"Leisetreterin" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Demagogin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rebellin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Leisetreter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Leisetreter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leisetreterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leisetreterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·se·tre·te·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feigling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hasenfuß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Memme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opportunistin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. April 2020.",
          "text": "„»Leisetreterin«, hatte Kynane gegrummelt und von Berenike verlangt, ein Trinklied zu spielen, das sie selbst mit ihrer mehr kräftigen als schönen Stimme aus vollem Hals begleitete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die zurückhaltend und vorsichtig handelt/auftritt und stets bemüht ist, nicht (negativ) aufzufallen"
      ],
      "id": "de-Leisetreterin-de-noun-MMEjGKxt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯zəˌtʁeːtəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Leisetreterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Leisetreterin.ogg/De-Leisetreterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leisetreterin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Duckmäuserin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schleicherin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Leisetreterin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Demagogin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rebellin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Leisetreter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Leisetreter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leisetreterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leisetreterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leisetreterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·se·tre·te·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feigling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hasenfuß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Memme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opportunistin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              2,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. April 2020.",
          "text": "„»Leisetreterin«, hatte Kynane gegrummelt und von Berenike verlangt, ein Trinklied zu spielen, das sie selbst mit ihrer mehr kräftigen als schönen Stimme aus vollem Hals begleitete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die zurückhaltend und vorsichtig handelt/auftritt und stets bemüht ist, nicht (negativ) aufzufallen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯zəˌtʁeːtəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Leisetreterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Leisetreterin.ogg/De-Leisetreterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leisetreterin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Duckmäuserin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schleicherin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Leisetreterin"
}