"Komponistin" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interpretin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sängerin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Komponist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Komponist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Komponistin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Komponistinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Komponistin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Komponistinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Künstlerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Musikerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kom·po·nis·tin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Filmkomponistin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Operettenkomponistin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opernkomponistin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 84.",
          "text": "„Die Pianistin und Komponistin Clara Schumann bat sie, das Libretto für eine Oper ihres Mannes Robert zu schreiben.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Kein Chapeau für Komponistin. In: Der Tagesspiegel Online. 18. August 2006 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Bearbeitung von Mozarts Opernfragment 'Zaide' durch die israelische Komponistin Chaya Czernowin ist bei den Salzburger Festspielen vom Publikum eher zwiespältig aufgenommen worden.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Die Komponistin Adriana Hölszky wird für ihre Lebenswerk geehrt. In: sueddeutsche.de. 10. Oktober 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die rumänisch-deutsche Komponistin Adriana Hölszky wird mit dem Louis Spohr Musikpreis 2019 der Stadt Braunschweig ausgezeichnet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Künstlerin, die musikalische Werke schafft"
      ],
      "id": "de-Komponistin-de-noun-bF5kW34S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkɔmpoˈnɪstɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Komponistin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Komponistin.ogg/De-Komponistin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Komponistin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪstɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonsetzerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tondichterin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Künstlerin, die musikalische Werke schafft",
      "sense_index": "1",
      "word": "komponist"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Künstlerin, die musikalische Werke schafft",
      "sense_index": "1",
      "word": "kompositör"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Künstlerin, die musikalische Werke schafft",
      "sense_index": "1",
      "word": "tonsättare"
    }
  ],
  "word": "Komponistin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interpretin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sängerin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Komponist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Komponist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Komponistin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Komponistinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Komponistin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Komponistinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Komponistinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Künstlerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Musikerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kom·po·nis·tin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Filmkomponistin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Operettenkomponistin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opernkomponistin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 84.",
          "text": "„Die Pianistin und Komponistin Clara Schumann bat sie, das Libretto für eine Oper ihres Mannes Robert zu schreiben.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Kein Chapeau für Komponistin. In: Der Tagesspiegel Online. 18. August 2006 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Bearbeitung von Mozarts Opernfragment 'Zaide' durch die israelische Komponistin Chaya Czernowin ist bei den Salzburger Festspielen vom Publikum eher zwiespältig aufgenommen worden.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Die Komponistin Adriana Hölszky wird für ihre Lebenswerk geehrt. In: sueddeutsche.de. 10. Oktober 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Die rumänisch-deutsche Komponistin Adriana Hölszky wird mit dem Louis Spohr Musikpreis 2019 der Stadt Braunschweig ausgezeichnet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Künstlerin, die musikalische Werke schafft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkɔmpoˈnɪstɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Komponistin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Komponistin.ogg/De-Komponistin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Komponistin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪstɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tonsetzerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tondichterin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Künstlerin, die musikalische Werke schafft",
      "sense_index": "1",
      "word": "komponist"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Künstlerin, die musikalische Werke schafft",
      "sense_index": "1",
      "word": "kompositör"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Künstlerin, die musikalische Werke schafft",
      "sense_index": "1",
      "word": "tonsättare"
    }
  ],
  "word": "Komponistin"
}