See Kulturpflanze in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildpflanze"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kulturpflanzensorte"
},
{
"word": "Kulturpflanzenvielfalt"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Pflanze ohne Fugenelement.",
"forms": [
{
"form": "die Kulturpflanze",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kulturpflanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kulturpflanze",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kulturpflanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kulturpflanze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kulturpflanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kulturpflanze",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kulturpflanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Kul·tur·pflan·ze",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kulturvarietät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Industriepflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zierpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zimmerpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Getreide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weizen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zitrusfrüchte"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) DWDS/Jahresberichte für deutsche Geschichte / Hrsg. v. Albert Brackmann u. Fritz Hartung. - Leipzig : Koehler., abgerufen am 29. Mai 2013.",
"text": "„Matthes versucht <507>, »die völkische Entwicklung als Grundlage der Gliederung« zu nehmen und bespricht auch einige ältere, in gleicher Richtung sich bewegende Vorschläge von Teudt und Petersen. Hier ist nicht nur für »Latènezeit« und »Römische Kaiserzeit« kein Raum mehr; auch solche Begriffe wie »Bronzezeit«, »Merowingerzeit« und »Wikingerzeit« sollen verschwinden und die ganzen drei Jahrtausende germanischer Frühgeschichte lediglich in zwei große, jeweils einen frühen, mittleren und späten Unterteil bietende Abschnitte gegliedert werden, in die »Urgermanenzeit« und die um 500 v. Chr. beginnende »Germanische Wanderzeit«. Die Gewinnung von Kulturpflanzen wird ebenso dem Norden zugeschrieben wie die Zähmung von Haustieren. Es genügt hier der Nachweis lediglich des ältesten Pfluges und der zeitlich am frühesten liegenden Knochen des Hauspferdes; die Gesichtspunkte, welche dieses Problem für völkerkundliche Bearbeiter zu einer sehr schwer lösbaren Frage machen, werden nicht berücksichtigt, und man vermißt die Heranziehung der Gedanken sowohl von Ed. Hahn wie von R. Thurnwald.“"
},
{
"ref": "Claus-Peter Tiemann: CICHORIUM INTYBUS. Abgerufen am 29. Mai 2013.",
"text": "„Die Wegwarte, Cichorium intybus, ist eine alte Kulturpflanze aus der u.a. Zichorienkaffee gewonnen wurde.“"
},
{
"ref": "Quelle: www.alsfelder-allgemeine.de, 2010-12-19",
"text": "Ebenso interessant und gar nicht jedem bekannt, war der Anbau und die Ernte von Flachs, einer alten Kulturpflanze die zur Faser- (Faserlein) und zur Ölgewinnung (Leinöl) angebaut wurde."
}
],
"glosses": [
"eine Pflanze, die durch menschlichen Eingriff zielgerichtet als Nutz- oder Zierpflanze gezüchtet und angebaut wird"
],
"id": "de-Kulturpflanze-de-noun--hUjxuLQ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊlˈtuːɐ̯ˌp͡flant͡sə"
},
{
"audio": "De-Kulturpflanze.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Kulturpflanze.ogg/De-Kulturpflanze.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kulturpflanze.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯p͡flant͡sə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "crop"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "crop plant"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vijelykasvi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vijelyskasvi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante cultivée"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "kulturplante"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kulturväxt"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kültür bitkisi"
}
],
"word": "Kulturpflanze"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildpflanze"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Kulturpflanzensorte"
},
{
"word": "Kulturpflanzenvielfalt"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Pflanze ohne Fugenelement.",
"forms": [
{
"form": "die Kulturpflanze",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kulturpflanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kulturpflanze",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kulturpflanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kulturpflanze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kulturpflanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kulturpflanze",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kulturpflanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Kul·tur·pflan·ze",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kulturvarietät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Industriepflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zierpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zimmerpflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Getreide"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weizen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zitrusfrüchte"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) DWDS/Jahresberichte für deutsche Geschichte / Hrsg. v. Albert Brackmann u. Fritz Hartung. - Leipzig : Koehler., abgerufen am 29. Mai 2013.",
"text": "„Matthes versucht <507>, »die völkische Entwicklung als Grundlage der Gliederung« zu nehmen und bespricht auch einige ältere, in gleicher Richtung sich bewegende Vorschläge von Teudt und Petersen. Hier ist nicht nur für »Latènezeit« und »Römische Kaiserzeit« kein Raum mehr; auch solche Begriffe wie »Bronzezeit«, »Merowingerzeit« und »Wikingerzeit« sollen verschwinden und die ganzen drei Jahrtausende germanischer Frühgeschichte lediglich in zwei große, jeweils einen frühen, mittleren und späten Unterteil bietende Abschnitte gegliedert werden, in die »Urgermanenzeit« und die um 500 v. Chr. beginnende »Germanische Wanderzeit«. Die Gewinnung von Kulturpflanzen wird ebenso dem Norden zugeschrieben wie die Zähmung von Haustieren. Es genügt hier der Nachweis lediglich des ältesten Pfluges und der zeitlich am frühesten liegenden Knochen des Hauspferdes; die Gesichtspunkte, welche dieses Problem für völkerkundliche Bearbeiter zu einer sehr schwer lösbaren Frage machen, werden nicht berücksichtigt, und man vermißt die Heranziehung der Gedanken sowohl von Ed. Hahn wie von R. Thurnwald.“"
},
{
"ref": "Claus-Peter Tiemann: CICHORIUM INTYBUS. Abgerufen am 29. Mai 2013.",
"text": "„Die Wegwarte, Cichorium intybus, ist eine alte Kulturpflanze aus der u.a. Zichorienkaffee gewonnen wurde.“"
},
{
"ref": "Quelle: www.alsfelder-allgemeine.de, 2010-12-19",
"text": "Ebenso interessant und gar nicht jedem bekannt, war der Anbau und die Ernte von Flachs, einer alten Kulturpflanze die zur Faser- (Faserlein) und zur Ölgewinnung (Leinöl) angebaut wurde."
}
],
"glosses": [
"eine Pflanze, die durch menschlichen Eingriff zielgerichtet als Nutz- oder Zierpflanze gezüchtet und angebaut wird"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʊlˈtuːɐ̯ˌp͡flant͡sə"
},
{
"audio": "De-Kulturpflanze.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Kulturpflanze.ogg/De-Kulturpflanze.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kulturpflanze.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːɐ̯p͡flant͡sə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "crop"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "crop plant"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vijelykasvi"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vijelyskasvi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante cultivée"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "kulturplante"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kulturväxt"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "kültür bitkisi"
}
],
"word": "Kulturpflanze"
}
Download raw JSONL data for Kulturpflanze meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.