"Landnahme" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annexion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besetzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialisierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Land und dem gebundenen Lexem -nahme, das auf mittelhochdeutsch nāme, althochdeutsch nāma „das (gewaltsame) Nehmen“, Verbalabstraktum von nehmen, zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "Landesnahme",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landnahme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landnahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landnahme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Landnahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Land·nah·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 82.",
          "text": "„Diese Konkurrenz-Ideologie beschleunigt die Landnahme in Afrika.“",
          "title": "Ein Reich jenseits des Meeres",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Christian Lammert, Boris Vormann",
          "isbn": "978-3-593-44810-7",
          "pages": "116",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Christian Lammert, Boris Vormann: Das Versprechen der Gleichheit. Campus Verlag, 2022, ISBN 978-3-593-44810-7, Seite 116 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Idee der Überlegenheit und Zivilisierung waren vorgeschobene Argumente in einer systematischen Landnahme zum Vorteil der Siedlerkolonien.“",
          "title": "Das Versprechen der Gleichheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Lina Mintzlaff",
          "isbn": "978-3-346-41554-7",
          "pages": "1",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Lina Mintzlaff: Die Musterkolonie Kiautschou von 1897 bis 1914. Didaktische Analyse und Unterrichtsstunde im Fach Geschichte. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-41554-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Kern meint Kolonialismus den Prozess der Landnahme und Aufbau eines Herrschaftsverhältnisses durch einen Staat gegenüber einem anderen Staat oder einer Bevölkerungsgruppe fern vom angestammten Lebensraum.“",
          "title": "Die Musterkolonie Kiautschou von 1897 bis 1914. Didaktische Analyse und Unterrichtsstunde im Fach Geschichte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sabine Mainberger, Esther Ramharter",
          "isbn": "978-3-11-046765-9",
          "pages": "287",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Sabine Mainberger, Esther Ramharter: Linienwissen und Liniendenken. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2017, ISBN 978-3-11-046765-9, Seite 287 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hier endete infolgedessen auch die durch das bisherige europäische Völkerrecht bewirkte Hegung des Krieges und wurde der Kampf um die Landnahme hemmungslos.“",
          "title": "Linienwissen und Liniendenken",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Schmidt: Will der Kreml eine Intervention rechtfertigen?. In: FAZ.NET. 20. Februar 2022 (URL, abgerufen am 3. März 2022) .",
          "text": "„Damals hatte Kiew als Reaktion auf die Landnahme russischer und prorussischer Kräfte in der Ostukraine eine ‚Antiterroroperation‘ gestartet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aneignung von fremdem Land"
      ],
      "id": "de-Landnahme-de-noun-OkyhVtoh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlantˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Landnahme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Landnahme.ogg/De-Landnahme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landnahme.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Landeinnahme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Aneignung von fremdem Land",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "honfoglalás"
    }
  ],
  "word": "Landnahme"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annexion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besetzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialisierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Land und dem gebundenen Lexem -nahme, das auf mittelhochdeutsch nāme, althochdeutsch nāma „das (gewaltsame) Nehmen“, Verbalabstraktum von nehmen, zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "Landesnahme",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahme",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahmen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landnahme",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landnahmen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Landnahme",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Landnahmen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahme",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Landnahmen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Land·nah·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 82.",
          "text": "„Diese Konkurrenz-Ideologie beschleunigt die Landnahme in Afrika.“",
          "title": "Ein Reich jenseits des Meeres",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Christian Lammert, Boris Vormann",
          "isbn": "978-3-593-44810-7",
          "pages": "116",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Christian Lammert, Boris Vormann: Das Versprechen der Gleichheit. Campus Verlag, 2022, ISBN 978-3-593-44810-7, Seite 116 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Idee der Überlegenheit und Zivilisierung waren vorgeschobene Argumente in einer systematischen Landnahme zum Vorteil der Siedlerkolonien.“",
          "title": "Das Versprechen der Gleichheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Lina Mintzlaff",
          "isbn": "978-3-346-41554-7",
          "pages": "1",
          "publisher": "GRIN Verlag",
          "ref": "Lina Mintzlaff: Die Musterkolonie Kiautschou von 1897 bis 1914. Didaktische Analyse und Unterrichtsstunde im Fach Geschichte. GRIN Verlag, 2021, ISBN 978-3-346-41554-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Kern meint Kolonialismus den Prozess der Landnahme und Aufbau eines Herrschaftsverhältnisses durch einen Staat gegenüber einem anderen Staat oder einer Bevölkerungsgruppe fern vom angestammten Lebensraum.“",
          "title": "Die Musterkolonie Kiautschou von 1897 bis 1914. Didaktische Analyse und Unterrichtsstunde im Fach Geschichte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sabine Mainberger, Esther Ramharter",
          "isbn": "978-3-11-046765-9",
          "pages": "287",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Sabine Mainberger, Esther Ramharter: Linienwissen und Liniendenken. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2017, ISBN 978-3-11-046765-9, Seite 287 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hier endete infolgedessen auch die durch das bisherige europäische Völkerrecht bewirkte Hegung des Krieges und wurde der Kampf um die Landnahme hemmungslos.“",
          "title": "Linienwissen und Liniendenken",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Schmidt: Will der Kreml eine Intervention rechtfertigen?. In: FAZ.NET. 20. Februar 2022 (URL, abgerufen am 3. März 2022) .",
          "text": "„Damals hatte Kiew als Reaktion auf die Landnahme russischer und prorussischer Kräfte in der Ostukraine eine ‚Antiterroroperation‘ gestartet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aneignung von fremdem Land"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlantˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Landnahme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Landnahme.ogg/De-Landnahme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landnahme.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Landeinnahme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Aneignung von fremdem Land",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "honfoglalás"
    }
  ],
  "word": "Landnahme"
}