"Lebensentwurf" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensplan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensziel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Leben, Fugenelement -s und Entwurf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lebensentwurf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensentwürfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebensentwurfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebensentwurfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensentwürfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebensentwurf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebensentwurfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebensentwürfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebensentwurf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensentwürfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entwurf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·bens·ent·wurf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "254.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 254.",
          "text": "„Über die Jahre hinweg wird Luise immer deutlicher, wie sehr sich ihre Lebensentwürfe unterscheiden.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-48701-1",
          "pages": "196.",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 196.",
          "text": "„Ich hatte wirklich keine Lust, noch einmal einen Monat lang darüber zu streiten, ob die Menschen ihre Lebensentwürfe selbst bestimmen oder dem Staat überlassen sollten.“",
          "title": "Ausgerechnet Deutschland",
          "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "93.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 93.",
          "text": "„Der alte Mann fasst sich kurz, weil er keine Geduld hat zu langem Gerede, der Grund dafür ist jedoch weniger der mürrische Charakter, den er an den Tag legt, als die Ausweglosigkeit, in die sein gescheiterter Lebensentwurf ihn gebracht hat.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorstellungen/Pläne für die Gestaltung des eigenen Lebens"
      ],
      "id": "de-Lebensentwurf-de-noun-tLSPdkV2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩sʔɛntˌvʊʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensentwurf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Lebensentwurf.ogg/De-Lebensentwurf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensentwurf.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensentwurf2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Lebensentwurf2.ogg/De-Lebensentwurf2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensentwurf2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vorstellungen/Pläne für die Gestaltung des eigenen Lebens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "projet de vie"
    }
  ],
  "word": "Lebensentwurf"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensplan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensziel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Leben, Fugenelement -s und Entwurf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lebensentwurf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensentwürfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebensentwurfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lebensentwurfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lebensentwürfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebensentwurf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lebensentwurfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebensentwürfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lebensentwurf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lebensentwürfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entwurf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Le·bens·ent·wurf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sonya Winterberg",
          "isbn": "978-3-492-30264-7",
          "pages": "254.",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 254.",
          "text": "„Über die Jahre hinweg wird Luise immer deutlicher, wie sehr sich ihre Lebensentwürfe unterscheiden.“",
          "title": "Wir sind die Wolfskinder",
          "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-48701-1",
          "pages": "196.",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 196.",
          "text": "„Ich hatte wirklich keine Lust, noch einmal einen Monat lang darüber zu streiten, ob die Menschen ihre Lebensentwürfe selbst bestimmen oder dem Staat überlassen sollten.“",
          "title": "Ausgerechnet Deutschland",
          "title_complement": "Geschichten unserer neuen Nachbarn",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "93.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 93.",
          "text": "„Der alte Mann fasst sich kurz, weil er keine Geduld hat zu langem Gerede, der Grund dafür ist jedoch weniger der mürrische Charakter, den er an den Tag legt, als die Ausweglosigkeit, in die sein gescheiterter Lebensentwurf ihn gebracht hat.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorstellungen/Pläne für die Gestaltung des eigenen Lebens"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩sʔɛntˌvʊʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensentwurf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Lebensentwurf.ogg/De-Lebensentwurf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensentwurf.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Lebensentwurf2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Lebensentwurf2.ogg/De-Lebensentwurf2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lebensentwurf2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vorstellungen/Pläne für die Gestaltung des eigenen Lebens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "projet de vie"
    }
  ],
  "word": "Lebensentwurf"
}