See Legumen in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beerenfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapselfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schließfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinfrucht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Legumin"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen legumen ^(→ la) „Hülsenfrucht“",
"forms": [
{
"form": "das Legumen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Legumen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Legumens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Legumen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Legumen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Legumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Legumen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Legumen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapselfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frucht"
}
],
"hyphenation": "Le·gu·men",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chilibohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdnuss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fisole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ginster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kichererbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puffbohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sojabohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stangenbohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wicke"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Legumen sind eine wichtige pflanzliche Proteinquelle."
},
{
"text": "Gemüse und Legumen werden für die Zubereitung köstlicher Suppen verwendet."
},
{
"text": "Manche der Legumen, wie zum Beispiel die Erdnuss, führt zu allergischen Reaktionen."
},
{
"ref": "ein-langes-leben.de: Diabetes auf dem Vormarsch, 26. Februar 2007",
"text": "Was wir auch tun können, um den Kohlenhydratanteil bekömmlicher zu machen: wir lassen die Getreidesamen bzw. Legumen und Bohnen spriessen."
},
{
"ref": "www.goldseiten.de: Prof. Dr. Hans J. Bocker, Molybdän - Ein neuer Stern am Rohstoffhimmel, 19.07.2007",
"text": "Beispielsweise würden die in der Landwirtschaft so wichtigen Legumen aller Art - ohne das Spurenelement - für die menschliche Ernährung sowie als Tierfutter ausfallen."
}
],
"glosses": [
"Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)"
],
"id": "de-Legumen-de-noun-orLkoAdP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leˈɡuːmən"
},
{
"audio": "De-Legumen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Legumen.ogg/De-Legumen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Legumen.ogg"
},
{
"rhymes": "uːmən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hülsenfrucht"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "osprion",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ὄσπριον"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòukē zhíwù",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "豆科植物"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "legume"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légumineuse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"/Plural"
],
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "légumes secs"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "osprio",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όσπριο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "mahunarka"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "legumen"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "ankštis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "dopvrucht"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "peulvrucht"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strąk"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leguminosa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stručkovyj plod",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стручковый плод"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bobovyj plod",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бобовый плод"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "baljfrukt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "skidfrukt"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "strukovinový plod"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "strukovina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stròk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legumbre"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "luštěnina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "luskovina"
}
],
"word": "Legumen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beerenfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapselfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schließfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinfrucht"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Legumin"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Lateinischen legumen ^(→ la) „Hülsenfrucht“",
"forms": [
{
"form": "das Legumen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Legumen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Legumens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Legumen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Legumen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Legumen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Legumen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Legumen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kapselfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frucht"
}
],
"hyphenation": "Le·gu·men",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chilibohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdnuss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fisole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ginster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kichererbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klee"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puffbohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sojabohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stangenbohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wicke"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Legumen sind eine wichtige pflanzliche Proteinquelle."
},
{
"text": "Gemüse und Legumen werden für die Zubereitung köstlicher Suppen verwendet."
},
{
"text": "Manche der Legumen, wie zum Beispiel die Erdnuss, führt zu allergischen Reaktionen."
},
{
"ref": "ein-langes-leben.de: Diabetes auf dem Vormarsch, 26. Februar 2007",
"text": "Was wir auch tun können, um den Kohlenhydratanteil bekömmlicher zu machen: wir lassen die Getreidesamen bzw. Legumen und Bohnen spriessen."
},
{
"ref": "www.goldseiten.de: Prof. Dr. Hans J. Bocker, Molybdän - Ein neuer Stern am Rohstoffhimmel, 19.07.2007",
"text": "Beispielsweise würden die in der Landwirtschaft so wichtigen Legumen aller Art - ohne das Spurenelement - für die menschliche Ernährung sowie als Tierfutter ausfallen."
}
],
"glosses": [
"Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leˈɡuːmən"
},
{
"audio": "De-Legumen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Legumen.ogg/De-Legumen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Legumen.ogg"
},
{
"rhymes": "uːmən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hülsenfrucht"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "osprion",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ὄσπριον"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòukē zhíwù",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "豆科植物"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "legume"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "légumineuse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"/Plural"
],
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "légumes secs"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "osprio",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όσπριο"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "mahunarka"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "legumen"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "ankštis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "dopvrucht"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "peulvrucht"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strąk"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leguminosa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stručkovyj plod",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стручковый плод"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bobovyj plod",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бобовый плод"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "baljfrukt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "skidfrukt"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "strukovinový plod"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "strukovina"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stròk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legumbre"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "luštěnina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Frucht der Leguminosen (Hülsenfrüchtler oder Hülsenfrüchter)",
"sense_index": "1",
"word": "luskovina"
}
],
"word": "Legumen"
}
Download raw JSONL data for Legumen meaning in Deutsch (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.