"Konflikt" meaning in Deutsch

See Konflikt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɔnˈflɪkt Audio: De-Konflikt.ogg
Rhymes: ɪkt Etymology: von lateinisch conflictus ^(→ la) für „Zusammenstoß“, im 18. Jahrhundert entlehnt; Partizip Perfekt Passiv von dem Verb: confligere ^(→ la) für „aneinandergeraten“ oder „kämpfen“; aus dem Präfix con- ^(→ la) für „mit“ oder „zusammen“ und dem Verb fligere ^(→ la) für „schlagen“ oder „prallen“ Forms: der Konflikt [nominative, singular], die Konflikte [nominative, plural], des Konfliktes [genitive, singular], des Konflikts [genitive, singular], der Konflikte [genitive, plural], dem Konflikt [dative, singular], dem Konflikte [dative, singular], den Konflikten [dative, plural], den Konflikt [accusative, singular], die Konflikte [accusative, plural]
  1. Gegensatz von Meinungen oder Interessen
    Sense id: de-Konflikt-de-noun-ciNt2AKM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Auseinandersetzung Coordinate_terms: Kampf, Streit Translations (Gegensatz von Meinungen oder Interessen): konflikt [masculine] (Albanisch), конфликт (konflikt) [masculine] (Bulgarisch), konflikt (Dänisch), conflict (Englisch), clash (Englisch), konflikto (Esperanto), ristiriita (Finnisch), conflit [masculine] (Französisch), conflit [masculine] (Friaulisch), კონფლიქტი (konp'lik’ti) (Georgisch), σύγκρουση (sýnkrousi) [feminine] (Griechisch (Neu-)), conflicto (Interlingua), átök (Isländisch), conflitto [masculine] (Italienisch), 衝突 (しょうとつ, shōtotsu) (Japanisch), yol (Klingonisch), cunflittu [masculine] (Korsisch), nesporazum (Kroatisch), conflictus [masculine] (Latein), konflitt [masculine] (Maltesisch), papā (Maori), conflict [neuter] (Niederländisch), geschil (Niederländisch), konflikt [masculine] (Norwegisch), konflikto (Papiamentu), konflikt [masculine] (Polnisch), conflito [masculine] (Portugiesisch), conflict [neuter] (Rumänisch), конфликт (konflikt) (Russisch), conflict [masculine] (Rätoromanisch), konflikt (Schwedisch), konflikt [masculine] (Slowakisch), konflikt (Slowenisch), conflicto [masculine] (Spanisch), konflikt [masculine] (Tschechisch), çatışma (Türkisch), çelişme (Türkisch), конфлікт [masculine] (Ukrainisch), konfliktus (Ungarisch), sự xung đột (Vietnamesisch), gwrthdaro [masculine] (Walisisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv m (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Latein) Hyponyms: Arbeitskonflikt, Atomkonflikt, Bearbeitungskonflikt, Dateikonflikt, Datenkonflikt, Dauerkonflikt, Datentyp-Konflikt, Format-Konflikt, Gewissenskonflikt, Interessenkonflikt, Interessenskonflikt, Loyalitätskonflikt, Spielkonflikt, Tarifkonflikt, Teilkonflikt, Terminkonflikt, Beziehungskonflikt, Gaza-Konflikt, Kaschmir-Konflikt, Kolonialkonflikt, Korea-Konflikt, Kurden-Konflikt, Grenzkonflikt, Landkonflikt, Nahostkonflikt, Nordirlandkonflikt, Nordsüdkonflikt, Rassenkonflikt, Syrien-Konflikt, Taiwan-Konflikt, Territorialkonflikt, Ukraine-Konflikt, Zypernkonflikt Derived forms: konfliktarm, konfliktfrei, konfliktgeladen, konfliktiv, konfliktreich, konfliktscheu, konfliktträchtig, Konfliktbereitschaft, Konfliktbewältigung, Konfliktdiamant, Konfliktfall, Konfliktherd, Konfliktlösung, Konfliktmanagement, Konfliktmineral, Konfliktpartei, Konfliktprävention, Konfliktressource, Konfliktrohstoff, Konfliktsituation, Konfliktvermeidung, konfligieren

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kampf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streit"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive/Adverbien"
      ],
      "word": "konfliktarm"
    },
    {
      "word": "konfliktfrei"
    },
    {
      "word": "konfliktgeladen"
    },
    {
      "word": "konfliktiv"
    },
    {
      "word": "konfliktreich"
    },
    {
      "word": "konfliktscheu"
    },
    {
      "word": "konfliktträchtig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Konfliktbereitschaft"
    },
    {
      "word": "Konfliktbewältigung"
    },
    {
      "word": "Konfliktdiamant"
    },
    {
      "word": "Konfliktfall"
    },
    {
      "word": "Konfliktherd"
    },
    {
      "word": "Konfliktlösung"
    },
    {
      "word": "Konfliktmanagement"
    },
    {
      "word": "Konfliktmineral"
    },
    {
      "word": "Konfliktpartei"
    },
    {
      "word": "Konfliktprävention"
    },
    {
      "word": "Konfliktressource"
    },
    {
      "word": "Konfliktrohstoff"
    },
    {
      "word": "Konfliktsituation"
    },
    {
      "word": "Konfliktvermeidung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verb"
      ],
      "word": "konfligieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch conflictus ^(→ la) für „Zusammenstoß“, im 18. Jahrhundert entlehnt; Partizip Perfekt Passiv von dem Verb: confligere ^(→ la) für „aneinandergeraten“ oder „kämpfen“; aus dem Präfix con- ^(→ la) für „mit“ oder „zusammen“ und dem Verb fligere ^(→ la) für „schlagen“ oder „prallen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Konflikt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konflikte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konfliktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konflikts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konflikte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konflikt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konflikte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konflikten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konflikt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konflikte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auseinandersetzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·flikt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bearbeitungskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dateikonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dauerkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datentyp-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Format-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewissenskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interessenkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interessenskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Loyalitätskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tarifkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Terminkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beziehungskonflikt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Politik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Gaza-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaschmir-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korea-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurden-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grenzkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nahostkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordirlandkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordsüdkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rassenkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syrien-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Taiwan-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Territorialkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ukraine-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zypernkonflikt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es kam zu einem Konflikt zwischen Mutter und Tochter."
        },
        {
          "ref": "News-Ticker zur Ukraine. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. April 2014) .",
          "text": "„Vor dem geplanten Krisentreffen haben die USA von Russland konkrete Schritte zur Entschärfung des Konflikts angemahnt.“"
        },
        {
          "author": "Philip J. Davis",
          "isbn": "3-596-10646-X",
          "pages": "72.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 72. Englisches Original 1988.",
          "text": "„In der Zeit des Konflikts mit den griechischen Obristen war George Student in Oxford, und sein angeborener Patriotismus kam zum Vorschein.“",
          "title": "Pembrokes Katze",
          "title_complement": "Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe",
          "year": "1991"
        },
        {
          "ref": "Felix Heiduk: Südostasien im Fokus der Weltpolitik. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 40-41/2014, 29. September 2014, ISSN 0479-611X, Seite 4. .",
          "text": "„In dem Konflikt geht es um mehr als eine Reihe größtenteils unbewohnter Inseln und Riffe.“"
        },
        {
          "author": "Jörg-Uwe Albig",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 106.",
          "text": "„Um diese potentiell gefährlichen Konflikte zu entschärfen, lädt Bismarck für den November 1884 Vertreter von zwölf europäischen Staaten, des Osmanischen Reiches sowie der USA nach Berlin ein.“",
          "title": "Das Herz der Finsternis",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Birgit Goertz: \"Niki\" und \"Willy\": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
          "text": "[Kaiser Wilhelm II. und Zar Nikolaj II.:] „Eines ist jedoch klar: Wilhelm hat keinen von Nikolajs Vorschlägen zur Lösung des österreichisch-serbischen Konflikts angenommen oder umgesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Nikolaus Nützel: Arzt oder Apotheker? – Der Streit um Geld, Aufgaben und Kompetenzen. In: Deutschlandradio. 23. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:57 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022) .",
          "text": "„Wohin sollen Patienten gehen, wenn sie Fragen zu einer Inhalationstherapie haben, zu einer langen Medikamenten-Liste oder zu ihrem Blutdruck? Sind sie mit ihren Fragen in einer Arztpraxis oder in einer Apotheke besser aufgehoben? Dieses Thema sorgt also für Konflikte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegensatz von Meinungen oder Interessen"
      ],
      "id": "de-Konflikt-de-noun-ciNt2AKM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈflɪkt"
    },
    {
      "audio": "De-Konflikt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Konflikt.ogg/De-Konflikt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konflikt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "konflikt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конфликт"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "clash"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikto"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ristiriita"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflit"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflit"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "konp'lik’ti",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "კონფლიქტი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sýnkrousi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σύγκρουση"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conflicto"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "átök"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflitto"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうとつ, shōtotsu",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "衝突"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yol"
    },
    {
      "lang": "Korsisch",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cunflittu"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nesporazum"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflictus"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflitt"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "papā"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "geschil"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Papiamentu",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikto"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflito"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "konflikt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "конфликт"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflicto"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "çatışma"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "çelişme"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конфлікт"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konfliktus"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sự xung đột"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwrthdaro"
    }
  ],
  "word": "Konflikt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kampf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streit"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive/Adverbien"
      ],
      "word": "konfliktarm"
    },
    {
      "word": "konfliktfrei"
    },
    {
      "word": "konfliktgeladen"
    },
    {
      "word": "konfliktiv"
    },
    {
      "word": "konfliktreich"
    },
    {
      "word": "konfliktscheu"
    },
    {
      "word": "konfliktträchtig"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Konfliktbereitschaft"
    },
    {
      "word": "Konfliktbewältigung"
    },
    {
      "word": "Konfliktdiamant"
    },
    {
      "word": "Konfliktfall"
    },
    {
      "word": "Konfliktherd"
    },
    {
      "word": "Konfliktlösung"
    },
    {
      "word": "Konfliktmanagement"
    },
    {
      "word": "Konfliktmineral"
    },
    {
      "word": "Konfliktpartei"
    },
    {
      "word": "Konfliktprävention"
    },
    {
      "word": "Konfliktressource"
    },
    {
      "word": "Konfliktrohstoff"
    },
    {
      "word": "Konfliktsituation"
    },
    {
      "word": "Konfliktvermeidung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verb"
      ],
      "word": "konfligieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch conflictus ^(→ la) für „Zusammenstoß“, im 18. Jahrhundert entlehnt; Partizip Perfekt Passiv von dem Verb: confligere ^(→ la) für „aneinandergeraten“ oder „kämpfen“; aus dem Präfix con- ^(→ la) für „mit“ oder „zusammen“ und dem Verb fligere ^(→ la) für „schlagen“ oder „prallen“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Konflikt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konflikte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konfliktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konflikts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konflikte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konflikt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konflikte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konflikten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konflikt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konflikte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auseinandersetzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·flikt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bearbeitungskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dateikonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datenkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dauerkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Datentyp-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Format-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewissenskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interessenkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interessenskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Loyalitätskonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tarifkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Terminkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beziehungskonflikt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Politik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Gaza-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaschmir-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Korea-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurden-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grenzkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nahostkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordirlandkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordsüdkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rassenkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syrien-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Taiwan-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Territorialkonflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ukraine-Konflikt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zypernkonflikt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es kam zu einem Konflikt zwischen Mutter und Tochter."
        },
        {
          "ref": "News-Ticker zur Ukraine. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. April 2014) .",
          "text": "„Vor dem geplanten Krisentreffen haben die USA von Russland konkrete Schritte zur Entschärfung des Konflikts angemahnt.“"
        },
        {
          "author": "Philip J. Davis",
          "isbn": "3-596-10646-X",
          "pages": "72.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 72. Englisches Original 1988.",
          "text": "„In der Zeit des Konflikts mit den griechischen Obristen war George Student in Oxford, und sein angeborener Patriotismus kam zum Vorschein.“",
          "title": "Pembrokes Katze",
          "title_complement": "Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe",
          "year": "1991"
        },
        {
          "ref": "Felix Heiduk: Südostasien im Fokus der Weltpolitik. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 40-41/2014, 29. September 2014, ISSN 0479-611X, Seite 4. .",
          "text": "„In dem Konflikt geht es um mehr als eine Reihe größtenteils unbewohnter Inseln und Riffe.“"
        },
        {
          "author": "Jörg-Uwe Albig",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 106.",
          "text": "„Um diese potentiell gefährlichen Konflikte zu entschärfen, lädt Bismarck für den November 1884 Vertreter von zwölf europäischen Staaten, des Osmanischen Reiches sowie der USA nach Berlin ein.“",
          "title": "Das Herz der Finsternis",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Birgit Goertz: \"Niki\" und \"Willy\": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
          "text": "[Kaiser Wilhelm II. und Zar Nikolaj II.:] „Eines ist jedoch klar: Wilhelm hat keinen von Nikolajs Vorschlägen zur Lösung des österreichisch-serbischen Konflikts angenommen oder umgesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Nikolaus Nützel: Arzt oder Apotheker? – Der Streit um Geld, Aufgaben und Kompetenzen. In: Deutschlandradio. 23. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:57 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022) .",
          "text": "„Wohin sollen Patienten gehen, wenn sie Fragen zu einer Inhalationstherapie haben, zu einer langen Medikamenten-Liste oder zu ihrem Blutdruck? Sind sie mit ihren Fragen in einer Arztpraxis oder in einer Apotheke besser aufgehoben? Dieses Thema sorgt also für Konflikte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegensatz von Meinungen oder Interessen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈflɪkt"
    },
    {
      "audio": "De-Konflikt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Konflikt.ogg/De-Konflikt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konflikt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪkt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "konflikt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конфликт"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "clash"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikto"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ristiriita"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflit"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflit"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "konp'lik’ti",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "კონფლიქტი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sýnkrousi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σύγκρουση"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conflicto"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "átök"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflitto"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しょうとつ, shōtotsu",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "衝突"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yol"
    },
    {
      "lang": "Korsisch",
      "lang_code": "co",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cunflittu"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "nesporazum"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflictus"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflitt"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "papā"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "geschil"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Papiamentu",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikto"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflito"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "conflict"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "konflikt",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "конфликт"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conflicto"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konflikt"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "çatışma"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "çelişme"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конфлікт"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "konfliktus"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sự xung đột"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Gegensatz von Meinungen oder Interessen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwrthdaro"
    }
  ],
  "word": "Konflikt"
}

Download raw JSONL data for Konflikt meaning in Deutsch (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.