"Lawinenunglück" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Lawine und Unglück",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lawinenunglück",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lawinenunglückes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lawinenunglücks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lawinenunglück",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lawinenunglücken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lawinenunglück",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturkatastrophe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unglück"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·wi·nen·un·glück",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Lukas Eberle: Drama am Dach der Welt. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 111 .",
          "text": "„Das Lawinenunglück macht auf tragische Art deutlich, unter welchen Bedingungen die nepalesischen Bergführer arbeiten.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Die Säntis-Schwebebahn fährt ab Juni wieder. Abgerufen am 15. Februar 2020.",
          "text": "„Das Lawinenunglück im Januar beschädigte neben dem Hotel auch eine Seilbahnstütze.“"
        },
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "edition": "18.",
          "isbn": "978-3-499-22702-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              63
            ]
          ],
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 138. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.",
          "text": "„Das war das Jahr, in dem sehr viele Leute bei Lawinenunglücken ums Leben kamen.“",
          "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
          "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung",
          "translator": "Werner Schmitz",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tragisches und folgenschweres Ereignis, ausgelöst durch einen Lawinenabgang"
      ],
      "id": "de-Lawinenunglück-de-noun-bWLdzooU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈviːnənˌʔʊnɡlʏk"
    },
    {
      "audio": "De-Lawinenunglück.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Lawinenunglück.ogg/De-Lawinenunglück.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lawinenunglück.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lawinenunfall"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lawinenunglück"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Lawine und Unglück",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lawinenunglück",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lawinenunglückes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lawinenunglücks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lawinenunglück",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lawinenunglücken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lawinenunglück",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lawinenunglücke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturkatastrophe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unglück"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·wi·nen·un·glück",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Lukas Eberle: Drama am Dach der Welt. In: DER SPIEGEL. Nummer 18, 28. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 111 .",
          "text": "„Das Lawinenunglück macht auf tragische Art deutlich, unter welchen Bedingungen die nepalesischen Bergführer arbeiten.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Die Säntis-Schwebebahn fährt ab Juni wieder. Abgerufen am 15. Februar 2020.",
          "text": "„Das Lawinenunglück im Januar beschädigte neben dem Hotel auch eine Seilbahnstütze.“"
        },
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "edition": "18.",
          "isbn": "978-3-499-22702-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              63
            ]
          ],
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 138. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.",
          "text": "„Das war das Jahr, in dem sehr viele Leute bei Lawinenunglücken ums Leben kamen.“",
          "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
          "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung",
          "translator": "Werner Schmitz",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tragisches und folgenschweres Ereignis, ausgelöst durch einen Lawinenabgang"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈviːnənˌʔʊnɡlʏk"
    },
    {
      "audio": "De-Lawinenunglück.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Lawinenunglück.ogg/De-Lawinenunglück.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lawinenunglück.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lawinenunfall"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lawinenunglück"
}