"Lüftungsbau" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizungsbau"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lüftungsgebäude"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lüftungsstation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbaugruppe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbauhelfer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbaumeister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bau, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lüftungsbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Architektur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsbau www.rm-heizungsbau.de, abgerufen am 1. November 2013",
          "text": "„Die kontrollierte Wohnungslüftung ist ein Bestandteil der Niedrigenergiebauweise und der Lüftungsbau ist mittlerweile ein fester Bestandteil in dem Bereich Neubau.“"
        },
        {
          "ref": "Warum KRALE? www.mein-warmwasser.de, abgerufen am 3. Oktober 2013",
          "text": "„Unser Unternehmen plant und realisiert seit über 60 Jahren Maschinen und Anlagen im Bereich der Oberflächen-Technik und im Lüftungsbau.“"
        },
        {
          "ref": "Abwicklungen - Für den Klima- und Lüftungsbau www.ibe-software.net abgerufen am 3. Oktober 2013",
          "text": "„Unsere Formteile für den Lüftungsbau bietet Ihnen eine große Auswahl an vordefinierten und sorgfältig ausgewählten Formstücken.“"
        },
        {
          "ref": "Blechbearbeitung mit Maschinen & Werkzeugen www.dakl-shop.de, abgerufen am 3. Oktober 2013",
          "text": "„Der Lüftungsbau wurde 1982 eingestellt, jetzt wurden alle Aktivitäten auf den Maschinenbau konzentriert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herstellung von lüftungstechnischen Komponenten und Lüftungstechnischen Anlagen"
      ],
      "id": "de-Lüftungsbau-de-noun-fv9KGNT9",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Errichtung eines besonderen Hauses oder Bauwerk für Lüftungstechnik und deren Betrieb darin"
      ],
      "id": "de-Lüftungsbau-de-noun-VoiqNMXy",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Lüftungsbau.ogg/De-Lüftungsbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsbau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation construction"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "ventilation building"
    }
  ],
  "word": "Lüftungsbau"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizungsbau"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lüftungsgebäude"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lüftungsstation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbaugruppe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbauhelfer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsbaumeister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bau, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lüftungsbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Architektur"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsbau www.rm-heizungsbau.de, abgerufen am 1. November 2013",
          "text": "„Die kontrollierte Wohnungslüftung ist ein Bestandteil der Niedrigenergiebauweise und der Lüftungsbau ist mittlerweile ein fester Bestandteil in dem Bereich Neubau.“"
        },
        {
          "ref": "Warum KRALE? www.mein-warmwasser.de, abgerufen am 3. Oktober 2013",
          "text": "„Unser Unternehmen plant und realisiert seit über 60 Jahren Maschinen und Anlagen im Bereich der Oberflächen-Technik und im Lüftungsbau.“"
        },
        {
          "ref": "Abwicklungen - Für den Klima- und Lüftungsbau www.ibe-software.net abgerufen am 3. Oktober 2013",
          "text": "„Unsere Formteile für den Lüftungsbau bietet Ihnen eine große Auswahl an vordefinierten und sorgfältig ausgewählten Formstücken.“"
        },
        {
          "ref": "Blechbearbeitung mit Maschinen & Werkzeugen www.dakl-shop.de, abgerufen am 3. Oktober 2013",
          "text": "„Der Lüftungsbau wurde 1982 eingestellt, jetzt wurden alle Aktivitäten auf den Maschinenbau konzentriert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herstellung von lüftungstechnischen Komponenten und Lüftungstechnischen Anlagen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Errichtung eines besonderen Hauses oder Bauwerk für Lüftungstechnik und deren Betrieb darin"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Lüftungsbau.ogg/De-Lüftungsbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsbau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation construction"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "ventilation building"
    }
  ],
  "word": "Lüftungsbau"
}