See Mazedone in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Albaner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Albanier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bosnier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bulgare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grieche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jugoslawe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosovare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kroate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montenegriner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rumäne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Serbe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Slowene"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Abgeleitet von Mazedonien",
"forms": [
{
"form": "Mazedonin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Mazedone",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mazedonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mazedonen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mazedonen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mazedonen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mazedonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mazedonen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mazedonen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Südeuropäer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südosteuropäer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Handball-Champions-League: Löwen verlieren Achtelfinal-Hinspiel, HSV. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 30. März 2014) .",
"text": "„Der HSV kam bei den Mazedonen von Vardar Skopje zu einem 28:28 (16:14) , die Löwen unterlagen 28:32 (13:17) beim hoch eingeschätzten polnischen Meister KS Vive Targi Kielce.“"
},
{
"ref": "Alexander der Große – Grieche, Mazedone, Slawe?. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. März 2014) .",
"text": "„Der Anfang wurde mit der Umbenennung des Flughafens gemacht. Als Begründung führte man an, dass Alexander schließlich Mazedone gewesen sei. Nach wissenschaftlichen Maßstäben ist die Behauptung, Alexander sei \"Grieche\" oder \"slawischer Mazedone\" gewesen, in etwa so haltbar wie die Aussage, Arminius sei ein \"Deutscher\" und Julius Cäsar ein \"Italiener\" gewesen.“"
},
{
"ref": "Mazedonischer Präsident Trajkovski bei Flugzeugabsturz getötet. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. März 2014) .",
"text": "„Als ein Rebellenaufstand in der Folge des Kosovo-Krieges Mazedonien 2001 an den Rand eines Bürgerkriegs brachte, profilierte sich der seit 1999 amtierende Trajkovski als anerkannt neutrale Instanz zwischen den Konfliktparteien. Die albanischstämmige Bevölkerung gehörte zum wichtigsten Wählerkontingent des Mazedonen.“"
},
{
"ref": "Alexander Kluge: 20 Geschichten für Arno Schmidt / 9. Abgerufen am 30. März 2014.",
"text": "„Die persischen Könige hätten die Schätze der Welt in ihre Arsenale wie in ein Gefängnis eingesperrt. Er aber, der Mazedone, habe diese Schätze ausgeräumt, willkürlich als Geschenk an seine Leute und im Orbis verteilt und so ein Wirtschaftswunder nach der Methode des Ökonomen Maynard Keynes für 300 Jahre, nämlich das Zeitalter des Hellenismus, erzeugt.“"
}
],
"glosses": [
"Staatsbürger von Mazedonien"
],
"id": "de-Mazedone-de-noun-c0ZwYbeL",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mat͡səˈdoːnə"
},
{
"audio": "De-Mazedone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Mazedone.ogg/De-Mazedone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mazedone.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Makedone"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Makedonier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mazedonier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mazedone"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Albaner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Albanier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bosnier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bulgare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grieche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jugoslawe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosovare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kroate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montenegriner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rumäne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Serbe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Slowene"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Abgeleitet von Mazedonien",
"forms": [
{
"form": "Mazedonin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Mazedone",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mazedonen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mazedonen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mazedonen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mazedonen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mazedonen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mazedonen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mazedonen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Südeuropäer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südosteuropäer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Handball-Champions-League: Löwen verlieren Achtelfinal-Hinspiel, HSV. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 30. März 2014) .",
"text": "„Der HSV kam bei den Mazedonen von Vardar Skopje zu einem 28:28 (16:14) , die Löwen unterlagen 28:32 (13:17) beim hoch eingeschätzten polnischen Meister KS Vive Targi Kielce.“"
},
{
"ref": "Alexander der Große – Grieche, Mazedone, Slawe?. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. März 2014) .",
"text": "„Der Anfang wurde mit der Umbenennung des Flughafens gemacht. Als Begründung führte man an, dass Alexander schließlich Mazedone gewesen sei. Nach wissenschaftlichen Maßstäben ist die Behauptung, Alexander sei \"Grieche\" oder \"slawischer Mazedone\" gewesen, in etwa so haltbar wie die Aussage, Arminius sei ein \"Deutscher\" und Julius Cäsar ein \"Italiener\" gewesen.“"
},
{
"ref": "Mazedonischer Präsident Trajkovski bei Flugzeugabsturz getötet. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. März 2014) .",
"text": "„Als ein Rebellenaufstand in der Folge des Kosovo-Krieges Mazedonien 2001 an den Rand eines Bürgerkriegs brachte, profilierte sich der seit 1999 amtierende Trajkovski als anerkannt neutrale Instanz zwischen den Konfliktparteien. Die albanischstämmige Bevölkerung gehörte zum wichtigsten Wählerkontingent des Mazedonen.“"
},
{
"ref": "Alexander Kluge: 20 Geschichten für Arno Schmidt / 9. Abgerufen am 30. März 2014.",
"text": "„Die persischen Könige hätten die Schätze der Welt in ihre Arsenale wie in ein Gefängnis eingesperrt. Er aber, der Mazedone, habe diese Schätze ausgeräumt, willkürlich als Geschenk an seine Leute und im Orbis verteilt und so ein Wirtschaftswunder nach der Methode des Ökonomen Maynard Keynes für 300 Jahre, nämlich das Zeitalter des Hellenismus, erzeugt.“"
}
],
"glosses": [
"Staatsbürger von Mazedonien"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mat͡səˈdoːnə"
},
{
"audio": "De-Mazedone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Mazedone.ogg/De-Mazedone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mazedone.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Makedone"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Makedonier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mazedonier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mazedone"
}
Download raw JSONL data for Mazedone meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.