"Mayathan" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maya-Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·ya·than",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Menschenopfer bei den Azteken?: eine quellen- und ideologiekritische Studie“, Seite 72, Peter Hassler, P. Lang, 1992 ISBN 3261045876",
          "text": "„Das in Mayathan abgefasste Manuskript enthält Beschwörungen und Zauberformeln zur Krankenheilung, die Aufschluss über Ritual und Divination bei den Maya geben.“"
        },
        {
          "ref": "„Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu Berlin: Mathematisch-naturwissenschaftliche Reihe, Band 14“, Seite 180, Humboldt-Universität zu Berlin, 1965",
          "text": "„Christliche Begriffe, die den grammatikalischen Regeln des Mayathan unterworfen werden, kommen vor, es läßt sich auch ein Nebeneinander dieser Begriffe in (oft entstelltem) Spanisch bzw. deren wörtliche Übersetzung ins Maya nachweisen[…]“"
        },
        {
          "ref": "„Almogaren“, Bände 3-6, Kanareninstitut, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, Graz/Austria, 1973",
          "text": "„Mayathan ist die auf der Halbinsel Yucatan gesprochene Maya-Sprache, deren Erforschung ein Anliegen der Missionare des Franziskanerordens war.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine auf Yucatán (Mexiko) gesprochene Sprache"
      ],
      "id": "de-Mayathan-de-noun-0o-9Issy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Yukatekisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Yucatec Maya"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maya yucatèque"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "yukatekiska"
    }
  ],
  "word": "Mayathan"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maya-Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·ya·than",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Menschenopfer bei den Azteken?: eine quellen- und ideologiekritische Studie“, Seite 72, Peter Hassler, P. Lang, 1992 ISBN 3261045876",
          "text": "„Das in Mayathan abgefasste Manuskript enthält Beschwörungen und Zauberformeln zur Krankenheilung, die Aufschluss über Ritual und Divination bei den Maya geben.“"
        },
        {
          "ref": "„Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu Berlin: Mathematisch-naturwissenschaftliche Reihe, Band 14“, Seite 180, Humboldt-Universität zu Berlin, 1965",
          "text": "„Christliche Begriffe, die den grammatikalischen Regeln des Mayathan unterworfen werden, kommen vor, es läßt sich auch ein Nebeneinander dieser Begriffe in (oft entstelltem) Spanisch bzw. deren wörtliche Übersetzung ins Maya nachweisen[…]“"
        },
        {
          "ref": "„Almogaren“, Bände 3-6, Kanareninstitut, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, Graz/Austria, 1973",
          "text": "„Mayathan ist die auf der Halbinsel Yucatan gesprochene Maya-Sprache, deren Erforschung ein Anliegen der Missionare des Franziskanerordens war.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine auf Yucatán (Mexiko) gesprochene Sprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Yukatekisch"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Yucatec Maya"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maya yucatèque"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "yukatekiska"
    }
  ],
  "word": "Mayathan"
}