperson und Pädiater die Erstversorgung übernehmen ([…]).“",
"title": "5.3 Mehrlinge",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "K. Dawczynski",
"collection": "Fetoneonatale Neurologie",
"editor": "Gerhard Jorch",
"isbn": "978-3-13-165311-6",
"pages": "165",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "K. Dawczynski: 4.3.4 Mehrlinge. In: Gerhard Jorch (Herausgeber): Fetoneonatale Neurologie. Erkrankungen des Nervensystems von der 20. SSW bis zum 20. Lebensmonat. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-13-165311-6, Seite 165 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Zwillinge, besonders solche mit gemeinsamer Plazenta, haben statistisch eine schlechtere Prognose als Einlinge, höhergradige Mehrlinge eine sehr viel schlechtere.“",
"title": "4.3.4 Mehrlinge",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"eines von mehreren Kindern, das von einer Mutter innerhalb derselben Schwangerschaft ausgetragen wurde"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmeːɐ̯lɪŋ"
},
{
"audio": "De-Mehrling.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Mehrling.ogg/De-Mehrling.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mehrling.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɐ̯lɪŋ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1",
"word": "meerling"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "multiple"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "multiple"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meerling"
}
],
"word": "Mehrling"
}
Download raw JSONL data for Mehrling meaning in Deutsch (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.